Examples of using Спортивних організацій in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Міжнародних спортивних організацій;
National sport organizations;Генеральна Асоціація міжнародних спортивних організацій.
Міжнародних спортивних організацій.
International sport organizations.Це спортсмени, тренери та керівники спортивних організацій.
These are athletes, coaches and heads of sports organizations.Санкції до спортивних організацій Стаття 13.
Вхід для дитячих та юнацьких спортивних організацій безкоштовно.
Entrance for children's and youth sports organizations Is free.Стаття 8 Заходи, які стосуються фінансування спортивних організацій.
Article 8- Measures regarding the financing of sports organisations.Підтримуємо розвиток спортивних організацій Полтавської області.
We promote development of sports organizations in Poltava Oblast.Антидопінгова система повинна бути незалежною від спортивних організацій.
The anti-doping system to be independent from sports organisations.Розвиток спортивних організацій вимагає нових профілів для супроводу цих змін.
The development of sports organizations requires new profiles to accompany this change.Сьогодні це одна з найбільших і впливових спортивних організацій.
Today it is one of the largest and most influential sporting organizations.Гарячий спорт- це середовище для спортивних організацій та просто тих, хто любить спорт.
Hot Гранти мають стати додатковим джерелом фінансування для спортивних організацій.
Sponsorships are an essential source of revenue for sports organizations.Вони є наступним поколінням спортивних організацій, готових керувати лідерами по всьому світу.
They are the next generation of leaders ready to manage sport organizations all over the globe.Їх використання називається допінгом та заборонено більшістю основних спортивних організацій.
Their use is known as doping and banned by most main sporting bodies.Підтримка і стимулювання спортивних організацій в їх прагненні до збереження природи і довкілля.
Supporting and stimulating sports organisations in their efforts to conserve nature and the environment;Їх використання називається допінгом та заборонено більшістю основних спортивних організацій.
Their use is referred to as doping and banned by all major sporting bodies.Щоб дізнатися операційну середу спортивних організацій, функціональних областей та аналітичних інструментів.
To know the operating environment of sport organizations, functional areas and analytical tools.Їх використання називається допінгом та заборонено більшістю основних спортивних організацій.
Their use is often called doping and banned by most important sporting bodies.Кілька національних спортивних організацій(наприклад, іспанська Consejo Superior de Deportes[3]) також визнають шахи видом спорту.
Some national sporting bodies such as the Spanish Consejo Superior de Deportes also recognize chess as a sport.[2].Щоб зрозуміти,проаналізувати і оцінити роль цифрових спільнот та соціальних медіа в спортивних організацій.
To understand,analyze and assess the role of digital communities and social media in sport organizations.Кілька національних спортивних організацій(наприклад, іспанська Consejo Superior de Deportes) також визнають шахи видом спорту.
Several national sporting bodies(for example the Spanish Consejo Superior de Deportes) also recognize chess as a Коледж має тісні відносини з Національної служби охорони здоров'я,благодійних, спортивних організацій та приватного сектору охорони здоров'я.
The College has a close relationship with the National Health Service,charities, sporting organisations and private sector healthcare.Важіль і застосовувати свої навички і знання в практичних умовах через можливості стажування таспеціальних проектів у різних спортивних організацій.
Leverage and apply skills and knowledge in a practical setting through internship opportunities andspecial projects at various sports organizations.До початку першоїсвітової війни в Росії було близько 20 спортивних організацій, що культивують боротьбу, а загальна кількість любителів складало 250-300 чоловік.
By the beginning of World War I,Russia had about 20 sports organizations, cultivating the fight, and the total number of fans was 250-300.Фізична культура і спорт фінансуються з державного і профспілкового бюджетів,кооперативних засобів і власних доходів фізкультурно-спортивних організацій.
Physical culture and Також частина коштів виділяється на підтримку молодіжних ідитячих громадських та спортивних організацій, підготовку спортсменів-олімпійців та паралімпійців, обслуговування музеїв, театрів, бібліотек.
Youth and children's community and sports organizations, Olympic and Paralympic athletes' training, museums, theaters and libraries.В якості міжнародного центру, CIES підтримує кваліфікованої і різнобічно співробітників і постійно розширює свої партнерські відносини з окремими особами,університетами та спортивних організацій по всьому світу.
As an international centre, CIES has a qualified and diversified staff and continually expands its partnerships with individuals,universities and sports organisations around the globe.ОПИС ПРОГРАМИ Майстер спорту управління досліджує професійні проблеми і можливості для менеджерів у складній міжнародній спортивній пейзаж з низовому рівні в елітних професійних спортивних організацій та заходів.
The Master of 
