Examples of using Служити богу in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як служити Богу?
How Can I Serve God?Ми повинні служити Богу.
Let us serve God.Відповідно, ми повинні служити Богу.
So, we must serve god.Будете ви служити Богу?
Will you serve God?Чи справді я жив для того, щоб служити Богу?
But have I really been serving God?Ми повинні служити Богу.
We must serve God.Я повинен служити Богу і пішов цією дорогою.
I am serving God and I want to go this way.Не можете служити Богу і мамоні.
You cannot serve God and mammon.Адже ми на всякому місці можемо і повинні служити Богу і ближнім.
I believe that everyone can and should serve God.Ми не можемо служити Богу і мамоні.
No, we can't serve God and mammon.Адже ми на всякому місці можемо і повинні служити Богу і ближнім.
You can and should worship God anywhere and everywhere.Він готовий служити Богу і Мамоні.
He tries to serve both God and mammon.Служити Богу і людям, нести любов та слово Боже. .
We serve God and the people with Love and Respect according to God's will.Я мріяв служити Богу на повний час.
Або тільки почали служити Богу через музику?
Do you have an interest in serving God through Music?Його відправили у Вірменії, але і там він не переставав служити Богу.
He was sent to prison but it didn't stop him from still serving God.Наше бачення- служити Богу через служіння людям.
The idea is we serve God by Божа Матір вчить, що ми повинні служити Богу, як служила Вона.
Jesus showed that you must serve GOD as He did.Служити Богу через служіння людям- почесно, відповідально і часом небезпечно.
Serving God through service to people is honorable, responsible and sometimes dangerous.Симонян:"Щастя для християнина- служити Богу і людям у своєму покликанні".
Служити Богу, служачи людям,- почесно, відповідально і одночасно небезпечно.
Serving God by Таким чином, християнська сім'я змогла самостійно служити Богу, приховуючи свою віру від офіційної влади.
Thus, the Christian family has been able to serve God on their own, hiding their faith from the public authorities.Значно краще служити Богу і віддати Йому свої кращі роки, а не останні дні, що залишилися.
It's far better to serve God all along and give Him your best years, not your leftover last days.Ми багато співаємо під час зустрічей і служінь,оскільки хочемо задіяти всі аспекти життя людини для того, щоб служити Богу.
We sing a lot during the meetings and ministries,because we want Священик, який щиро хоче служити Богу, мусить в покорі і правді перед Богом признати власне боягузтво і зраду Христа та Його Містичного Тіла.
The priest who sincerely wants to serve God must humbly and truthfully admit before Слов'янська церква п'ятидесятників“Sulamita” народилася в Kвітні 1996 року,коли група з 35 чоловік вирішили зібратися разом і служити Богу.
Slavic Pentecostal Church“Sulamita” was born in April of 1996,when a group of 35 people decided to come together and worship God.Як хрещений приходить до зрілості і його здатності служити Богу зростає, він зобов'язаний особисто сповідувати свою віру в Христа в таїнстві Миропомазання.
As the baptized comes Вчителі працюють не тільки над тим, щоб давати знання,а також готують учнів застосовувати свої знання та здібності, щоб служити Богу своїм життям.
Teachers work not just Програма з біблійних та богословських досліджень допоможе вам розпізнати іпідготуватися до заклику служити Богу та Церкві та поглибити ваше знання Писання та служіння.
The biblical and theological studies program will help you discern andprepare for the call to serve God and the church and 
