What is the translation of " СПІЛЬНОЇ ОПЕРАЦІЙНОЇ ПРОГРАМИ " in English?

• joint operational programme
• the joint operation program
• joint operational program

Examples of using Спільної операційної програми in Ukrainian and their translations into English

Спільної операційної програми.
Joint Operational Programme.

Процес розробки Спільної операційної програми Румунія- Україна завершений.
The process for developing the Joint Operational Programme Romania-Ukraine was completed.

Спільної операційної програми.
The Joint Operational Programme.

Спільний Технічний Секретаріат Спільної Операційної Програми Румунія- Україна 2014- 2020.
The Joint Technical Secretariat of the Joint Operational Programme Romania- Ukraine 2014- 2020.

Спільної Операційної Програми Румунія.
The Joint Operational Programme Romania.

Спільний орган управління для Румунія- Україна- Республіка Молдова Спільної операційної програми.
The Joint Managing Authority for the Romania- Ukraine- Republic of Moldova Joint Operational Programme.

Спільної Операційної Програми Румунія- Україна 2020.
The Romania- Ukraine Joint Operational Program 2014-2020.

Ізмаїл виграв два проекти на конкурсі спільної операційної програми транскордонного співробітництва"Басейн Чорного моря 2014-2020".
Izmail won two projects at the joint operation program of the transboundary cooperation"Black Sea Basin 2014-2020".

Спільної операційної програми Румунія Україна- Республіка Молдова-.
Joint Operational Program Romania- Ukraine- Republic of Moldova.

Країни-учасниці- держав-членів(Румунія) і країни-партнери (Україна і Республіка Молдова) бере участь у спільної операційної програми.
Participating countries- The Member State(Romania) and partner country(Ukraine) taking part in the joint operational programme.

Спільної операційної програми Румунія- Україна- Молдова 2007- 2013.
The Joint Operational Programme Romania- Ukraine- Moldova 2007- 2013.

Країни-учасниці- держав-членів(Румунія) і країни-партнери (Україна і Республіка Молдова) бере участь у спільної операційної програми.
Participating countries- The Member State(Romania) and partner country(Republic of Moldova) taking part in the joint operational programme.

Спільної Операційної Програми Румунія- Україна- Республіка Молдова- 2013.
Romania- Ukraine- Republic of Moldova Joint Operational Programme 2007- 2013.

Європейська Комісія затвердила чотири великі інфраструктурні проекти, запропоновані для фінансування в рамках Спільної операційної програми Румунія-Україна 2014-2020 рр.
The European Commission approved four large infrastructure projects submitted for financing under Romania-Ukraine Joint Operational Programme 2014-2020.

Закриття Спільної Операційної Програми Румунія- Україна- Республіка Молдова 2007-2013 буде відзначено низкою заходів, організованих у трьох країнах-партнерах.
The final conference of Romania-Ukraine-Republic of Moldova Joint Operational Programme 2007-2013 will be held in the three partner states.

Протягом 20-го- 22-го травня відбудуться громадські консультації з приводу попереднього варіанту Спільної Операційної програми Румунія-Республіка Молдова 2014-2020.
Between 20- 22 of May, 2015 will be held public consultations on the draft of the Joint Operational Programme Romania-Republic of Moldova 2014-2020.

Власні ресурси країн-учасниць спільної операційної програми- фінансові ресурси з центрального, регіонального або місцевого бюджету країн-учасниць.
Own resources of the countries participating in the joint operational programme- Financial resources from the central, regional or local budget of the participating countries.

Проекти були обрані і узгоджені Спільним програмним комітетом(СПК) перед поданням Спільної операційної Програми(СОП) в Європейську Комісію(ЄК).
The projects have been selected and agreed by the Joint Programming Committee(JPC) before submission of the Joint Operational Programme(JOP) to the European Commission(EC).

З метою оцінки і відбору проектів, поданих в рамках Спільної операційної програми«Румунія- Україна 2014-2020», були створені по одному комітету з відбору проектів, по кожному з двох оголошених конкурсів.
The evaluation and selection of the projects submitted within 2014-2020 Romania-Ukraine Joint Operational Programme will be carried out by a Project Selection Committee set up for each of the launched calls for proposalas.

Учасники також дізналися більше про транскордонне співробітництво завдяки представнику Спільної операційної програми Румунія-Україна-Молдова, яка фінансується Європейським інструментом сусідства.
The participants also learned more about cross border cooperation with the help of a representative of the Joint Operational Programme Romania-Ukraine-Moldova, which is funded through the European Neighbourhood Instrument.

Керуючий орган Спільної операційної програми Румунія-Україна 2014-2020 в рамках Міністерства регіонального розвитку та публічної адміністрації підтримує цей домен, щоб полегшити доступ громадськості до інформації про свою діяльність.
The Management Authority of the Romania-Ukraine Joint Operational Programme 2014-2020 within the Ministry of Regional Development and Public Administration maintains this area in order to facilitate public access to information on its activities.

Міністерство Регіонального Розвитку, державного управління та європейських фондів Румунії, що виступає в ролі Органу Управління, оголосило 18 Грудня 2017, 2 конкурси проектних пропозицій у рамках Спільної Операційної Програми«Румунія-Україна 2014-2020».
The Ministry of Regional Development, Public Administration and European Funds of Romania, acting as the Authority, announced December 18, 2017, two calls for proposals under the framework of the Joint Operational Program"Romania-Ukraine 2014-2020".

Перше засідання Спільного комітету зі спостереження Спільної операційної програми Румунія-Україна 2014-2020, керований Міністерством регіонального розвитку та державного управління(МРРДУ), як керівний орган, було проведено 19 травня поточного року.
The first meeting of the Joint Monitoring Committee of Joint Operational Programme Romania-Ukraine ENI 2014-2020, managed by the Ministry of Regional Development and Public Administration(MRDPA) as Managing Authority, was held on May 19, 2016.

Проект реалізується Чернівецьким національним університетом імені Юрія Федьковича у партнерстві із Сучавським університетом«Штефан чел Маре» з 17 травня 2012 року до 16 травня 2014 року у рамках Спільної Операційної Програми Румунія- Україна- Республіка Молдова 2007-2013.
The project is being implemented by“Yuriy Fedkovych” Chernivtsi National University in partnership with“Stefan cel Mare” University of Suceava since May 17th, 2012 till May 16th, 2014 in the framework of the Joint Operational Programme Romania-Ukraine-Republic of Moldova 2007-2013.

З метою підтримки заявників, Спільний технічний секретаріат Спільної операційної програми Румунія- Україна 2014-2020 підготував відео настанови, які пояснюють спосіб роботи в системіEMS-ENI, з метою завантаження уточнень, які потрібно надати під час процесу оцінки.
In order to assist the applicants, the Joint Technical Secretariat of Romania-Ukraine Joint Operational Programme 2014-2020 has prepared a video tutorial to provide details on how to use EMS ENI when clarifications are required by the projects selection committee, during the evaluation process.

Поняття«відсутності відповідальності» також не впливає на зобов'язання Керівного органу Спільної операційної програми Румунія-Україна 2014-2020 в рамках Міністерства регіонального розвитку та публічної адміністрації дотримуватися чинного законодавства та не може виключати зобов'язання Керівного органу, встановлені законом.
The notion of non-liability does not affect the obligation of the Managing Authority of the Romania-Ukraine Joint Operational Programme 2014-2020 within the Ministry of Regional Development and Public Administration to observe the legislation in force and it cannot exclude the obligations of the Managing Authority imposed by law.

Спільну операційну програму Румунія- Україна 2014- 2020.
The the Joint Operational Programme Romania- Ukraine 2014- 2020.

Спільна Операційна Програма.
Joint Operational Program.

Спільна Операційна Програма.
Joint Operational Programme.

Спільна Операційна Програма.
The Joint Operational Programme.