What is the translation of " САЛМАНОМ " in English?

• salman

Examples of using Салманом in Ukrainian and their translations into English

Трамп не уточнив, чи особисто говорив із наслідним саудівським принцом Мухаммедом бін Салманом.
Trump did not say whether he personally spoke with Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman.

Khan Academy створена у 2006 році педагогом Салманом Ханом для надання«високоякісної освіти для будь-кого і будь-де».
Khan Academy was created by Salman Khan back in 2006 with the motto‘A free, world-class education for anyone, anywhere'.

Khan Academy- некомерційна організація, заснована випускником Гарварду і Масачусетського технологічного інституту Салманом Ханом.
Khan Academy: A non-profit organization founded by the MIT and Harvard graduate Salman Khan.

Khan Academy створена у 2006 році педагогом Салманом Ханом для надання«високоякісної освіти для будь-кого і будь-де».
The Khan Academy was started by Salman Khan in 2006 with the expressed mission of“providing a high quality education to anyone, anywhere.”.

Директор фонду Дуглас Бенд запитав, чи може пані держсекретар зустрітися з«нашим хорошим другом», принцем Бахрейну Салманом.
Douglas Band, the Clinton Foundation's top executive, asked the state department if Clinton could meet with“our good friend” Bahraini Crown Prince Sheikh Salman.

Відкрив Хранителем Двох Святинь короля Салманом, нехай Бог захистить його п'ять проектів в рамках третьої Саудівської розширення Великої мечеті….
Inaugurated by the Custodian of the Two Holy Mosques King Salman, may God protect him five projects within the third….

Протягом декількох років в середні 1980-х роках вона була у близьких відносинах з Салманом Рушді, з яким її познайомив їх спільний знайомий Брюс Чатвін.
For some years in the 1980s she was in a relationship with Salman Rushdie, to whom she was introduced by their mutual friend Bruce Chatwin.

Відкрив Хранителем Двох Святинь короля Салманом, нехай Бог захистить його п'ять проектів в рамках третьої Саудівської розширення Великої мечеті….
Custodian of the Two Holy Mosques King Salman inaugurated five new projects as part of the third expansion of the Grand Mosque.

Що арешти були проведені через кілька годин після того, як король Салман Бін Абдул Азіз заснував комітет з боротьби з корупцією на чолі з наслідним принцом Мохаммадом Бін Салманом.
The arrests came hours after King Salman Bin Abdul Aziz established an anti corruption committee, headed by Crown Prince Mohammad Bin Salman.

Я зустрівся з Салманом Ханом відразу ж після його недавньої розмови на SXSWedu в Остіні, щоб поговорити про його бачення і про те, як на його думку виглядатиме університет майбутнього.
I sat down with Sal Khan just after his recent talk at SXSWedu in Austin to talk about his vision and about what he thinks the university of the future should look like.

Під час заходу повинна відбутися зустріч російського президента з принцем Саудівської Аравії Мохаммедом бін Салманом, під час якої однозначно буде порушено тему нафти.
During the event, a meeting of the Russian President with the Prince of Saudi Arabia, Mohammed bin Salman, should take place, during which the issue of oil will definitely be touched upon.

Взяття відповідальності Мухаммедом ібн Салманом за вбивство Джамаля Хашогджі буде лише черговою невдалою піар-кампанією, якщо воно не супроводжуватиметься значущими, конкретними та негайними діями.
Mohammed bin Salman's taking responsibility for Jamal Khashoggi's killing will just be yet another failed PR stunt if it is not met with meaningful, concrete and immediate action.

Він сказав одного з дослідників Алана Гербера:«Алан, чи витратили ми п'ятсот тисяч доларів і покрили всю державу, і ти жив би з Салманом Рушді»(Issenberg 2012, 200).
He said to Alan Gerber, one of the researchers,“Alan if we had spent five hundred thousand dollars and covered the whole state you and I would be living with Salman Rushdie.”(Issenberg 2012, 200).

У заяві міністра інформації та культури Саудівської Аравії йдеться, що зняття заборони на кінотеатри є частиною програми соціальних і економічних реформ, яка реалізується принцом Мухаммедом ібн Салманом.
A statement by the Minister of Information and Culture of Saudi Arabia states that the lifting of the ban on cinemas is part of the program of social and economic reforms implemented by Prince Mohammed ibn Salman.

Кілька(5-6) раніше впливових принців, повністю відсторонені від справ Салманом і його близькою ріднею, найближчим часом збираються провести консультації про методи вирішення проблеми, на яких буде обговорюватися і переворот.
Several previously influential princes, fully suspended from the Minister Salman and his close relatives in the near future are going to consult on ways to solve the problem, which will be discussed and a coup.

Я задаюся питанням: як може досягти успіху Vision 2030, якщо вона буде заарештована?"- говорить він, маючи на увазі програму реформ, оголошену в минулому році 31-річним кронпринцем Мохаммедом бін Салманом.
I am wondering how Vision 2030 can succeed if she is arrested," he added, referring to the reform program unveiled last year by Saudi Arabia's newly-appointed 31-year-old Crown Prince Mohammed bin Salman.

Після смерті короля Абдалли минулого тижня, Обама спробує закласти основи відносин з новим королем Саудівської Аравії, Салманом, який вступить на трон після періоду, коли у відносинах між Вашингтоном і Ер-Ріядом не було труднощів.
Following Abdullah's death last week, Obama will try to get relations off to a smooth start with new Saudi King Salman, who takes power after a period of sometimes tense relations between Washington and Riyadh.

Міністр інформації та культури Саудівської Аравії Аввад Алаввад заявив, що зняття заборони на кінотеатри є частиною програми соціальних та економічних реформ, яка реалізується принцом-спадкоємцем престолу Мухаммадом ібн Салманом.
A statement by the Minister of Information and Culture of Saudi Arabia states that the lifting of the ban on cinemas is part of the program of social and economic reforms implemented by Prince Mohammed ibn Salman.

Путін, виступаючи після переговорів зі спадкоємним принцом Саудівської Аравії Мухаммедом бен Салманом, заявив на прес-конференції, що угода, термін дії якого закінчується в неділю, буде продовжена в її нинішньому вигляді і в тих самих обсягах.
Putin, speaking after talks with Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman, told a news conference the deal- which is due to expire on Sunday- would be extended in its current form and with the same volumes.

Реформа проводиться після гучних спроб жінок уникнути звинувачень у зловживаннях опікунами, попри низку реформ, проведених принцом Мохаммедом ібн Салманом, включно з історичним указом у минулому році, який скасував єдину у світі заборону на водіння жінок″.
The reform comes after high-profile attempts by women to escape alleged guardianship abuse despite a string of reforms by Crown Prince Mohammed bin Salman, including a landmark decree last year that overturned the world's only ban on women drivers.

Під час зустрічі із кронпринцом Саудівської Аравії Мухаммедом бін Салманом Трамп повідомив журналістам. що він та Путін зустрінуться«незабаром», щоб обговорити питання гонки озброєнь між країнами, а також ситуацію в Україні, Сирії та Північній Кореї.
During a meeting at the White House with Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman, Trump told reporters he believed he and Putin would meet“in the not too distant future” to discuss the arms race between the two countries, as well as the situation in Ukraine, Syria, and North Korea.

Походження Салману Рушді, авторові роману«Сатанинські вірші».
Ask Salman Rushdie, author of The Satanic Verses.

Ірак критикує рішення Великобританії присвоїти лицарське звання письменнику Салману Рушді.
A diplomatic row is widening over Britain's decision to knight the writer Salman Rushdie.

Королю Салману.
King Salman.

Король Салман- старий і хворий.
The king of Saudi Arabia is old and sick.

Президент Трамп і король Салман підписали угоду про постачання зброї на$110 млрд.
President Trump and King Salman of Saudi Arabia signed a $110 billion Arms Deal.

А одного з них- Салмана Радуєва- вдалося взяти живим.
One of them was Salman al-Farisi(Allah be well pleased with him).

І це надихнуло Салмана створювати все нові і нові відео.
This inspired Sal to create more and more videos.

Я написала про Салмана Хана та хотіла перемогти.
I wrote about Sal Khan and I ended up winning.