What is the translation of " СЕЗОННОСТІ " in English?

• seasonality
• seasonal

Examples of using Сезонності in Ukrainian and their translations into English

Основні типи сезонності.
Main Kinds of Seasons.

Він сезонності не має.
It doesn't have a season.

Ігнорування сезонності роботи.
Ignoring seasonal work.

Розрахунок індексів сезонності.
Compute seasonal indices.

Якщо говорити про сезонності, то її немає.
Time of the Season, She's Not There.

Спорадичні випадки без сезонності.
Episodes without a season.

Але є фактор сезонності.
There's a seasonality factor.

Кулінарний туризм не має сезонності.
Pink wine shouldn't have a season.

Врахуйте можливість сезонності вашого бізнесу.
Recognize the seasonality of your business.

Не має періодичності та сезонності.
It has no reason or season.

Врахуйте можливість сезонності вашого бізнесу.
Think about the seasonality of your business.

Не є таємницею, що будівельний бізнес піддається сезонності.
It's no secret that real estate is seasonal.

Врахуйте можливість сезонності вашого бізнесу.
Have an understanding of the seasonality of your business.

Не є таємницею, що будівельний бізнес піддається сезонності.
It is no secret that real estate is a seasonal business.

Але в останні роки про сезонності сказу ми вже не говоримо.
But in recent years we have not talked about seasonal rage.

Відсутність сезонності та можливість вибору упаковки: коробка, пакет, сітка.
Lack of seasonality and possibility to choose a package: box, package, net.

Пояснення, що стосуються сезонності або циклічності проміжних операцій.
Explanatory comments about seasonality or cyclicality of interim operations;

У статті описано чотири основних фактори сезонності інфекційних захворювань.
The paper describes four main drivers of seasonality in infectious diseases.

Вплив фактору сезонності на пасажирські кореспонденції.
Influence of the seasonal factor on the long-distance passenger correspondence.

Графік погашення позик встановлюється з урахуванням сезонності виробничого циклу.
The loan repayment schedule is drawn up with regard to seasonality of the production cycle.

Коментарі з поясненням щодо сезонності або циклічності проміжної діяльності;
(b)explanatory comments about the seasonality or cyclicality of interim operations.

Інгредієнти: вибір, який відрізняє нас, важливість сезонності і територіальності.
The ingredients: a choice that characterizes us, the importance of seasonality and territoriality.

Принцип сезонності Репертуар одеської кухні безпосередньо залежить від місяця, в якому ви готуєте.
Seasonality principle. The repertoire of Odessa cuisine directly depends on the month in which you cook.

На підприємствах електронної комерції десинхронізація грошових потоків відбувається, в основному, через фактор сезонності.
E-commerce enterprises encounter cash flows desynchronization mainly due to a seasonal factor.

Так само від сезонності пропозиції, наприклад, набуваючи путівку з зимовий період, ви отримаєте більш значну знижку.
Just by seasonal offers, for example, buying a ticket to winter, you get a significant discount.

Торт з натурального йогурту, фруктів і ягід по сезонності(банан, чорниця, малина, ожина, полуниця та ін).
Cake made from natural yoghurt, fruits and berries by seasonality(banana, blueberry, raspberry, blackberries, strawberries, etc.).

Так, в силу сезонності виробництва, нерівномірних поставок та іншого відбувається неспівпадання часу створення та обігу продукції.
So, due to the seasonality of production, uneven supplies and other, there is a mismatch between the creation and circulation of products.

Багато залежить від асортименту, продавця, сезонності, часу і місця продажу, кількості пропозицій, позитивних відгуків і багато чого іншого.
Much depends on the range, seller, seasonality, time and place of sale, the number of offers, positive reviews and much more.

Методи штучного осіменіння дозволили позбутися фактора сезонності, який істотно знижував можливість приросту поголів'я кроликів.
Methods of artificial insemination have allowed to get rid of seasonal factors, which significantly reduces the possibility of growth of rabbits livestock.

Також слід пам'ятати про сезонності роботи деяких закладів(в першу чергу це стосується освітніх) і істотне зниження доходів в«не сезон».
Also, be aware of the seasonality of the work of some institutions(in particular this applies to educational) and a significant decrease in revenues in the"off-season".