What is the translation of " СОНЯЧНОЇ ФОТОЕЛЕКТРИЧНОЇ " in English?

• solar photovoltaic
• solar PV

Examples of using Сонячної фотоелектричної in Ukrainian and their translations into English

Вони показали нам відмінну виробничу лінію сонячної фотоелектричної відвідування.
They showed us an excellent solar PV production line visiting.

Наприклад, за допомогою сонячної фотоелектричної/ теплової, вітрової, гідро- або хвильової потужностей.
For example, via solar PV/thermal, wind, hydro- or wave power.

Іспанія в даний час є гордим власником найбільшої в Європі сонячної фотоелектричної установки(solarPV).
SPAIN is now the proud possessor of Europe's biggest solar photovoltaic(solarPV) plant.

Використання сонячної фотоелектричної енергії є незворотною тенденцією у використанні енергії.
Solar photovoltaic power generation is an irreversible trend of energy utilization.

Поточна загальна потужність сонячної фотоелектричної генерації у всьому світі(!) складає 303 ГВт.
The current total solar photovoltaic generation capacity installed worldwide is 303 GW.

Використання сонячної фотоелектричної енергії є незворотною тенденцією у використанні енергії.
The use of solar photovoltaic power generation is an irreversible trend in energy utilization.

Раніше повідомлялося, що на острові Малалісон був реалізований гібридний пілотний проект з установки сонячної фотоелектричної системи.
It was reported earlier that a hybrid pilot project to install a solar photovoltaic system was implemented on the island of Malalison.

Загальна встановлена вартість проектів сонячної фотоелектричної генерації та глобального середньозваженого показника 2010- 2018 р.,$/кВт.
Total fixed cost of solar photovoltaic generation projects and global average weighted index for 2010-2018,$/ kW.

На острові Малалісон був реалізований гібридний пілотний проект з установки сонячної фотоелектричної системи компаніями ANTECO і OREEI.
On the island of Malalison, a hybrid pilot project for the installation of a solar photovoltaic system by ANTECO and OREEI was implemented.

Компанія-виробник полікристалічного кремнію для сонячної фотоелектричної промисловості і запуску великомасштабних фотоелектричних станцій.
A company that manufactures polycrystalline silicon for the solar photovoltaic industry and launches large-scale photovoltaic stations.

Завод, яким керує дочірня компанія ABB Busch-Jaeger, отримує електроенергію від величезної сонячної фотоелектричної системи, встановленої на його автостоянці.
The facility, which is operated by ABB subsidiary Busch-Jaeger, is supported by a huge solar photovoltaic system that has been installed over its car park.

Використання сонячної фотоелектричної енергії для харчування міні-мереж є ефективним способом забезпечення доступу до електроенергії людям, які не живуть поблизу ліній електропередач.
Using solar PV to power mini-grids is an effective way to bring electricity access to people who do not live near power transmission lines.

Аналіз договору оренди даху для встановлення сонячної фотоелектричної установки в Черкаській області, а також юридичний супровід створення компанії в Україні.
Analysing leasing-renting agreement of a roof for installation of a solar PV plant in Cherkaska region as well as legal support in establishing the client's company in Ukraine.

З сонячної фотоелектричної системою щомісячні заощадження на рахунках за електрику зазвичай більше, ніж щомісячні платежі по кредиту, що дає домовласникові чисту економію.
With the solar PV system, monthly savings on the electric bill are usually greater than the monthly payment on the loan, giving the homeowner a net savings.

Основні компоненти для системи сонячної фотоелектричної є сонячним контролером заряду, інвертор, блок батарей, додаткові джерела енергії і навантаження(технік).
The major components for solar PV system are solar charge controller, inverter, battery bank, auxiliary energy sources and loads(appliances).

Однак, є суттєва різниця між звичайними інвестиціями(наприклад, банківські вклади або інвестиційні рахунки) і покупкою і установкою сонячної фотоелектричної системи.
But there are some significant differences between the traditional ways of growing your money(such as savings and investments), and purchasing and installing a solar PV system.

Поєднання сонячної фотоелектричної системи і вертикальних вітрових турбін в одному модульному блоці SolarMill класифікується, як«перша в світі інтегрована гібридна технологія».
Combining solar PV and vertical axis wind turbines into a single modular unit, the SolarMill is said to be the world's first integrated hybrid technology.

Сьогодні на засіданні НКРЕКП прийнято рішення щодо встановлення«зеленого» тарифу для другої черги сонячної фотоелектричної станції«Рихта», яка побудована нашою компанією восени 2018 року.
On today's meeting, NERC decided to establish a green tariff for the second stage of the solar photovoltaic station Rykhta, built by our company in the autumn of 2018.

Рік став знаковим для сонячної фотоелектричної енергетики- у світі ввели в експлуатацію найбільше сонячних потужностей порівняно з іншими типами технологій виробництва електроенергії.
The year 2017 was significant for solar photovoltaics- compared to other types of power generation technology, solar power appeared the largest commissioning source of energy.

Проте останнім часом ці ідеї втілюються у нас на очах завдяки розвитку технологій сонячної фотоелектричної генерації і бурхливому проникненню ВДЕ в енергетику по всьому світу.
However lately these ideas are implemented right in front of our eyes due to development of solar PV generation technologies and storm-like penetration of RES in energy segment all over the world.

Спалювання біомаси стало ключовим фактором у зростанні використання відновлювальних джерел енергії, особливо у секторі опалення, також це стосується і енергетичного сектору(де використання вітрової та сонячної фотоелектричної енергетики збільшується швидшими темпами).
Burning biomass has been a key driver for the growth in renewable energy use, especially in the heating sector, but also in the electricity sector(where wind and solar photovoltaic electricity grew faster).

Днями австрійська компанія«Activ Solar» завершила будівництво четвертої останньої черги сонячного парку«Охотникове»- найбільшої сонячної фотоелектричної установки з досі побудованих у Центральній та Східній Європі.
The Austrian company Activ Solar announced the completion of the fourth and final stage of the solar park"Okhotnikovo"- the largest solar photovoltaic installation ever built in Central and Eastern Europe.

Молода міжнародна організація, яка вже налічує понад 150 країн-членів, каже, що витрати на виробництво електроенергії морськими офшорними вітроелектростанціями впали приблизно на 23% з 2010 року, в той час як вартість сонячної фотоелектричної електроенергії впала на 73% за цей час.
The IRENA with more than 150 member countries says the cost of generating power from onshore wind has fallen by around a quarter since 2010, with solar photovoltaic electricity costs falling by 73 per cent in that time.

Записи та аналізи португальської електричної мережі показав що все споживання електроенергії в Португалії було вироблено сонячної фотоелектричної, вітру або гідро Цей 6h45 між 7 травня 2016 і 17 45h11 в травні 2016 4 або більш повних днів(107 годин)!
Records and analyzes the Portuguese electricity grid showed that all Portugal's electricity consumption was produced by solar PV, wind or hydro This 6h45 between the 7 May 2016 and 17 45h11 the May 2016 4 or more full days(107 hours!)!

Інший приклад- у Китаї в 2016 році через відсутність пропускної здатності для передачі електроенергії в центри високого попиту, надлишкове енергопостачання і нормативи, які надають пріоритет на електроенергію з вугілля, було скорочено приблизно 56, 2 терават-години(ТВт-год) сонячної фотоелектричної енергії та енергії вітру.
Another example- in China in 2016, the lack of throughput capacity for the electricity transmission to high demand centers, exessive energy supplies and regulations giving priority to coal-based electricity resulted in reducing approximately 56.2 terawatt-hours(TWh) of solar photovoltaic energy and wind energy.

У червні минулого року компанія також об'єднала зусилля з німецьким постачальником послуг безпеки, інспекції та сертифікації TÜV Nord і Національним Центром Нагляду та Інспекції Китаю з Якості Сонячної Фотоелектричної Продукції(CPVT) для розробки нового стандарту тестування для двосторонніх сонячних модулів n-типу.
This June, the company also joined forces with German provider of security, inspection and certification services TÜV Nord and China's National Center of Supervision and Inspection on Solar Photovoltaic Product Quality(CPVT) to develop a new testing standard for bifacial n-type solar modules.

Сонячні теплові електростанції з тепловим накопичувачем- це екологічно чисте виробництво електроенергії, яке цілодобово забезпечує електроенергію.[1] Вони можуть ідеально задовольнити потребу в навантаженні і працювати як електростанції з базовим навантаженням, коли видобута сонячна енергія виявляється надлишковою за день.[2] Правильне поєднання сонячної теплової енергії(тип теплового накопичувача) та сонячної фотоелектричної фотокамери може повністю відповідати коливанням навантаження без необхідності використання поки що дорогих акумуляторних батарей.
Solar thermal plants with thermal storage are clean sustainable power generation to supply electricity round the clock.[12][13] They can cater the load demand perfectly and work as base load power plants when the extracted solar energy is found excess in a day.[14] Proper mix of solar thermal(thermal storage type) and solar PV can fully match the load fluctuations without the need of costly battery storage.

Сонячний фотоелектричний форум PV і сонячна генерація електроенергії від сонячної енергії в прямому випромінюванні.
Solar photovoltaic and solar forum PV electricity generation from solar energy by direct radiation.

Глобальна потужність сонячних фотоелектричних систем по країнам або регіонам, 2007-2017рр.
Global capacity of solar photovoltaic systems by country or region, 2007-2017.

Витрати на водень від гібридних сонячних фотоелектричних і наземних вітрових систем у довгостроковій перспективі.
Hydrogen costs from hybrid solar PV and onshore wind systems in the long term.