Examples of using Складається із двох in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вона складається із двох слів латинською мовою.
Конгрес США складається із двох палат.
Протон складається із двох u-кварків(верхніх) і одного d-кварка(нижнього).
Звичайний синтоїстський храмовий комплекс складається із двох і більше будинків.
Табір складається із двох інструментальних класів і трьох хорових репетицій.
Короткий зміст Книга Джунглів Киплинга Редьярда Книга складається із двох частин.
Сьогодні БЦ«Торус» складається із двох корпусів загальною площею 6 183 м2.
Зал складається із двох суміжних приміщень, розділених аркою і виконаних у марокканському стилі.
Кожний файл має ім'я, що складається із двох частин: назви і розширення.
Ядро 10В моделювалось як трикластерна система, що складається із двох α-частинок, дейтрона.
Офісний центр складається із двох будівель, загальна площа проекту сягає 9500 кв. м.
Програма Евроатома: Зосереджена на підтримці ядерних досліджень у Європі,ця програма складається із двох частин.
Мовлення корпорації складається із двох програмних напрямків- загального і освітнього.
Для порівняння, відповідне рівняння для виродженої гіперболи(що складається із двох прямих, які перетинаються) є наступним.
Електростанція складається із двох частин- наземної та дахової, яка є найпотужнішою в Україні.
Складається із двох черг будівництва- біля м. Приморськ і біля с. Ботієво, на відстані 50 км одна від одної.
Подвійна зоряна система складається із двох зірок, котрі обертаються навколо спільного центру тяжіння.
Національна рада України з питань розвитку науки і технологій складається із двох комітетів- Наукового та Адміністративного.
Структурно книга складається із двох частин, історичного екскурсу та добірки архівних документів.
Умовно протез аортального клапана, над яким працює український стартап, складається із двох частин- металевого стенту і стулок, виготовлених із телячого перикарда.
Дубайський метрополітен складається із двох ліній- червоної та зеленої, переважно надземних, лише з невеликими підземними ділянками.
Система складається із двох програмних модулів PolyDic Editor- для занесення та редагування словникових статей, та PolyDic Viewer- для відтворення словника на комп'ютерних дисках.
Людський мозок- парний орган, що складається із двох половинок(так званих півкуль головного мозку), які досить схожі одна на одну.
Експозиція складається із двох частин-“Історичне скло” та“Сучасне скло”, проводячи цікаві паралелі між давньою та сучасною вправністю львівських майстрів скла.
Найпростіший конденсатор складається із двох провідників, між якими перебуває повітряний зазор, або діелектрик(повітря- це теж діелектрик).
Підставка складається із двох досить об'ємних та важких металевих пластин, що надійно фіксують мішень у заданому положенні. Це дозволяє не допустити перевертання та запобігти виникненню рикошету.
Креативна Європа» складається із двох підпрограм:«Культура», в рамках якої передбачено просування креативного та культурного секторів;
Експозиція складається із двох блоків по чотири роботи, а музична частина- із двох блоків по чотири композиції.
Природне срібло складається із двох стабільних ізотопів- 107Ag та 109Ag, з яких 107Ag більш поширений(51,839%).
Його молекула складається із двох функціональних частин, кожна з яких містить четвертинний амоній, з'єднаний подвійним азотним зв'язком(N=N).