What is the translation of " САРА ПЕЙЛІН " in English?

• sarah palin

Examples of using Сара пейлін in Ukrainian and their translations into English

Сара Пейлін вступила на посаду губернатора Аляски 4 грудня 2006 р.
Sarah Palin was sworn in as Governor of Alaska on December 4 2006.

Колишній губернатор Аляски Сара Пейлін написала в Twitter, що постраждав її будинок.
Former Alaska Governor Sarah Palin tweeted that her home was damaged in the quake.

Сара Пейлін вступила на посаду губернатора Аляски 4 грудня 2006 р.
Sarah Palin was sworn in as Alaska's first female governor on December 4, 2006.

Я не міг голосувати, але дуже сподівався, що Сара Пейлін переможе на попередніх виборах у США.
I couldn't vote, but I was hoping Sarah Palin won last time in the US elections.

Сара Пейлін висловила впевненість, що через 2 роки могла б виграти у Барака Обами.
Sarah Palin expressed confidence that after 2 years could benefit from Barack Obama.

Насправді, єдина людина з Аляски, про яку знають багато людей- це політик Сара Пейлін.
In fact the only Alaskan that many people are familiar with may be politician Sarah Palin.

Сара Пейлін закликала до вторгнення в Чехії у відповідь на нещодавні теракти в Бостоні.
Sarah Palin called for the invasion of the Czech Republic today in response to the recent terrorist attacks in Boston.

Колишній губернатор Аляски Сара Пейлін вважає, що змогла б перемогти президента США Барака Обаму на виборах глави держави в 2012 році.
Former Alaska Governor Sarah Palin has said she could defeat President Barack Obama in the 2012 election.

Якщо ж до влади прийде Джон Маккейн, тоді він буде найстаршим обраним лідером держави, а Сара Пейлін буде першою жінкою віце-президентом.
If John McCain wins he would be known as Americas oldest President, and Sarah Palin would be the first female Vice-President.

А от Сара Пейлін та Дональд Трамп страждають від того, що, як вчили нас батьки, не буде другого шансу на те, щоб створити гарне перше враження”, додає П.
Sarah Palin and Donald Trump suffer from the reality that, as our mothers told us,'You never get a second chance to make a first impression,'" he said.

Таке лідерство до сих пір було відсутнє в США, хоча такі постаті як Сара Пейлін та Гленн Бек є свого роду новими архетипами.
A charismatic leadership Such a leadership has so far been largely missing in the United States, although figures such as Sarah Palin and Glenn Beck appear as archetypes.

Республіканський кандидат у віце-президенти Сара Пейлін нещодавно заявила, що якби Грузія була членом НАТО, США довелося б вступити у війну, щоб захистити її.
Republican vice-presidential candidate Sarah Palin said recently that if Georgia were a member of NATO, then the U.S. would have to go to war to defend it.

На президентських виборах 2008 року кандидатами від партії були сенатор Джон Маккейн з Аризони на пост президента та губернатор Аляски Сара Пейлін на посаду віцепрезидента.
In the Presidential election of 2008, the party's nominees were Senator John McCain, of Arizona, for President and former Alaska Governor Sarah Palin for Vice President.

Коли колишній губернатор Аляски Сара Пейлін балотувалася на пост віце-президента, Блер був вражений думкою про неї одного клієнта, як про«чірлідера, а не керівника».
When former Alaska Governor Sarah Palin was running for VP, Blair was amazed to hear a male client describe her as“a cheerleader, not a coach nor a quarterback.”.

Цю формулу-«фемінізм та його двійники»- можна успішно застосувати до президентських виборів 2008 року в США, де моторошними двійниками були як Хіларі Клінтон, так і Сара Пейлін.
This formula of'feminism and its doubles' could be elaborated to good effect with respect to the 2008 US Presidential election, where the uncanny doubles included both Hillary Clinton and Sarah Palin.

Губернатор Аляски Сара Пейлін, кандидат на віце-президента, повідомила, що її 17-річна дочка Бристол вагітна на п'ятому місяці і має намір одружитися з майбутнім батьком дитини.
PAUL-- Alaska Gov. Sarah Palin announced moments ago that her 17-year-old daughter, Bristol, is five months pregnant and is planning to keep the baby and marry the father.

Ферраро, жінка-конгресмен, що обиралась три терміни підряд, була першою жінкою, призначеною на посаду віце-президента від великої партії(на сьогоднішній день Сара Пейлін від Республіканської партії стала такою другою жінкою).
Ferraro, a three-term Congresswoman, was the first woman to be nominated as Vice President of a major party(to date, Republican Sarah Palin has been the only other).

Минулого вівторка, Сара Пейлін, що за часів до-Трампа була втіленням популістичного не-знання в партії Республіканців, розхвалювала Трампа"."Де ж легендарні редактори Нью-Йоркера?"?
Last Tuesday, Sarah Palin, the pre-Trump embodiment of populist no-nothingism in the Republican Party, endorsed Trump."Where were The New Yorker's fabled copy editors?

Сприйняття Гаррісом мусульман як окремої демографічної категорії і ризику для міжнародної безпеки змусило його захищати расове профілювання і ставати на один бік з такими, як Сара Пейлін і Fox News у питанні«мечеті на Граунд-Зіро» 3.
Harris's treatment of Muslims as a unique demographic and security risk has caused him to advocate racial profiling and to side with the likes of Sarah Palin and Fox News on the“Ground Zero Mosque.”.

Раніше там були рекордні дев'ять жінок, яка виступає в якості керівника їхньої держави у двох різних випадках: по-перше, між 4 грудня 2006 року, коли Сара Пейлін була відкрита перша жінка-губернатор Аляски, а 14 січня 2008 року, коли Кетлін Бланко покинув свій пост як губернатор Луїзіани;
This ties the record previously set on two different occasions: first, between December 4, 2006, when Sarah Palin was inaugurated as the first female governor of Alaska, and January 14, 2008, when Kathleen Blanco left office as governor of Louisiana;

Раніше там були рекордні дев'ять жінок, яка виступає в якості керівника їхньої держави у двох різних випадках: по-перше, між 4 грудня 2006 року, коли Сара Пейлін була відкрита перша жінка-губернатор Аляски, а 14 січня 2008 року, коли Кетлін Бланко покинув свій пост як губернатор Луїзіани; і по-друге, від Січня 10, 2009, Коли Беверлі Пердью була приведена до присяги в якості губернатора Північної Кароліни, і 20 січня 2009 року, коли Рут Енн Міннер у відставку, як губернатор Делавера.
This ties a record previously met on two different occasions: first, between December 4, 2006, when Sarah Palin was inaugurated as the first female governor of Alaska, and January 14, 2008, when Kathleen Blanco left office as governor of Louisiana, and second, between January 10, 2009, when Beverly Perdue was inaugurated as governor of North Carolina, and January 20, 2009, when Ruth Ann Minner retired as governor of Delaware.

Раніше там були рекордні дев'ять жінок, яка виступає в якості керівника їхньої держави у двох різних випадках: по-перше, між 4 грудня 2006 року, коли Сара Пейлін була відкрита перша жінка-губернатор Аляски, а 14 січня 2008 року, коли Кетлін Бланко покинув свій пост як губернатор Луїзіани;
Previously, there were a record nine women serving as chief executive of their states on two different occasions: first, between December 4, 2006, when Sarah Palin was inaugurated as the first female governor of Alaska, and January 14, 2008, when Kathleen Blanco left office as governor of Louisiana;

Сару Пейлін і її реаліті-шоу.
Sarah Palin and her reality TV show.

Якби ж це було лише про Сару Пейлін і її реаліті-шоу.
Would that this were just about Sarah Palin and her reality TV show.

Сару Пейлін висміяли за“шпаргалку” на руці.
Sarah Palin ridiculed for“cheat sheet” on his hand.

Сару Пейлін-- вона мала просто руйнівний ефект.
Sarah Palin, they were devastating.

Тут всі сподівання покладаються на Сару Пейлін.
These beliefs are all shared by Sarah Palin.

Як ви думаєте, в магазині для Сари Пейлін?
What is next in store for Sarah Palin?

Тут всі сподівання покладаються на Сару Пейлін.
All of this redounds to the benefit of Sarah Palin.