What is the translation of " СОЦІАЛЬНА ПРОБЛЕМА " in English?

• social problem
• social issue
• is a societal problem
• social challenge

Examples of using Соціальна проблема in Ukrainian and their translations into English

Суіцид як соціальна проблема.
Infertility as social problem.

Самотність в старості як соціальна проблема.
Loneliness as a social issue.

Очевидно, це соціальна проблема.
Clearly this is a societal problem.

Основна соціальна проблема країни- бідність.
The country's main social problem is poverty.

Злочинність як соціальна проблема.
Crime as a social problem.

Це важлива соціальна проблема на рівні всієї України.
This is a major social issue all over Ireland.

Алкоголізм як соціальна проблема.
Alcoholism as a social problem.

Здоровий спосіб життя як біологічна і соціальна проблема.
Healthy lifestyle as a biological and social problem.

Бездомність як соціальна проблема.
Homelessness as a social problem.

Легалізація заробітної плати- винятково важлива соціальна проблема.
Unequal pay is a significant social issue, of course.

Я вважаю, що це соціальна проблема.
I think it's a societal problem.

Це соціальна проблема, уряд бореться, щоб утримувати.
It's a social problem the government is fighting to contain.

Бездомність як соціальна проблема.
Homelessness is a societal problem.

Це соціальна проблема всього світу, однак вона ще й досі не вивчена.
This is a worldwide social problem, yet it is quite understudied.

Алкоголізм- серйозна соціальна проблема.
Alcohol is a serious social issue.

Проституція як соціальна проблема сьогодення.
The migration as a social problem of today.

По суті, це економічна і соціальна проблема.
Basically, it is an economic and social problem.

А це серйозна соціальна проблема для країни.
It is a major social challenge for the country.

По суті, це економічна і соціальна проблема.
Fundamentally, it is an economic and social challenge.

Соціальна проблема низької вартості, зламані ціни та інші знижки….
The societal problem of low cost, broken prices and other discount….

Я вважаю, що це соціальна проблема.
In my opinion, this is a societal problem.

Інвалідність як соціальна проблема сучасного українського суспільства.
Disability as a social problem of the contemporary Ukrainian society.

Жіночий алкоголізм- ще більш гостра соціальна проблема і важке захворювання.
Female alcoholism- even more acute social issue and a serious illness.

Ця соціальна проблема зростає і не виключає маргінальних і неструктурованих середовищ.
This social problem is increasing and is not exclusive to marginal and unstructured environments.

Жіночий алкоголізм- ще більш гостра соціальна проблема і важке захворювання.
Female alcoholism- even more acute social problems and serious disease.

Збереження і відтворення органічної речовини- серйозна агрохімічна, екологічна та соціальна проблема.
Preservation and reproduction of organic matter is a serious agro-chemical, ecological and social problem.

Дитяча бездоглядність як соціальна проблема сучасного українського суспільства.
Disability as a social problem of the contemporary Ukrainian society.