What is the translation of " СТАБІЛІЗАТОРІВ " in English?

• stabilizers
• stabilisers

Examples of using Стабілізаторів in Ukrainian and their translations into English

Немає тут ніяких стабілізаторів!
There aren't any stabilisers!

Комплексні суміші емульгаторів і стабілізаторів.
Modern emulsifiers and stabilization systems.

Лідер на ринку стабілізаторів і квадрокоптерів.
Leader in the market of stabilizers and quadrocopters.

S-61L має модифіковане шасі без плавучих стабілізаторів.
The S-61L features a modified landing gear without float stabilisers.

Більшість емульгаторів і стабілізаторів безпечні і натуральні.
Most emulsifiers and stabilizers are safe and natural.

Виготовлено додаткове стендове обладнання для перевірки стабілізаторів ГРМ, КРМ;
Additional bench equipment for testing of stabilizers of timing and steering systems;

Першим кроком майже завжди є додавання стабілізаторів до друкованої плати.
The first step is almost always to add stabilizers to the PCB.

У деяких країнах використання стабілізаторів заборонено законом або дозволено лише в окремих продуктах.
In some countries the use of stabilizers is forbidden by law or is only permitted to a limited extent.

Біополімери можуть бути використані як стабілізаторів самостійно або в комбінації.
Biopolymers can be employed as stabilisers on their own or in combination.

Наявність антиоксидантів, вітамінів, стабілізаторів або хініну не впливає на класифікацію безалкогольних(м'яких) напоїв.
The presence of anti-oxidants, vitamins, stabilisers or quinine do not affect the classification of soft drinks.

При можливості, на час гарантійного ремонту стабілізаторів напруги, надається підмінний фонд.
If possible during warranty fixing of voltage regulators replacement fund is provided.

Деякі моделі можуть працювати при дуже низькій вхідній напрузі(100130 В), при якій інші види стабілізаторів працювати не будуть.
Some models can operate at very low input voltage(100 130 V), where other kinds of stabilizers will not work.

Наприклад, замість елеваторів на задній частині стабілізаторів, уся хвостова частина може змінювати кут.
For example, instead of elevators at the back of the stabilizers, the entire tailplane may change angle.

Цей шланг підключався до мережі дрібніших трубок, що закінчуються в задній поверхні крила і горизонтальних стабілізаторів.
These pipes led to a network of small pipes that ended in the trailing edges of the wings and horizontal stabilisers.

Компанія, що займається розробкою і виробництвом стабілізаторів як для професійних фотоапаратів так і для екшн камер.
The company, engaged in the development and production of stabilizers for both professional cameras and action cameras.

Забуття стабілізаторів- це одне з найпоширеніших і дратівливих помилок, які ви можете зробити при побудові клавіатури.
Forgetting the stabilizers is one of the most common and annoying mistakes you can make when building a keyboard.

Серед низькомолекулярних з'єднань основними поверхнево-активними речовинами, які здатні виконувати роль стабілізаторів, є фосфоліпіди.
Among the basic compounds of low molecular weight surfactants that can act as stabilizers are phospholipids.

У магазинної продукції міститься дуже багато барвників, ароматизаторів, стабілізаторів і інших добавок, які негативно позначаються на нашому здоров'ї.
Products in stores are too many colors, flavors, stabilizers, and other additives, which are detrimental to our health.

Дозування в такому виробництві настільки малі, що в заводських умовах їх виробити неможливо без стабілізаторів і наповнювачів.
Dosages in the production of such drugs are so small that they can not be made without stabilizers and fillers in the factory.

Обидва з цих двох типів стабілізаторів є максимальними підгрупами всієї групи автоморфізмів графа Гофмана-Синглтона.
Both of the two types of stabilizers are maximal subgroups of the whole automorphism group of the Hoffman- Singleton graph.

Дозування у процесі виробництва таких ліків настільки незначне, що в заводських умовах їх неможливо виготовити без стабілізаторів і наповнювачів.
Dosages in the production of such drugs are so small that they can not be made without stabilizers and fillers in the factory.

Управління ще більше покращується за рахунок активних стабілізаторів та системи динамічного управління Lexus(LDH) із незалежним переднім та заднім кермуванням.
Handling is further enhanced by active stabilizer bars and the Lexus Dynamic Handling(LDH) System with independent front and rear steering.

Кольори авіації США E525s Medium Green ANA 612-(Medium Green 42) камуфляжні плями вздовж верхніх поверхонь крил та стабілізаторів авіації США(2СВ).
US series E525s Medium Green ANA 612-(Medium Green 42) camouflage blotches along edges of aircraft wings and tails' upper surfaces(ww2).

Заснована в 2006 році в Шеньчжені, Китай, корпорація займається виробництвом стабілізаторів, квадрокоптерів, і супутніх аксесуарів, визнаних кращими в усьому світі.
Founded in 2006 in Shenzhen, China, the corporation manufactures stabilizers, quadrocopters, and associated accessories recognized as the best in the world.

Воно стає похоже на магазинне, але ж принципова різниця в тому, що тут немає ніяких консервантів, стабілізаторів, згущувачів- нічого нема.
So it becomes similar to a shop-bought product, but the critical difference is that it contains no preservatives, stabilisers, thickeners- nothing like that.

За допомогою цього рецепта ви можете приготувати смачний кетчуп з насиченим пікантним смаком в домашніх умовах, який не містить консервантів, барвників і стабілізаторів, а зна.
With this recipe you can prepare a delicious ketchup with a rich spicy taste at home, which does not contain preservatives, dyes or stabilizers, but.

У списку харчових добавок пектин позначений як Е440 і відноситься до класу покращувачів консистенції: стабілізаторів, загусників і желеутворювачів.
In the list of food additives pectin is labeled as E440 and belongs to the class of consistency improvers: stabilizers, thickeners and gelatinizators.

Завод поліетиленових виробів ТОВ«Планета Пластик» виготовляє плівку поліетиленову ізоляційну з поліетилену високого тиску, методом тришарової екструзії з додаванням необхідних барвників і стабілізаторів.
Polyethylene Products Plant“Planet Plastic” produces polyethylene insulation film from high-density polyethylene by a three-layer extrusion method with the addition of necessary dyes and stabilizers.

При додаванні до полівінілхлоридної смоли пластифікаторів, стабілізаторів і інших компонентів підвищуються її фізико-механічні і технологічні властивості, але знижуються діелектричні властивості ПВХ-пластикату.
When added to polyvinyl chloride resin, plasticizers, stabilizers and other components increased its physical, mechanical and technological properties, but reduces the dielectric properties of PVC plastic.

Камеді знаходять застосування в кондитерській промисловості як клеять речовин і стабілізаторів для прикрас, для приготування спеціальних виробів з резінообразной структурою типу жувальних цукерок, для діабетичних кондитерських виробів.
Gums are used in the confectionery industry as adhesives and stabilizers for jewelry, for making special products with rezinoobraznoy type structure chewy sweets for diabetic confectionery.