What is the translation of " СВІТУ ФІНАНСІВ " in English?

• the world of finance

Examples of using Світу фінансів in Ukrainian and their translations into English

Дебет і кредит- основні поняття світу фінансів.
Debit and Credit- The basic concepts of the world of finance.

З нещодавніми нормами та зміною етичного мислення, здатність розуміти і розшифровувати постійно зростаючу складність світу фінансів- це як….
With new regulations and a shift in ethical thinking, the ability to understand and decipher the ever-growing complexity of the world of finance is a quality that is more.

Д для них незрозумілі, а тому видаляють від світу фінансів, а значить від грошей.
Aren't clear to them, and so they're pushed away from the world of finance, thus from cash.

Bloombergє синонімом інвестиційної інформації в багатьох куточках світу фінансів.
Bloomberg is synonymous with investment information in many corners of the finance world.

Д для них незрозумілі, а тому видаляють від світу фінансів, а значить від грошей.
Aren't clear to them, and consequently they are pushed away from the world of finance, hence from cash.

Якщо ви готові ризикнути своїми заощадженнями, пориньте у безодні світу фінансів.
If you are willing to risk their savings, plunge into the depths of the world of Finance.

Д для них незрозумілі, а тому видаляють від світу фінансів, а значить від грошей.
Aren't clear to them, and therefore they're pushed away from the world of finance, consequently from money.

Якщо ви готові ризикнути своїми заощадженнями, зануртеся в безодні світу фінансів.
If you are willing to risk their savings, plunge into the depths of the world of Finance.

Навіть сьогодні тут є вілли, які належать відомим людям зі світу фінансів з усього світу тощо.
Even today, there are villas here which are owned by well-known people from the world of finance from all over the world, etc.

Після успішного завершення ви будете мати необхідні навички фінансового та управлінського обліку, а також сильні, широкі та практичні знання світу фінансів…[-].
On successful completion, you will be equipped with essential financial and management accounting skills, as well as a strong, broad and practical knowledge of the world of finance.

Разом із нами Ви будете в курсі останніх новин зі світу фінансів, дізнаєтесь про наші ініціативи та спеціальні пропозиції, а також отримаєте поради, які полегшать Ваше життя.
Together with us You will be informed of the latest news from the world of finances, You will learn about our initiatives and special offers, as well as get advices that will facilitate Your life.

З нещодавніми нормами та зміною етичного мислення, здатність розуміти і розшифровувати постійно зростаючу складність світу фінансів- це якість, яка є більш важливою, ніж будь-коли раніше.
With new regulations and a shift in ethical thinking, the ability to understand and decipher the ever-growing complexity of the world of finance is a quality that is more important than ever before.

Цей принцип повною мірою справедливий і для світу фінансів, адже фактично на даний момент напевно не залишилося виробництва, що виплачувало б дохід своїм співробітникам не на картку банку.
This principle is fully valid for the world of finance, because actually at the moment probably no more production, which would have been payable income to its employees not on a plastic card bank.

Arden University«s онлайн бакалавра( з відзнакою) бухгалтерський облік та фінанси(АСС) будуть розвивати своє розуміння світу фінансів, а також розширити свої бухгалтерські навички, щоб підготувати вас для наступних професійних кроків.-.
Arden University's online BSc(Hons) Accounting and Finance(ACCA) will develop your understanding of the world of finance, and broaden your accounting skills to prepare you for your next professional steps.-.

Основна мета фонду, яку коротко визначив Папський Державний Секретар кардинал П'єтро Паролін у листі від 5 листопада 2017 року, полягає в тому, аби«спробувати перевести зміст соціальної доктрини Церкви в конкретну знакову систему світу фінансів».
The main purpose of the Foundation, as summarized by Cardinal Secretary Pietro Parolin in a letter dated 5 November 2017, is to“try to translate the contents of the Social Doctrine of the Church into concrete indications for the world of finance”.

Але, пам'ятаючи про успіх Facebook, інтернет-стартапери та їхні помічники зі світу фінансів, прагнуть швидко пройти шлях гіганта, швидко заклавши основу, накачавши в стартап інвестицій, вивести його на біржу- а там хоч трава не рости.
But, with the Facebook success in mind, internet-startups and their assistants from the world of finances, are trying to travel the path of the giant in a prompt manner, to lay the foundation, to inflate startup with investments, to introduce it to stock market- and then everything else can go to hell.

Курс для високих середнього та просунутого рівня професіоналів, які хочуть поліпшити їх використання англійської мови в умовах робочого місця, ESL для бізнесу дає студентам можливість вивчати словниковий запас і брати участь в реальних ситуаціях для прослуховування, говорити, читати і писати практики, які безпосередньо звернутися до світу фінансів та інших галузей промисловості.
A course for high-intermediate and advanced-level professionals who wish to improve their use of English in a workplace setting, ESL for Business gives students the opportunity to learn vocabulary and participate in realistic situations for listening, speaking, reading and writing practice that directly apply to the world of finance and other industries.

Світ фінансів.
World of Finance.

Світ фінансів не став винятком.
The world of finance has been no exception.

У світі фінансів це криптовалюта Bitcoin і технології Blockchain.
In the world of finance, these are the Bitcoin crypto currency and the Blockchain technology.

Сьогодні банки готові допомагати дізнаватися більше про світ фінансів.
This club will help you to learn more about the world of finance.

Вона знайомить малят зі світом фінансів.
Familiarity with the world of finance.

Вісник ТНЕУ" Світ фінансів.
TNEU Bulletin"" World of Finance".

Введення в світ фінансів.
Introduction to the world of Finance.

Саме це перебуває в центрі: світ фінансів.
At the centre there is this: the world of finance.

Отож, саме це перебуває в центрі: світ фінансів.
And at the center is this: the world of finance.

Але у світі фінансів ця фраза має іще конкретніше значення.
You know in the financial world, that phrase has a very specific meaning.

Світ фінансів сьогодні складніше, ніж раніше.
Today's financial world is more complex than ever before.