What is the translation of " СПЕЦІАЛІЗОВАНЕ " in English?

• specialized
• specialist
• specialised
• dedicated
• specializing

Examples of using Спеціалізоване in Ukrainian and their translations into English

Спеціалізоване майстер.
The Specializing Master.

Крок 1: Купити спеціалізоване програмне забезпечення.
Step one: Buy special software.

Спеціалізоване програмне рішення.
Vendor-specific software solution.

Використовують спеціалізоване програмне забезпечення«TaxSee».
Use a dedicated«TaxSee» software.

Спеціалізоване обладнання не враховується.
Single-purpose equipment does not count.

Потрібно мати спеціалізоване взуття для зимового трекінгу.
You need to have special shoes for winter trekking.

Спеціалізоване майстер буде доставлено англійською мовою.
The Specializing Master will be held in English.

Сьогодні він проходить лікування спеціалізоване лікування.
Today he is undergoing treatment special treatment.

Плюс спеціалізоване обладнання для кабінетів.
Specializing in office equipment.

У окремих випадках спеціалізоване обладнання(вартістю до 5000 євро).
In separate cases special equipment(at the cost of up to 5000 Euro).

Спеціалізоване обладнання сприяє ефективному використанню складського місця.
Special equipment enables the effective usage of storage space.

Використовуємо лише спеціалізоване промислове обладнання для сканування документів.
We use only SPECIALIZED EQUIPMENT to scan documents.

Спеціалізоване програмне забезпечення"TaxSee" для прийому і обробки замовлень;
Dedicated software«TaxSee» for receipt and handling of orders;

Використовується спеціалізоване ПЗ, а також передові інформаційні технології.
Special software is used, as well as advanced information technologies.

Спеціалізоване рішення для ударів при стисканні сильно абразивних сполук.
A specialist solution for punches when compressing highly abrasive compounds.

На перший погляд воно коштує набагато менше, ніж спеціалізоване спортивне харчування.
At first glance, it costs much less thanspecialized sports nutrition.

ТОВ«АДМ»- Спеціалізоване металургійне підприємство.
ADM» LLC- is a specialized metallurgic factory.

Машини для ремонту футерування електросталеплавильних печей та інше спеціалізоване обладнання.
Electric-steelmaking furnace lining machines and other special-purpose equipment.

Журнал«Сучасна фармація»- спеціалізоване видання для фахівців фармації та медицини.
Journal“Modern Pharmacy”- special edition for specialists of pharmacy and medicine.

Спеціалізоване обладнання керується виключно експертами і забезпечується контролем якості в групі.
Special equipment operated by experts secures the quality control in the group.

Перед початком кампанії ми отримали спеціалізоване програмне забезпечення Astrometrica, інструкції і тестові знімки.
Before the start of the project, we received specialised Astrometrica software, instructions and test images.

Спеціалізоване програмне забезпечення, яке дозволяє досягти високої якості і темпу проведення опитувань.
Dedicated software which ensures high quality and rate of conducting polls.

Це єдиний ступінь у Великобританії, який поєднує спеціалізоване вивчення азіатської, африканської та європейської історії мистецтва.
This is the only degree in the UK to combine the specialist study of Asian, African and European art history.

Спеціалізоване програмне забезпечення надає гнучкий і адекватний контроль за ходом виконання проекту.
Specific software ensures flexible and adequate control over implementation of the project.

Для виконання таких робіт часто використовується спеціалізоване програмне забезпечення, наприклад Zink, яким добре володіють співробітники нашої компанії.
Dedicated software is often used to provide such activity, for example Zink software that is well-known to our company's employees.

Спеціалізоване рішення для плашок, що використовується для усунення чорних слідів, спричинених карбіду вольфраму для високоабразивного продукту.
A specialist solution for dies used to eliminate black marks caused by tungsten carbide for highly abrasive product.

Якщо ви шукаєте спеціалізоване агентство з працевлаштування, яке цінуватиме ваш бізнес і надаватиме вам довгострокову якісну підтримку, то чому б не зв'язатися з нами?
If you are looking for a specialist recruitment agency that will value your business& provide you with long-term quality support, contact us:?

У спеціалізоване агентство потрібно звертатися і тоді, коли підприємство не може скористатися послугами"агентства повного циклу" в силу обмеженості доходів.
In specialised agency it is necessary to address and when the enterprise cannot take advantage of services of"agency of a full cycle" owing to limitation of incomes.

Надати спеціалізоване навчання з економіки та управління охороною здоров'я та фармацевтичними продуктами(економіка здоров'я та фармакоекономіка).
To provide specialised training in the economics and management of health care services and pharmaceutical products(Health Economics and Pharmacoeconomics).