Examples of using Сезонні продукти in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сезонні продукти(14).
Купуйте сезонні продукти.
Purchase seasonal produce.Сезонні продукти- Яка.
Seasonal products- Яка.Категорія Сезонні продукти.
Category Seasonal products.Сезонні продукти листопада.
Seasonal food of November.Вони їдять місцеві сезонні продукти.
Eat local seasonal foods.Сезонні продукти листопада.
Seasonal Products for November.Вибирати найкраще сезонні продукти.
The best of seasonal produce.На сезонні продукти завжди адекватні ціни.
For seasonal products always adequate prices.У приготуванні страв використовуються локальні і сезонні продукти;
The use of local and seasonal products;Сезонні продукти, які вбережуть від застуди.
Seasonal products that will protect from cold.Для його приготування використовуються тільки свіжі сезонні продукти.
We use only fresh, seasonal products.У меню будуть представлені сезонні продукти, вирощені на місці.
The menu will feature seasonal produce grown on the site.Для його приготування використовуються тільки свіжі сезонні продукти.
We use only fresh, seasonal ingredients.Звичайно, сезонні продукти- спокуса, адже хочеться наїстися про запас.
Of course, seasonal produce- a real temptation, because you want to eat in reserve.Для його приготування використовуються тільки свіжі сезонні продукти.
Only fresh seasonal products are used for the preparation.Це споживає сезонні продукти та землю, фрукти, овочі, молочні продукти тощо.
This is to consume seasonal products and land, fruits, vegetables, dairy, etc.Ми спочатку вирішили, що будемо пристосовуватися під місцеві та сезонні продукти.
I knew immediately that thefocus was going to be on local, seasonal food.Меню досить різноманітно, а страви включають свіжі і сезонні продукти місцевого виробництва.
The menu is very modern and includes fresh local and seasonal ingredients.Свіжі і ароматні сезонні продукти, які приємні для органів чуття і є частиною місцевої культури.
A fresh and flavorsome seasonal diet that satisfies senses and is part of local culture.Більш ніж 150 рецептів із усіх куточків світу, тільки свіжі сезонні продукти і великі порції.
More than 150 recipes from all over the world, only fresh seasonal produce and large portions.Свіжі і ароматні сезонні продукти, які приємні для органів чуття і є частиною місцевої культури.
Tasty and fresh seasonal food that satisfies the senses and is part of the local culture.У даній групі ресурсів необхідно визначати потребу в них,це можуть бути сезонні продукти(пиво, вода).
In this group of resources it is necessary to determine the need for them,these can be seasonal products(beer, water).Ми використовуємо сезонні продукти, щоб насолодитися дивними та смачними стравами, але легко та швидко готуються.
We take advantage of seasonal products to enjoy surprising and delicious dishes, but easy and quick to prepare.Крім того, в різних районах міста будуть проходити ярмарки-виставки,де можна буде за невисокою ціною придбати багато сезонні продукти.
In addition, will be held trade fairs in different parts of the city,where you can buy at a low price, many seasonal products.Роберто використовує тільки органічні сезонні продукти, які щодня доставляються місцевими фермерами і проходять строгий контроль якості.
Roberto uses only organic seasonal products, which are delivered daily by local farmers and pass strict quality control.Сезонні продукти кращі для навколишнього середовища і дешевші, оскільки вони вимагають менше ресурсів та енергії для виробництва.
Seasonal foods are better for the environment and much cheaper because they do not need too many resources and require less energy to grow.Щороку коханці продуктів харчування- навколо 80,000 з них-збираються у Копенгагені, щоб побачити сезонні продукти та насолоджуватися кулінарними задоволеннями.
Every year food lovers- around 80,000 of them-converge on Copenhagen to sample seasonal produce and indulge in culinary delights.У той час як є ймовірність, що наші прадіди їли переважно місцеві та сезонні продукти, сьогодні, за оцінками, в середньому їжа подорожує по 2400 км, від поля до вилки.
Whereas it is likely that our great-grandparents ate predominantly local and seasonal foods, today, it is estimated that the average meal travels over 2,400 km, from field to fork.
