What is the translation of " СИЛЬНІШУ " in English?

• stronger

Examples of using Сильнішу in Ukrainian and their translations into English

Це означає сильнішу Європу.
And that means a stronger Europe.

Можливо, слабкіший електромагнетизм, а гравітацію, навпаки, набагато сильнішу.
Maybe electromagnetism is weaker, and perhaps gravity is way more powerful.

Це означає сильнішу Європу.
Because that means a stronger Australia.

Зазвичай люди мають сильнішу мотивацію, якщо вони відчувають себе впевнено і знають про потенційні вознаграждениях.
People are likely to be more motivated if they are confident and if they see potential rewards.

Росія завжди мала сильнішу позицію.
Russia has always had a strong leader.

Я твердо вірю у сильнішу європейську оборону.
I am a firm believer of stronger European defence.

Є унікальним способом побудувати сильнішу та ефективнішу команду.
Is a unique way to build a much stronger, more fast-paced team.

Цікаво, але коні демонстрували сильнішу реакція на негативні висловлювання, і в меншій мірі- на позитивні.
It's interesting to note that the horses had a strong reaction to the negative expressions but less so to the positive.

Чи піде Велика Британія та решта західних урядів на сильнішу конфронтацію з Китаєм, невідомо.
Whether Great Britain and other Western governments will go to a tougher confrontation with China is not known.

ҐҐ: Нову- кращу, сильнішу і витривалішу.
GG: The new one-- better, stronger, tougher.

Довга послідовність без даних забезпечує приблизно на 24 дБ більшу кореляцію(в~250 разів сильнішу) ніж код L1 C/A.
The long, dataless sequence provides for approximately 24 dB greater correlation(~250 times stronger) than L1 C/A-code.

Новий модем навіть називається X50(на фото вище), що передбачає ще сильнішу синергію бренду між двома пристроями.
The new modem is even dubbed the X50(pictured above), which implies even stronger branding synergy between the two devices.

Франція має дві амбіції, що мають на меті зберегти її стратегічну автономію, а також побудувати сильнішу Європу.
France must have two objectives: to preserve her strategic autonomy, and to help build a stronger Europe and a stronger Alliance.

Нарешті, я б підтримав значно сильнішу дипломатичну роль США, поряд із Францією та Німеччиною, у переговорах з Росією.
Finally, I would support a much stronger diplomatic role for the United States, alongside France and Germany, in the negotiations with Russia.

Довга послідовність без даних забезпечує приблизно на 24 дБ більшу кореляцію(в~250 разів сильнішу) ніж код L1 C/A.
The long, non-data CL sequence provides for approximately 24 dB greater correlation protection(~250 times stronger) than L1 C/A.

Використаємо цю нагоду, щоб будувати сильнішу і справедливішу Британію, країну, яку наші діти й онуки називатимуть домом»- заявила Тереза Мей.
And we are going to take this opportunity to build a stronger, fairer Britain- a country that our children and grandchildren are proud to call home.".

Ця теорія допоможе нам зрозуміти, чому менший і щільніший об'єкт із такою ж масою може мати сильнішу гравітацію.
This will really just give us the intuition of why a smaller, denser thing with the same mass can exert a stronger gravitational pull.

Нам би хотілось, щоб наукова культура змінилась так, щоб науковці відчували значно сильнішу мотивацію ділитись найрізноманітнішими даними досліджень.
We would like to change the culture of science so that scientists become much more strongly motivated to share all of these different kinds of knowledge.

Наприклад, користувачі DeviantArt зможуть отримати доступ до інструментів конструювання веб-сайт WIX для того, щоб створити сильнішу присутність в Інтернеті.
For example, DeviantArt users will be able to access Wix's website builder tools in order to create a stronger online presence.

Я б зробив ставку на Apple тільки тому, що вони отримали сильнішу позицію",- сказав відомий інвестор, пожартувавши, що якщо Кук захоче помінятися місцями, то він відкритий для угоди.
I would bet on Apple just because they have got a stronger position,” the investment guru said, joking that if Cook wanted to swap positions, Buffett would be open to a deal.

Як стверджується в дослідженні, антиоксиданти, які містяться у волоських горіхах, мають дію від двох до 15 разів сильнішу, ніж вітамін Е.
As it is stated in the study, antioxidants, which are contained in walnuts, exert the effect that is from 2 to 15 times more potent than vitamin E.

Цей фільм змінює кілька основних елементів історії і зображує Фанні як набагато сильнішу особистість і робить її автором деяких фактичних листів Остін, а також її дитячої історії Англії.
This film alters several major elements of the story and depicts Fanny as a much stronger personality and makes her author of some of Austen's actual letters as well as her children's history of England.

Навколо вертикального стрижня розташовується циліндричний контейнер, заповнений левоноргестрелу(52 мг), який надає на ендометрій сильнішу дію, ніж прогестерон.
Around the vertical shaft is a cylindrical container filled with levonorgestrel(52 mg), which exerts a stronger effect on the endometrium than progesterone.

Часто лише чотири бази можуть витягувати набагато сильнішу команду GK+ zBarriss або навіть CLS(бути дуже, дуже обережним, якщо ви надішлете це проти CLS- вибирайте слабкіше, повільніше, і зніміть zfinn як можна швидше).
Often just the four base can take out a much stronger GK+zBarriss or even CLS team(Be very, very careful if you send this against CLS- pick a weaker, slower one, and get the zfinn stun off asap).

Щоб досягти цього, не завжди потрібно йти в спортзал, але просто, з деякими гантелями ви можете здійснювати своє тіло і отримувати сильнішу фігуру з меншою кількістю жиру.
To achieve this, it is not always necessary to go to the gym, but simply, with two dumbbells you can exercise your body and get a stronger figure with less existence of fat.

Що це продовжується, я думаю, що український народ сформував набагато сильнішу ідентичність, сильнішу національну єдність, сильніше бачення свого майбутнього як частини Заходу і глибоку недовіру до Росії.
And as long as that continues, I think the Ukrainian people have forged a much stronger identity, a stronger national unity, a stronger vision of their future as part of West and a deep skepticism toward Russia.

Через сильнішу німецьку переговорну позицію Карл Шнурре прийшов до висновку, що з економічної точки зору договір був"найбільшим, який Німеччина коли-небудь укладала, і виходить далеко за межі лютневої угоди попереднього року".
Because of a stronger German negotiation position, Karl Schnurre concluded that, in economic terms, the agreement was"the greatest Germany ever concluded, going well beyond the previous year's February agreement.".

Люди, які відчувають любов, підтримку і піклуються про свою сім'ю, друзів і суспільство мають сильнішу імунну систему, краще протистоять хворобам, ніж ті, хто почуваються самотніми та ізольованими від суспільства.
That people who feel the love, support and caring of family, friends and community have stronger immune systems, and are therefore more resistant to disease than people who feel isolated, alone and cut off.

Так само, як Земля обертається навколо Сонця швидше, ніж це робить Плутон, тому що він відчуває сильнішу гравітаційну силу, внутрішні області диска NGC 3258 обертаються швидше, ніж зовнішні її частини через гравітацію чорної діри.
Similar to how the Earth orbits around the Sun faster than Pluto does because it is exposed to a stronger gravitational force, the inner regions of the NGC 3258 disk orbit faster than the outer parts because of the black hole's gravity.

Приймач об'єднує інформацію з кількох кореляторів, кожен з яких налаштований на інший шлях затримки, виробляючи сильнішу версію сигналу, ніж простий приймач з одного кореляції, налаштованим на затримку шляху найсильнішого сигналу.
A rake receiver combines the information from several correlators, each one tuned to a different path delay, producing a stronger version of the signal than a simple receiver with a single correlation tuned to the path delay of the strongest signal.