What is the translation of " СВІТОВИХ " in English?

• world
• global
• international
• worldwide
• worlds

Examples of using Світових in Ukrainian and their translations into English

І-ї і ІІ-ї світових воєн.
World Wars I and II.

Світових холодна війна.
World Wars a Cold War..

До яких світових стандартів?
By what universal standards?

І нарешті, функція світових грошей.
Finally, the worlds debt.

Вбивства світових лідерів:.
Assassinations of community leaders:.

На черзі- завоювання нових світових вершин.
Look at you.. conquering new worlds.

Це війна двох світових агресорів.
That is a World War Two officer's revolver.

Це- гарний сигнал для інших світових брендів.
This is a good signal for other world-known brands.

Названо світових лідерів за витратами на військові потреби.
They're world leaders in military spending.

Китай виробляє 70% світових іграшок.
China manufacturers 70% of the worlds toys.

Нейтралітет був збережений в обох світових війнах.
An armed neutrality was preserved in both Мир Wars.

Жінки займають 20% місць у світових парламентах.
Women hold only 20% of seats in parliament globally.

Світових даних є неструктурованими або слабоструктурованими.
Eighty per cent of data is unstructured or semi-structured.

Лорде- одна з найуспішніших світових митців Нової Зеландії.
Lorde is one of the most internationally successful New Zealand artists.

Багато світових спортсмени рекомендують добавки від MuscleTech;
Many world-class athletes recommend supplements from MuscleTech;

Локальні українські тенденції дещо відрізняються від світових.
The local Ukrainian tendencies slightly differ from the world-prevailing ones.

Потенціалу світових науково-дослідних, технологічних центрів і лабораторій.
Potential of the worldwide scientific, research, technological centres and.

На кухні встановлена вбудована побутова техніка світових виробників MIELE і Siemens.
Built-in home appliances from world-leading manufacturers MIELE and Siemens.

SarcoidosisUK є одним з провідних світових інвесторів у дослідження саркоїдозу.
SarcoidosisUK is one of the worlds leading investors in research into sarcoidosis.

Загалом артисти зіграли понад 100 творів світових та українських авторів.
In general, the performers have played more than 100 works by both world and Ukrainian authors.

А TV1000 Megahit HD стає каналом світових блокбастерів і великих кинофраншиз.
And TV1000 Megahit HD channel becomes a world of blockbusters and big kinofranshizy.

Халт має сім передових кампусів в центрі деяких з найвпливовіших світових ринках.
Hult has seven cutting-edge campuses in the heart of some of the worldâs most influential markets.

Залучення міжнародних організацій- світових лідерів у соціальному напрямку.
Engagement of international organizations which are world leaders in the social realm.

Сільське господарство й виробництво харчових продуктів належать до числа найбільш нагальних світових проблем.
Agriculture and food production are among the world's most pressing challenges.

На сайті представлена продукція багатьох світових виробників за досить помірними цінами.
The site presents the products of many world-famous manufacturers at fairly modest prices.

Із найсучаснішим обладнанням світових компаній, на яких застосовуються інноваційні технології виробництва.
With high-end equipment from world-class companies using innovative manufacturing technologies.

Минулого тижня індекси провідних світових фондових майданчиків продовжили знижуватися.
Last week, indices of the leading stock platforms across the world continued going down.

ІнтерАГРО 2013»- рекордна кількість світових брендів-виробників сільськогосподарської техніки!
InterAGRO 2013- a record number of world-famous brand-manufacturers of agricultural machinery!

Трансляція відбудеться на таких світових телеканалах, як National Geographic і BBC.
We plan to broadcast these films on world-famous television channels like BBC World and National Geographic.

Ціль 9 Розвиток та впровадження світових інноваційних методик і технологій соціальної роботи.
Development and implementation of global innovate methods and technologies of social work.