What is the translation of " СКЛАДСЬКЕ ПРИМІЩЕННЯ " in English?

• storage room
• warehouse
• storage space
• storage facility

Examples of using Складське приміщення in Ukrainian and their translations into English

Додаткове складське приміщення.
Additional storage space.

Складське приміщення належить організації;
Leasing premises owned by the Agency;

Колгоспу, як складське приміщення.
Farm, as a storage room.

Офісно-складське приміщення TEHNOPLAST.
Office and warehouse TEHNOPLAST.

Тип нерухомості Складське приміщення.
Realty type Warehouse.

Закритою(використовувалась як складське приміщення).
Office(currently used as a warehouse).

Складське приміщення 1500 м2, має рампу, на територію три в'їзду.
Storage room 1500 m2, has a ramp, on the territory of three entrances.

Перший глухий ярус- складське приміщення.
The first deaf level is a storage room.

В перекладі воно означає складське приміщення для зберігання будь-яких товарів.
In translation, it means a warehouse for storing any goods.

Він використовуватиметься як додаткове складське приміщення у складі МКС.
It will be used as extra storage space in the ISS.

Подача контейнера з товаром на складське приміщення для подальшої його завантаження;
Supplying the container with the goods to the storage room for subsequent loading;

При переміщенні одного бару вище, ви можете додати другий бар нижче, швидко і легко збільшити складське приміщення.
By moving the single bar higher, you can add a second bar below, quickly and easily increasing your storage room.

Вам потрібен власний будинок, офісне та складське приміщення в стислі терміни?
Do you need your own house, office and storage space in a short time?

Клієнти попросили розробити складське приміщення і музичну студію в дальньому кінці ділянки.
The clients required a music studio and storage space at the far end of the garden.

Простота складання дозволяє в короткі терміни обладнати архів або складське приміщення для вантажів невеликої та середньої тяжкості.
Easy assembly allows a short time to equip the file or storage room for loads of small and medium gravity.

Тому дуже важливо, щоб складське приміщення відповідало технічним умовам правильного зберігання підшипників.
Therefore it is very important that the storage room meet the technical requirements for proper storage of bearings.

Для тимчасового зберігання“товару” використовували складське приміщення одного з поштових перевізників у обласному центрі.
For temporary storage of‘goods' the dealers used warehouse of one of the postal offices in the regional center.

Складське приміщення знаходиться на закритій території складського комплексу, оснащеного сучасною пропускною системою.
The warehouse is located in the closed territory of the warehouse complex, equipped with a modern access system.

Ця модульна будівля була споруджена для фірми«Hoch a synové 1899» і являє собою мобільне виробниче та складське приміщення.
This modular building was built for the"Hoch a synové 1899" company and is used as a mobile production and storage room.

З великим сумом ми повідомляємо, що виробниче і складське приміщення Apollo Masters піддалося руйнівній пожежі і понесло катастрофічні пошкодження.
It is with great sadness we report the Apollo Masters manufacturing and storage facility had a devastating fire and was completely destroyed.

Перед тим як вибрати меблі варто провести ревізію і прибрати все зайве, щоб не перетворювати маленьку кухню в складське приміщення.
Before you choose furniture is to audit and remove all unnecessary, not to turn a small kitchen in the storage room.

Наразі ми розширили наші виробничі потужності і побудували новий виробничий корпус та сучасне складське приміщення для зберігання сировини та готової продукції.
We expanded our manufacturing capacities and built new production workshop and high-end warehouse for materials and ready goods storage.

Будівля закритого складу прирельсового для обслуговування цеху по переробці деревини(пилорама і складське приміщення)- 1180. 00 m2.
The building of the closed store near railway for wood processing maintenance on(the sawmill and the warehouse)- 1180.00 m2.

Рано чи пізно, будь-яке комерційно-промислове підприємство підходить до необхідності купити складське приміщення, де можна зберігати/розподіляти наявну продукцію.
Sooner or later, every commercial and industrial enterprise comes to the need to purchase a warehouse where existing products can be stored/dispensed.

Ви можете використовувати морський контейнер як гнучке складське приміщення(наприклад, склад індивідуального зберігання), а також як транспортний контейнер(для перевезення товарів морем).
You can use the shipping containers as both flexible storage space(e.g. self-storage facility) and as transport containers(overseas transport of goods).

Орендарів одиниця зберігання вважаю, що це їх єдиний вибір, оскільки вони просто не мають більше складське приміщення у своїх будинках.
Of storage unit renters consider it to be their only option as they simply have no more storage room in their homes.

Для зберігання вантажу в спеціальних температурних режимах(холодильники, морозильники), складське приміщення повинне мати спеціальне планування та відповідне обладнання.
For goods' warehousing in low temperature conditions(refrigerators and freezers), the warehouse has to have a special layout and according equipment.

Вестерботенське антикварне товариство прийняло рішення на засіданні в січні 1886 року, що«складське приміщення для старожитностей музею встановлюються в Умео».
The Västerbotten County Antiquarian Society reached a decision at a meeting in January 1886 that"as a storage room for antiquities a museum shall be established in Umeå.".