Examples of using Своїми гравцями in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я пишаюся своїми гравцями.
I'm proud of our players.Я дуже задоволений своїми гравцями.
I'm very happy with my players.Я пишаюся своїми гравцями і тим, як вони працювали на полі.
But I'm proud of my players and the way they fought.Я задоволений своїми гравцями.
I am happy with my players.Роман Григорчук дуже пишається своїми гравцями.
Rabothata is proud of his players.Я задоволений своїми гравцями.
I'm pleased for my players.Я щойно розмовляв на цю тему зі своїми гравцями.
Але я пишаюся своїми гравцями.
I was proud of our players.Нам потрібно працювати зі своїми гравцями.
I have to work with my players.Але я пишаюся своїми гравцями.
But I'm proud of my players.Рафаель Бенітес: Я пишаюся своїми гравцями.
Rafa Benitez- still really proud of my players.Я дійсно пишаюся своїми гравцями, вони добре грали вдесятьох і було видно, що вони хочуть перемогти.
I am truly proud of my players, they played well as 10 and really wanted the win.Я задоволений своїми гравцями.
I'm pleased with my players.Відчуваю величезну радість і пишаюся своїми гравцями.
I am very happy and proud of my players.Я задоволений своїми гравцями.
I'm satisfied with my players.Я щойно розмовляв на цю тему зі своїми гравцями.
I have just talked on the subject with my players.Я підписав контракт до 2020 року і сьогодні про те, як зі своїми гравцями, проводити час з ними і переконавшись, що вони в порядку.
Tonight is about being with my players, spending time with them and making sure they are OK.Клуб продовжив угоди зі своїми гравцями.
Я підписав контракт до 2020 року і сьогодні про те, як зі своїми гравцями, проводити час з ними і переконавшись, що вони в порядку.
I am under contract until 2020, so tonight is about being with my players and spending time with them and making sure they are OK.Ігор Йовічевіч:"Я пишаюся своїми гравцями".
Sfairopoulos:“I am very proud of my players”.Зазвичай ми спілкуємося зі своїми гравцями через відгуки в Інтернет, але тут є можливість спостерігати за їхніми рухами, поглядами, бачити ступінь зацікавленості- це чудовий досвід.
We commonly communicate with our players via feedback on the Internet, but here we are able to follow their movements, opinions, see their level of interest, so it perfect experience.Я дуже задоволений своїми гравцями.
I am very pleased with my players.Нам не посміхнулась Фортуна, але я пишаюсь своїми гравцями".
Bilbao deserved to win tonight, but I am proud of my players.".Мірча Луческу:“Я дуже пишаюся своїми гравцями та командою”.
Mircea Lucescu: I am very proud of my players and team.Ми раді цьому півфіналу, а я дуже пишаюся своїми гравцями.
We took the game to them and I am very proud of my players.Система повного управління бек-офісом,щоб клієнти мали змогу керувати своїми гравцями, переглядати статистику й рекламувати своє лайв-казино.
A full back officemanagement system to enable clients to manage their players, view statistics and promote Відтоді клуби, які отримують право на участь у турнірах УЄФА, повинні доводити, що не мають жодних простроченихфінансових зобов'язань на поточний сезон перед іншими клубами, своїми гравцями і соціальними/податковими службами.
Since then clubs that have qualified for UEFA competitions have to prove they do nothave overdue payables towards other clubs, their players and social/tax authorities throughout the season.До речі, саме тому деякі футбольні команди вищогоешелону на контрактному рівні обмежують споживання своїми гравцями деяких продуктів під час тренувань і виступів(наприклад не більш 100 грам м'яса на добу).
By the way, that's why some football teams top echelon in the contractlimit the level of consumption of certain foods their players during training and performances(eg no more than 100 grams of meat per day).Я хочу потрапити на Євро-2020 зі своїми гравцями.
I want to go to Euro 2020 with my players.Я щойно розмовляв на цю тему зі своїми гравцями.
I just finished 
