What is the translation of " СПРИЯЄ ЗАХИСТУ " in English?

• contributes to the protection
• helps protect
• promotes the protection
• contribute to the protection
• facilitates the protection

Examples of using Сприяє захисту in Ukrainian and their translations into English

Сприяє захисту кольору фарбованого волосся.
Promotes the protection of colored hair.

Їх використання сприяє захисту шкіри від втрати вологи.
Their use helps protect the skin from moisture loss.

Сприяє захисту від фішингу та інших атак.
Helps protect against phishing and other attacks.

Цінності та інтереси, сприяє захисту своїх громадян.
Interests and contribute to the protection of its citizens.

Сприяє захисту навколишнього середовища.
Contributes to the protection of the environment.

Цей вітамін сприяє захисту клітини від окисного стресу.
This vitamin contributes to the protection of cells against oxidative stress.

Сприяє захисту організму від вірусних та бактеріальних інфекцій.
Helps protect the body from viral and bacterial infections.

Виробництво арганової олії сприяє захисту арганових дерева від вирубки.
Producing argan oil has helped to protect argan trees from being cut down.

Союз підтримує та поширює свої цінності та інтереси, сприяє захисту своїх громадян.
Union shall uphold and promote its values and interests and contribute to the protection of its citizens.”.

Такий підхід розширює права і сприяє захисту інтересів учасників об'єднань.
This approach extends the law and contributes to the protection of the interests of association members.

Коли замість декількох великих доз радіації використовують щоденно малі дози, сприяє захисту нормальних тканин у зоні опромінення.
Using many small doses of daily radiation rather than a few large doses helps protect normal body tissues in the treatment area.

Завдяки своїй продукції EMBA також сприяє захисту і збереженню культурної та історичної спадщини в багатьох країнах.
Through its products, EMBA contributes to the protection and preservation of cultural and historical heritage in many countries.

Вважається, що регулярне вживання плодів папайї сприяє захисту організму від ракових захворювань.
It is believed that regular use of the papaya helps to protect the body from cancer.

Сприяє захисту екосистеми, природних місць мешкання і збереженню життєздатних популяцій видів у природних умовах;
(d) Promote the protection of ecosystems, natural habitats and the maintenance of viable populations of species in natural surroundings;

Це добриво називається компостом, воно є дуже ефективним і сприяє захисту рослин від різних хвороб і комах шкоди.
This fertilizer is called compost, it is very effective and helps protect plants from various diseases and insect damage.

Сприяє захисту інтересів членів Асоціації в питаннях, що потребують публічного, суспільного, державного та судового розгляду.
Promotes the protection of the interests of members of Association in matters requiring public, public, state and court proceedings.

У своїх відносинах зі світом Союз підтримує та поширює свої цінності та інтереси, сприяє захисту своїх громадян.
In its relations with the wider world, the Union shall uphold and promote its values and contribute to the protection if its citizens.

Крім такої функції, як зміцнення, армована сітка для стяжки підлоги сприяє захисту від будь-якого виду механічної дії ззовні.
In addition to this function, strengthening, reinforcing mesh floor screed helps protect against any kind of mechanical influence from the outside.

У своїх відносинах зі світом Союз підтримує та поширює свої цінності та інтереси, сприяє захисту своїх громадян.
In its relations with the wider world, the Union shall uphold and promote its values and interests and contribute to the protection of its citizens.

Лікопін- це натуральні ліки від багатьох хвороб, він сприяє захисту чоловіків від раку простати, а жінок від раку шийки матки, припиняє ділення пухлин.
Lycopene- a natural cure for many diseases, it helps protect men from prostate cancer, and women from cervical cancer, stops dividing tumors.

Шампунь для вирівнювання волосся Organic Keragen містить кератин, колаген і органічні масла, що сприяє захисту кольору фарбованого волосся.
Hair leveling shampoo Organic Keragen contains keratin, collagen and organic oils, which helps to protect the color of dyed hair.

Цей Закон сприяє захисту прав держави, громадян і юридичних осіб, а також посилює позиції України у судових спорах проти РФ.
This law contributes to the protection of the rights of the state, citizens and legal entities as well as strengthens Ukraine's position in litigation against the Russian Federation.

У своїх відносинах з іншим світом Союз стверджує і просуває свої цінності і інтереси й сприяє захисту своїх громадян.
In its relations with the outside world, the Union shall uphold and promote its values and interests and contribute to the protection of its own citizens.

Антиоксидантна властивість компонентів забезпечує блокування вільних радикалів, що сприяє захисту клітин шкіри від шкідливих впливів навколишнього середовища;
Antioxidant properties of components provides blocking free radicals that helps to protect skin cells from the harmful effects of the environment;

Молоді ісландські бізнесмени стверджують, що батончик з додаванням цвіркунового борошна не тільки смачний і корисний, але й сприяє захисту навколишнього середовища.
Icelandic businessmen claim that the bar with the addition of cricket flour is not only tasty and healthy, but also contributes to the protection of the environment.

Фільтри для вентиляції- додаткове обладнання, яке монтується в вентиляційні системи і сприяє захисту навколишнього простору від пилу, неприємних запахів і т. д.
Filters for ventilation- additional equipment that is mounted in ventilation systems and helps to protect the environment from dust, odors, etc.

Такий розклад опромінення, коли замість декількох великих доз радіації використовують щоденно малі дози, сприяє захисту нормальних тканин у зоні опромінення.
These types of schedules, which use small amounts of daily radiation rather than a few large doses, help protect normal body tissues in the treatment area.

Раніше група німецьких вчених встановила, що регулярне споживання чотирьох чашок кави сприяє захисту клітин серцево-судинної системи від пошкоджень.
Earlier, a group of German scientists found that regular consumption of four cups of coffee helps protect the cells of the cardiovascular system from damage.