What is the translation of " СИЛЬНЕ МАГНІТНЕ ПОЛЕ " in English?

strong magnetic field
сильне магнітне поле
потужне магнітне поле

Examples of using Сильне магнітне поле in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нептун має сильне магнітне поле.
Сильне магнітне поле його зіпсує.
The strong magnetic field will destroy them.
Усі сонячні плями мають сильне магнітне поле.
All sunspots have a strong magnetic field.
Сильне магнітне поле руйнує надпровідсть.
Large magnetic fields inhibit superconduction.
У стародавнього Місяця знайшли сильне магнітне поле.
The ancient moon found a strong magnetic field.
Сильне магнітне поле руйнує надпровідсть.
A strong magnetic field destroys superconductivity.
Пацієнт поміщається в сильне магнітне поле і додатково піддається радіохвилі.
The patient is placed within a potent magnetic field and, in addition, exposed to radio waves.
Сильне магнітне поле газового гіганта захоплює заряджені частинки з навколишнього середовища.
The strong magnetic field of the gas giant grabs charged particles from its surroundings.
Інструменти KS TOOLS- правильний вибір, якщо Вашій роботі може перешкодити сильне магнітне поле.
Tools KS TOOLS- the right choice, if your work can interfere with a strong magnetic field.
ALMA виявив сильне магнітне поле близько до надмасивної чорної діри.
ALMA reveals intense magnetic field close to supermassive black hole.
Небесне тіло Proxima b може бути придатнимдля життя, якщо має щільну атмосферу або сильне магнітне поле.
He thinks the exoplanet Proxima b could behabitable if it has a thick protective atmosphere or a strong magnetic field.
Юпітер має сильне магнітне поле, і він має 75 лун трохи схожий на мініатюрну сонячну систему.
Jupiter has a strong magnetic field, and with 75 moons, it looks a bit like a miniature solar system.
Магнетари- це"мертві" зірки, які, з незрозумілих для дослідників причин,мають неймовірно сильне магнітне поле.
They're essentially‘dead' stars that, for reasons we don't fully understand,have insanely powerful magnetic fields.
За кілька мільйонів років сильне магнітне поле пульсара випромінює енергію і уповільнює його обертання.
Over a few million years, the pulsar's strong magnetic field radiates energy away and slows its spin.
Сильне магнітне поле, що знаходиться прямо за межами Сонячної системи, може стискувати геліосферу і взаємодіяти з нею невідомим чином.
A strong magnetic field just outside the solarsystem could press against the heliosphere and interact with it in unknownways.
Ми припускаємо, що Тау Скорпіона отримала сильне магнітне поле під час процесу злиття»,- пояснив професор Філіпп Подсядловський.
We assume that Tau Scorpii obtained its strong magnetic field during the merger process,” explains Prof. Dr Philipp Podsiadlowski.
Сильне магнітне поле, що знаходиться прямо за межами Сонячної системи, може стискувати геліосферу і взаємодіяти з нею невідомим чином.
A strong magnetic field just outside the solar system could press against the heliosphere and interact with it in unknown ways.
І ці частинки все ще знаходяться в тому жположенні, що говорить про те, що на них вплинуло набагато більш сильне магнітне поле, ніж припускали вчені.
And those particles still sit in a posesuggesting that they were influenced by a much more powerful magnetic field than scientists had assumed.
У Сатурна є сильне магнітне поле, яке, ймовірно, генерується глибоко всередині нього, так само, як магнітне поле Землі.
Saturn has a strong magnetic field that probably is generated deep in its interior, just like the earth's magnetic field is.
Інструмент, званий джерелом градієнта поля фокусування струму(CFFGS),створює сильне магнітне поле, яке швидко змінюється на короткі відстані.
A tool called a current-focusing field gradient source(CFFGS)produces a strong magnetic field that changes quickly over short distances.
Сильне магнітне поле, що знаходиться прямо за межами Сонячної системи, може стискувати геліосферу і взаємодіяти з нею невідомим чином.
Strong magnetic field, located just behind outside the solar system can compress the heliosphere and interact with it in an unknown manner.
Досліджуючи галактику Лебідь А, розташованої в 600 мільйонів світлових років від нас,вчені виявили в її галактичному центрі дуже сильне магнітне поле.
Exploring the galaxy, Cygnus A, located 600 million light years away,scientists have discovered in its galactic center is very strong magnetic field.
Дуже сильне магнітне поле змушує невеликий відсоток протонів водню в молекулах води вибудовуватися в напрямку магнітного поля..
A very strong magnetic field causes a small percentage of the hydrogen protons in water molecules to line up in the direction of the magnetic field..
Інструмент, званий джерелом градієнта поля фокусування струму(CFFGS),створює сильне магнітне поле, яке швидко змінюється на короткі відстані.
A tool called the source of field gradient focusing current(CFFGS),creates a strong magnetic field, which changes rapidly over short distances.
Через сильне магнітне поле, присутнє в приміщенні, в якій проводиться обстеження, рекомендується позбавити одяг пацієнта металевих частин(кнопки, блискавки, блискітки).
Due to a strong magnetic field within the facility wherein the examination is conducted it is recommended that the patient not wear metal parts(buttons, zip-fasteners, sequins).
Хоча їх походження ще не ясно[1], майже напевно, що сильне магнітне поле зір відіграє фундаментальну роль у їх формуванні.
Although their origin is not clear yet(see Haberl(2006)[13] for references and more detailed description of the results),it is almost certain that the stars' strong magnetic field plays a fundamental role in their formation.
Магніти виготовляють у вигляді підков для того,щоб наблизити полюси один до одного з метою створити сильне магнітне поле за допомогою якого можна піднімати великі шматки заліза.
The magnet is made in the shape of ahorseshoe to bring the two magnetic poles close to each other, to create a strong magnetic field there that can pick up heavy pieces of iron.
Ці магніти створюють всередині камери дуже сильне магнітне поле, яке утримує гарячу плазму і забезпечує таким чином умови, необхідні для протікання керованого термоядерного синтезу.
These magnets create within the chamber a very strong magnetic field holds the hot plasma and thus ensures the conditions necessary for the occurrence of controlled thermonuclear fusion.
Конструкція мала три магніти в основі, кожен з парою полюсів які створюють сильне магнітне поле через їх розрив, піхотинці могли прикріпити його до танка противника незалежно від кута поверхні.
Designed with three magnets at the base, each with a pair of poles creating a strong magnetic field across their gap, an infantryman could attach it to an enemy's tank no matter the angle of the surface.
За допомогою даних, отриманих космічним апаратом Вояджер, ми виявили сильне магнітне поле відразу за межами сонячної системи",- пояснює головний автор Мерав Офер(Merav Opher), запрошений дослідник відділу геліофізики НАСА з Університету Джорджа Мейсона(George Mason).
Using data from Voyager, we have discovered a strong magnetic field just outside the solar system," explains lead author Merav Opher, a NASA Heliophysics Guest Investigator from George Mason University.
Results: 53, Time: 0.0221

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English