What is the translation of " СОНЯЧНЕ СВІТЛО МОЖЕ " in English?

• sunlight can

Examples of using Сонячне світло може in Ukrainian and their translations into English

Сонячне світло може пошкодити шкіру і очі.
Ultraviolet light can damage the eyes and skin.

Наприклад, сонячне світло може пошкодити шкіру і очі.
For example, sunlight can damage your skin and eyes.

Сонячне світло може бути ефективно перетворене на енергію.
Sunlight can be efficiently turned into energy.

Пам'ятайте, що відкрите сонячне світло може бути надзвичайно небезпечним.
Remember that open sunlight can be extremely dangerous.

Тільки сонячне світло може зменшити його активність.
Only sunlight can reduce its activity.

Зливаються водорості, і сонячне світло може знову потрапити в реактор.
The loose algae is flushed away and the sunlight can reach into the reactor again.

Сонячне світло може стати основним джерелом енергії до 2050 року.
Solar could be the leading power source by 2050.

Пам'ятайте про те, що сонячне світло може змінити ваш настрій в кращу сторону.
Remember the fact that sunlight can change your mood for the better.

Сонячне світло може досягати нашої шкіри через хмари у відкритому небі.
Sunlight can reach our skin through the clouds in the open sky.

Точно так же фотони можуть розвинути масу, що означає, що сонячне світло може відчуватися як дощ.
Likewise photons might develop mass, meaning that sunshine could feel like a rain shower.

Сонячне світло може допомогти підвищити рівень серотоніну і поліпшити ваш настрій.
Sunlight can help boost serotonin levels and improve your mood.

Рівень вітаміну D3, слід підтримувати, в основному за рахунок добавок, так як сонячне світло може бути шкідливим для шкіри під час хіміотерапії.
Vitamin D3 level should be maintained, mainly through supplementation since sunlight may be harmful to the skin during chemo.

Сонячне світло може допомогти підвищити рівень серотоніну і поліпшити ваш настрій.
Sunlight can help support serotonin levels and enhance your temperament.

Засоби для пілінгу та більшість препаратів для лікування акне також роблять шкіру більш чутливою до світла, а надмірне сонячне світло може збільшити ризик розвитку пігментації та рубців.
Skin peeling products and many acne medications also make skin more sensitive to light and excessive sunlight can increase the risk of pigmentation issues and scarring.

Таким чином, сонячне світло може бути включений в число початкового лікування захворювання.
Therefore, sunlight may be included among the initial treatments for the disorder.

Сонячне світло може допомогти підвищити рівень серотоніну, поліпшити ваш настрій і впоратися з сезонним афективним розладом(SAD).
Sunlight can help boost serotonin levels, improve your mood, and cope with Seasonal Affective Disorder(SAD).

Сонячне світло може трохи висвітлити волосся і зробити його рудим або коричневими, але не існує ніяких наукових доказів, які б доводили, що ультрафіолетові промені можуть зробити волосся білим або сивим.
Sunlight can lighten a bit the brown or red hair, but there is no scientific evidence that increased exposure to UV rays can result in gray hair or hair whitening.

Серед інших чинників, нездатність приймати ліки регулярно, інфекції, стрес, сонячне світло можуть призвести до погіршення стану хворого на СЧВ;
Among others factors, failure to take medications regularly, infections, stress and sunlight can lead to worsening of SLE;

Хоча сонячне світло відмінно підходить для виробництва вітаміну D, занадто багато сонячного світла може бути небезпечним.
Summary Although sunlight is great for making vitamin D, too much sunlight can be dangerous.

Факти свідчать, що певні зміни способу життя, такі як припинення куріння і захист очей від сонячного світла можуть допомогти уповільнити розвиток катаракти.
Evidence shows that making certain lifestyle changes such as not smoking and protecting your eyes from sunlight may help slow the development of cataracts.

З одного боку, вплив сонця та природного сонячного світла може допомогти знизити симптоми псоріазу.
On the one hand, exposure to the sun and natural sunlight can help reduce the symptoms of psoriasis.

У вас є дефіцит вітаміну Д з-за відсутності впливу сонячних променів і таблетки і приймаєте прогулянка по сонячному світлу можете виправити це легко.
You have Vitamin D deficiency because of lack of exposure to sunlight and pills and taking walk in the sunlight can fix that easily.

Одна година сонячного світла може заряджати телефон протягом короткого часу, але повний 10-годинної зарядки акумулятора до 55 годин накопиченої енергії.
One hour of sunlight might charge your phone for a short time, but a full 10-hour charge provides up to 55 hours of stored energy.

Квіти, які процвітають в повному сонячному світлі може включати маки, ромашки або ранкової слави.
Flowers that thrive in full sunlight could include poppies, daisies or morning glories.

При тривалому впливі сонячного світла можуть темніти, рідко провокують плоскоклітинний рак шкіри(при інфікуванні генотипами номер 5, 8, 47).
With prolonged exposure to sunlight, they can darken, they rarely provoke squamous cell carcinoma of the skin(when infected with genotypes 5, 8, 47).

Вони цілком могли шукати притулок в печерах, і це, разом з поганим харчуванням і відсутністю сонячного світла, могло легко привести до захворювань, які впливають на кістки, наприклад рахіт.
They may well have sought shelter in caves, and this, together with poor diet and lack of sunlight, could easily have led to diseases that affect the bones, such as rickets.

Ми спалюємо дуже багато різних видів вуглеводнів- вугілля, нафта або бензин- розробка економічного способу зробити хімічне паливо«багаторазовим» з допомогою сонячного світла може надати великий вплив на ситуацію,- зазначає Пітер Запол, ще один автор роботи.
We burn so many different kinds of hydrocarbons- like coal, oil or gasoline- that finding an economical way to make chemical fuels more reusable with the help of sunlight might have a big impact,” explained Peter Zapol, one of the authors of the study.

Хоча сонячне світло відмінно підходить для виробництва вітаміну D, занадто багато сонячного світла може бути небезпечним.
Although sunlight is great for making vitamin D, too much sun exposure can be very dangerous.

Географічне положення визначає, скільки сонячного світла може бути доступно електростанції.
The geographical location determines how much sunlight a power plant can access.

Вітамін D- або вітамін сонячного світла може бути корисною добавкою для зміцнення кісток в цілому.
Vitamin D- or the sunshine vitamin- can be a useful supplement for supporting overall bone health.