What is the translation of " СИНХРОНІЗОВАНО " in English?

• synchronized
• sync
• synced

Examples of using Синхронізовано in Ukrainian and their translations into English

RTF синхронізовано.
RTF In Sync.

Востаннє синхронізовано:.
Last synchronized:.

Синхронізовано elderman==.
Sync, corrected by elderman==.

Ще не синхронізовано.
Not synchronized yet.

Зображення синхронізовано.
Artwork synchronized.

Відеоряд синхронізовано з реальним часом.
Independently synchronized with real time.

Повинно бути все синхронізовано.
Everything has to synchronize.

Успішно синхронізовано.
Successfully synchronized.

Повинно бути все синхронізовано.
Everything has to be synchronized.

Востаннє синхронізовано:% 1.
Last synchronized on: %1.

На запит синхронізовано апеляція на апеляцію.
On request synonymous appealing synced.

Якщо позначено, області перегляду буде синхронізовано.
If checked, views will be synchronized.

Для замовлення турів сайт синхронізовано з системою IT-toure.
To order tours, the site is synchronized with the IT-toure system.

Все, що редагується на будь-якій з платформ, буде автоматично синхронізовано.
Everything edited on any of the platforms will be automatically synced.

Хоч який би тип файлу ви не передали в Skype, його буде синхронізовано на всіх ваших пристроях.
Whatever file type you share on Skype will sync across all your devices.

Final Cut Pro X настільки синхронізовано з їхнім апаратним забезпеченням, що забезпечує найкращу продуктивність.
Final Cut Pro X is just so in sync with their hardware that you get the best possible performance.

Застосування Україною санкцій проти Росії має бути синхронізовано із санкціями міжнародного співтовариства.
Ukraine's application of sanctions against Russia must be synchronized with those of the international community.

Введіть назву теки на ПК, де знаходяться текстові файли. Всі файли з суфіксом. txt буде синхронізовано з кишеньковим пристроєм.
Enter the name of the folder where the text files reside on the PC. All files with extension. txt will be synced to the handheld.

Втім, майте на увазі, що існуючий обліковий запис не буде синхронізовано з новим обліковим записом версії myTNT 2.
However, please bear in mind that your existing account will not be synchronised with the new myTNT 2 Beta account.

Програма послідовно з'єднується з усіма серверами зі списку до тих пір, поки час не буде успішно синхронізовано або список не закінчиться.
Advanced Time Synchronizer connects to all the servers in the list one by one until either the time is successfully synchronized or the list is over.

Травня 2013 року, більше одного петабайта анонімних даних було синхронізовано між користувачами, це більш 70 терабайт щодня.
As of 6 May 2013, more than a petabyte of anonymous data had been synced between users, with over 70 terabytes synced daily.

Здається, що все було ідеально синхронізовано, щоб змусити нас страждати, або існує глобальна змова, яка нас обдурить, або ми перебуваємо у віртуальній грі, яку потрібно перевірити?
It seems that everything has been perfectly synchronized to make us suffer or that there is a global conspiracy to screw us, or are we in a virtual game to be tested?

Примітка.: Якщо більше не потрібно зберегти головний проект і підпроекту синхронізовано, його можна перетворити на них.
Note: If you no longer need to keep the master project and subproject synchronized, you can unlink them.

Поетапне введення в експлуатацію технологічних ліній ГПЗ буде синхронізовано з розвитком видобувних потужностей в Якутії і Іркутської області.
Phased commissioning of the GPP's technological lines will be synchronized with the development of Gazprom's production capacity in Yakutia and the Irkutsk Region.

Знову повторюйте цю дію з тією ж фразою, знову і знову, поки ваше рух не буде синхронізовано з кульмінацією цієї частини.
Repeat this action with that same phrase, over and over, until your movement is in sync with that climax cycle.

Бурштинська ТЕС успішно працює в Бурштинському енергоострові, який синхронізовано з об'єднаною європейською енергосистемою ENTSO-E.
Burshtynska TPP is successfully operating in Burshtyn Island, which is synchronized with the united European energy system ENTSO-E.

Знову повторюйте цю дію з тією ж фразою, знову і знову, поки ваше рух не буде синхронізовано з кульмінацією цієї частини.
Again, repeat this action with that same phrase, over and over, until your movement is in sync with the climax of that piece.

Якщо ви завантажили файл із онлайнового розташування, як-от SharePoint, OneDrive або Dropbox, ваші найновіші зміни буде синхронізовано автоматично за допомогою онлайнової версії.
If you downloaded the file from an online location, such as SharePoint, OneDrive, or Dropbox, your latest changes will be synchronized automatically with the online version.