What is the translation of " СИСТЕМИ УПРАВЛІННЯ ПІДПРИЄМСТВОМ " in English?

• enterprise management systems
• of control system by an enterprise
• enterprise management system

Examples of using Системи управління підприємством in Ukrainian and their translations into English

Системи управління підприємством.
Enterprise Management Systems.

BAS ERP"- нове покоління системи управління підприємством ERP-класу.
BAS ERP- a new generation of enterprise management system ERP-class.

Він сформулював концептуальні засади діагностики системи управління підприємством;
He set conceptual principles of diagnostics of control system by an enterprise;

Корпоративні системи- системи управління підприємством. базові моделі.
Corporate systems- enterprise management systems. Basic Models.

Всі напрямки доповнюють один одного і забезпечують відмінну підготовку фахівців в області системи управління підприємством.
All directions complement each other and provide excellent specialist training in the field of enterprise management system.

Забезпечення системи управління підприємством, обліковий процес суб'єктів господарювання, організація обліку, звітність підприємств.
Enterprise management system maintenance, accounting of business entitites, accounting management, reports of entreprise.

Доведено використання інформаційних технологій як головного елемента вдосконалення системи управління підприємством.
The use of information technologies as the main element of improvement of the enterprise management system is proved.

Цей поділ досить умовний, адже існують і комплексні системи управління підприємством, в яких є модулі і для зовнішнього, і для внутрішнього користування.
This division is rather conditional, because there are complex enterprise management systems in which there are modules for both external and internal use.

Наша компанія розробляє всілякі програмні рішення, які поширюється за моделлю SaaS, наприклад: системи управління підприємством, системи управління контентом та ін.
Our company develops all possible software solutions, which are provided by SaaS model(for example, enterprise management systems, content management etc.).

У статті обґрунтовано доцільність застосування апарату нечіткої логіки для вирішення завдання кількісного оцінювання потенціалу системи управління підприємством.
In the article expediency of application of fuzzy logic for the decision of task of quantitative evaluation of potential of control system by an enterprise is reasonable.

У напрямку бізнес-рішень у нас пости 20 років досвіду, протягом яких ми надаємо інноваційні системи управління підприємством для лідерів ринку зі Східної Європи та Азії.
In the business solutions industry we have fourteen years of experience in delivering innovative enterprise management systems for market leaders from Eastern Europe and Asia.

Вибір і впровадження ПО для обслуговуваннябізнес-процесів(бухгалтерія, документообіг, бюджетування, CRM, комплексні системи управління підприємством(ERP) та інші.).
Selection and implementation of software for service business processes(accounting, document management, budgeting, CRM* integrated enterprise management system(ERP), and others.).

Мета проекту- створення єдиної інформаційної системи управління підприємством, автоматизація повного циклу продажів, що дозволяє оперативно формувати повну і достовірну звітність про торгівельно-фінансову діяльність.
The goal of the project was to create the unified information system for enterprise management, automation of the entire sales cycle that would allow to form complete and accurate reporting on trade and financial activity.

Цей підхід розглядає підсистему обліково-аналітичного забезпечення, з одного боку, як складову частину системи управління підприємством, а з іншого боку- як єдине ціле.
This approach considers the sub-system of accounting and analytical provision, on the one hand, as a component of the system of enterprise management and, on the other hand, as a single whole.

Системне програмне забезпечення: операційні системи, системи програмування, офісне програмне забезпечення, лінгвістичне програмне забезпечення, системи управління базами даних, автоматизовані системи управління підприємством, програми захисту;
System software: operational and programming systems, office software, linguistic software, database management systems, automated business management systems, protection software;

Розглянуто послідовність дій у системі нечіткого логічного виводу типу Мамдані в контексті визначення потенціалу системи управління підприємством як функції потенціалів його складових блоків.
The sequence of executions in the system of fuzzy inference of type of Mamdani in the context of determination of potential of control system by an enterprise as function of potentials of his making blocks is considered.

Висновки, які мають суттєве значення для організації ефективного функціонування інвестиційного контролінгу на підприємстві полягають в наступному: інвестиційний контролінг не замінює функції управління інвестиційною діяльністю, а представляє елемент системи управління підприємством;
Conclusions, which have a sufficient meaning for effective functioning of investment controlling at the enterprise are follows: investment controlling does not replace management functions to the investment activity, but represents the enterprise management system element;

Крім того, система управління інтелектуальною власністю відіграє роль координуючого центру, що має забезпечити узгодженість дій усіх існуючих складових системи управління підприємством, де це стосується створення та використання інтелектуальних продуктів.
Moreover, the intellectual property management system plays the role of the co-ordination centre, which should ensure co-ordination of action of all components of the enterprise management system in the event when intellectual products are created or used.

Розглянуто основні принципи управління витратами, що сформовані на основі практичного досвіду фахівців, і запропоновано низку другорядних принципів, врахування яких покликано врахувати еволюцію наукової думки щодо даного процесу системи управління підприємством.
The article considers main principles of cost management, which are formed on the basis of practical experience of specialists and offers a number of secondary principles, consideration of which would take into account evolution of the scientific thought with respect to this process of the enterprise management system.

Для забезпечення успішного функціонування підприємства в умовах наростання проявів кризових явищ має відбуватися постійне вдосконалення системи управління підприємством і найбільш важливими елементами його нормального функціонування.
In order to ensure the successful operation of enterprise in the conditions of growing manifestations of crisis, a continuous improving of the system for enterprise management along with the most important elements, which are necessary for its normal functioning, should be carried out.

Перспективами подальших досліджень у даному напрямі є уточнення сутності понять«система управління підприємством» і«самоорганізовувана система управління підприємством» на основі встановлення та узагальнення дескриптивних ознак і конструктивних характеристик відповідних систем, що створює теоретичне підґрунтя дослідження потенціалу системи управління підприємством.
Prospects for further research in this area is clarification of essence of the concepts of«management system of enterprise» and«self-organizing management system of enterprise» based on identification and generalization of descriptive signs and constructive characteristics of the corresponding systems, thus creating a theoretical framework to explore the potential of the management system of enterprise.

Впроваджено комплексне рішення по автоматизації роботи Обласного Центру Екстренної Медичної Допомоги та Медицини Катастроф у Донецькій області з впровадженням системи управління підприємством на базі програмного продукту ІС-ПРО, медичної інформаційної системи екстреної медицини, системи моніторингу та управління транспортом«Ambulance GPS», системи електронного документообігу«ФоссДок».
A comprehensive solution was implemented to automate the work of the Regional Center for Emergency Medical Aid and Medicine Catastrophes in the Donetsk Region with the introduction of the enterprise management system based on the software product IS-PRO, the medical information system of emergency medicine, the Ambulance GPS monitoring and control system for transport, the FossDoc electronic document management system..

Сучасна система управління підприємством.
Modern enterprise management system.

Корпоративної інтегрованої системи управління підприємствами».
The Corporate Integrated Enterprise Management System.

Створення систем управління підприємством.
Creating Enterprise Management Systems.

Єдина уніфікована система управління підприємством.
Unified enterprise management system.

Саме корпоратизація дозволяє здійснити перехід до сучасних західних систем управління підприємствами.
It is corporatization that allows the transition to modern Western enterprise management systems.

Системі управління підприємством.
The Enterprise Management System.

Департамент систем управління підприємством.
The Enterprise management system Department.

Забезпечення контролінгу у системі управління підприємством.
Provision of controlling in the enterprise management system.