What is the translation of " СВОЄЇ ПЕРЕМОГИ " in English?

• his victory
• their win
• his glory

Examples of using Своєї перемоги in Ukrainian and their translations into English

Після своєї перемоги.
After their victory.

Ми повинні використати його для своєї перемоги!
We should use it for His Glory!

Вони хочуть своєї перемоги.
He wants his win.

Проте вони не закріпили своєї перемоги.
However, they have not claimed their win.

Вони хочуть своєї перемоги.
They want their Win.

Проте трудящим не судилося скористатися здобутками своєї перемоги.
The workers were not destined to enjoy the fruits of their victory.

Після своєї перемоги пан Кагаме пообіцяв зберегти економічне зростання країни.
After his victory, Mr Kagame vowed to keep up the country's economic growth.

Багато учасників з радістю поділились історією своєї перемоги.
Many participants gladly agreed to share the story of their victory with us.

Після своєї перемоги, Костянтин взяв на себе роль покровителя християнської віри.
After his victory, Constantine took over the role of patron of the Christian faith.

Про це свідчать його заяви, які він зробив одразу після своєї перемоги.
These were the honours which they granted him immediately after his victory.

З часів своєї перемоги 2004 року рейтинг популярності Ющенка впав до 8%.
Since his victory in 2004, Yushchenko's popularity ratings have plummeted to about 8 percent.

Про це свідчать його заяви, які він зробив одразу після своєї перемоги.
This is evidenced by his statements that he made immediately after his victory.

У третьому сезоні, після своєї перемоги над Слейд, Стрілу сприймають як героя Старлінг-сіті.
In the third season, after his victory over Slade, Arrow is seen as a hero of Starling City.

Володарі Кубка європейських чемпіонів 1982 святкують 25-літню річницю своєї перемоги.
The 1982 European Cup winning squad celebrate the 25th anniversary of their win.

Однак ю після своєї перемоги над сарматами він був убитий власним народом за допомогою роксоланів[1].
Short time after his victory, he was killed by a coalition of his own people and of the Roxolani.[5].

Жан Годфруа створив цю гравюру з картини Франсуа Жерара, замовленої Наполеоном буквально на другий день після своєї перемоги.
Jean Godefroy made this engraving after Francois Gerard's picture commissioned by Napoleon on the second day after his victory.

Після своєї перемоги в Альжубарроте(1385) над Королівством Кастилія(регіон з нинішньої Іспанії) король Д.
After his victory in Aljubarrota(1385) over the Kingdom of Castile(a region from the present Spain), king D.

Сам Розенблат неабияк зрадів цьому рішенню суду і назвав його"важливим кроком на шляху до своєї перемоги" у справі НАБУ.
Rozenblat himself was very pleased with this court's decision and called it“the important step towards his victory” in the case with NABU.

Після своєї перемоги Гарріс пообіцяла захистити іммігрантів від політики новообраного президента Дональда Трампа.
Following her victory, Harris promised to protect immigrants from the policies of President-elect Donald Trump.

Подібне жертвоприношення виконали тріумфальні генерали, які підносили знаки своєї перемоги до ніг статуї Юпітера в Капітолії.
A similar offering was made by generals, who surrendered the tokens of their victory at the feet of Jupiters statue in the Capitol.

Після своєї перемоги над одними з найпотужніших ватажків вампірів Блейд вже почав думати, що йому вдалося перемогти зло.
After his victory over some of the most powerful vampire leaders, Blade already began to think that he managed to defeat evil.

Трампа, проблеми й надії якого він поклав у свою передвиборчу програму та обіцяв вирішити у разі своєї перемоги на виборах.
Trump's main electorate, whose problems and hopes he used in his election program and promised to resolve them in case of his winning the elections.

На шляху до своєї перемоги та найвищого світового результату українець обійшов чинного чемпіона світу британця Бена Прауда.
On the way to his victory and to the highest world result, Ukrainian man has bypassed Benjamin Proud, British man, the current champion of the world.

Обама був сенатором США від штату Іллінойс у момент своєї перемоги над сенатором від штату Арізона Джоном Маккейном у президентських виборах 2008 року.
Obama was a United States Senator from Illinois at the time of his victory over Republican Senator John McCain of Arizona in the 2008 presidential election.

Після своєї перемоги під Данбаром, Едуард тріумфально провів свою армію Шотландією, завівши її далі, ніж будь-хто з попередніх правителів Британії з часів римлян.
Edward followed his victory at Dunbar with a triumphant march through Scotland, taking his army further than any previous ruler of Britain since the Romans.

Блокування чужого порту- це програшна стратегія, якщо мова не йде про полювання за лідером, тому що вона не наближає його до своєї перемоги, а тільки створює перешкоди одному із суперників.
Blocking someone else's port is a losing strategy if it's not about hunting for a leader, since it does not bring him closer to his victory, but only creates obstacles to one of his rivals.

Після своєї перемоги під Данбаром, Едуард тріумфально провів свою армію Шотландією, завівши її далі, ніж будь-хто з попередніх правителів Британії з часів римлян.
With Scottish armed resistance broken Edward followed his victory at Dunbar with a triumphant march through Scotland, taking his army further north than any previous ruler of Britain since the Romans.

Через два дні після своєї перемоги він відвідав Північну Англію, щоб підтвердити обіцянку про збільшення витрат на охорону здоров'я, освіту й соціальне забезпечення- так він збереже прихильність тих, хто проголосував за консерваторів уперше в житті.
And two days after his victory he visited northern England to underline his promise to spend more on health, education and social services- to make sure that he kept the loyalty of voters who had voted Conservative for the first time in their lives.