What is the translation of " СВОЇХ КАРТИН " in English?

• of his paintings
• his pictures

Examples of using Своїх картин in Ukrainian and their translations into English

Я дарую багато своїх картин.
I transfer a lot of my pictures.

Там я створив переважну більшість своїх картин.
It is where I create most of my paintings.

Я показав йому фотографії своїх картин, і вони йому сподобалися.
I showed my sketches to him, and he liked them.

Джим Керрі відкрив виставку своїх картин.
Jim Carrey opened an exhibition of his paintings.

У більшості своїх картин Биков також грає ролі другого плану.
In most of his paintings, Bulls also plays supporting roles.

І пізніше вона знялася на одній із своїх картин.
And then she shows up in one of his pictures.

Для своїх картин Кесада використовує три кольори- червоний, жовтий і синій.
For his paintings Quesada uses three colors- red, yellow and blue.

Звідти черпаю й натхнення для своїх картин.
This is where I find inspiration for my paintings.

А мотиви для своїх картин їй надає життя та все оточуюче середовище.
And the motives for her paintings give her life and the environment.

Там я створив переважну більшість своїх картин.
This is when I do the majority of my paintings.

Гаряче люблячу рідну природу, він більшість своїх картин присвячував саме цій темі.
Ardently loving nature, he most of his paintings dedicates this issue.

Може зроблю якось невелику виставку своїх картин.
I would like to maybe do a show of my paintings.

На кожну із своїх картин від витрачає сотні годин і докладає неймовірних зусиль.
At each of his paintings from spending hundreds of hours and enormous effort.

Художник дуже прискіпливо ставився до своїх картин.
The artist was very attentive to his paintings.

У побутових, жанрових і театральних сценах своїх картин- галантних святах,….
In the domestic, genre and theatrical scenes of his paintings….

Колишній президент США Джордж Буш представив виставку своїх картин.
Former president George W. Bush opens exhibit of his paintings.

Наталія Басараб систематично організовує виставки своїх картин, ляльок і шокує маси людей.
Natalia Basarab regularly organizes exhibitions of her paintings, dolls and shocking numbers of people.

Але лише деякі використовують близьких людей в якості матеріалу для своїх картин.
But only a few use close people as material for their paintings.

Образами своїх картин Сергій ніби говорить про те, що людській натурі властиво вбивати все прекрасне на Землі.
The images of his paintings, Sergey seems to say that it is human nature to kill everything beautiful on Earth.

Вона не ставила собі за ідею продаж своїх картин.
She is not aiming to profit from the sale of her paintings.

Правдивістю і переконливістю своїх картин Альма-Тадема зобов'язаний насамперед своїм грунтовним знанням археології.
The realism and persuasiveness of his paintings Alma-Tadema owes its thorough knowledge of archeology.

У 1934 році, у Калькутті провів першу виставку своїх картин.
In 1934, in Calcutta, he had the first exhibition of his paintings.

Після війни Бауер повернув кілька своїх картин, але так і не зміг повернути«Збір гороху», яку Піссарро написав гуашшю в 1887 році.
Bauer recovered a few of his paintings after the war, but never La Cueillette, which Pissarro had painted in gouache in 1887.

З іншого боку, художники використовували його як інструмент для розрахунку перспективи своїх картин.
This was used by artists as a tool for bringing perspective to their work.

Український художник Іван Марчук відкрив виставку своїх картин у турецькій столиці за підтримки посольства України в Туреччині.
Ukrainian artist Ivan Marchuk opened an exhibition of his paintings in the Turkish capital with the support of the Ukrainian Embassy in Turkey.

Констебл кілька разів робив спроби заробити гроші продажем репродукцій своїх картин.
Constable several times made attempts to earn money by selling reproductions of his paintings.

Року організував іншу виставку своїх картин і скульптур в Галереї де Cahiers d' Art, взяв участь в міжнародних виставках у Парижі й Венеції.
In 1934 he arraned another exhibition of his paintings and sculptures in the Gallerie des Cahiers d' Art and in the international exhibitions of Paris and Venice.

Влітку читає курс лекцій в коледжі Мілліса, де організовує виставку своїх картин.
Summer lectures at the College of Millis where he arranged the exhibition of his paintings.