What is the translation of " СТАТИСТИЧНОЇ ТЕОРІЇ " in English?

• statistical theory

Examples of using Статистичної теорії in Ukrainian and their translations into English

Статистичної теорії конденсованих систем.
Statistical theory of condensed systems.

Квантово-статистичної теорії процесів каталізу.
Quantum statistical theory of catalytic processes.

Статистичної теорії конденсованих- у.
The Department for Statistical Theory of Condensed States.

Підрозділ відділ статистичної теорії конденсованих систем».
Department« Department of Statistical Theory of Condensed Systems».

Ми будемо використовувати вступну статистику(біометричні) електронну книгу для статистичної теорії.
We will use the Introductory statistics(biometrics) e-book for the statistical theory.

Року у Львові створено відділ статистичної теорії конденсованих станів.
In 1969, a department of statistical theory of condensed matter was organized in Lviv.

Ця однорічна програма пропонує широке і висококласне навчання як прикладної, так і обчислювальної статистики, а також основи статистичної теорії.
This one-year program offers broad and high-level training in both applied and computational statistics as well as in the foundations of statistical theory.

Вона використовується, зокрема, для побудови статистичної теорії електричних і магнітних властивостей речовини.
In particular, the equation is used to construct the statistical theory of the electric and magnetic properties of matter.

Започаткований в 2001 році, конкурс приурочується річниці створення першого наукового відділу Інституту- відділу статистичної теорії конденсованих систем- у травні 1969 року.
The competition was established in 2001 and is dedicated to the anniversary of the foundation of the first Institute department, the Department for Statistical Theory of Condensed States(May, 1969).

Заснував Одеську школу статистичної теорії зв'язку, був організатором симпозіумів з проблем завадостійкості зв'язку, які проводились з періодичністю один раз на два- три роки з 1967 р. по 1999 р. у м. Одеса.
Founded the Odessa school of statistical communication theory, was the organizer of symposia on the interference immunity of communication problems, which were held once every two or three years from 1967 to 1999, in Odessa.

Оскільки він пов'язує теоретично виведені ймовірності на основі частоти їх фактичного виникнення при реальному спостереженні, закон великих чисел є одним із найважливішим в історії статистичної теорії і має широке застосування.
Since it links theoretically derived probabilities to their actual frequency of occurrence in the real world, the law of large numbers is considered as a pillar in the history of statistical theory and has had widespread influence.

Протягом першого року свого доктора філософії, звичайно, студенти набувають самі передові інструменти для моделювання та вивчення стану матерії, з аб-перше принципів моделювання реальних матеріалів і молекул до квантовому моделювання моделей решітки, від класичної статистичної теорії систем багатьох тіл до свого квантовому колегою, і ознайомитися з широкою науково-дослідницької діяльності, що проводиться на SISSA за рахунок більш цілеспрямованих і актуальних курсів.
During the first year of their PhD course, students acquire the most advanced tools for modelling and studying states of matter, from ab-initio simulation of real materials and molecules to quantum simulation of lattice models, from the classical statistical theory of many-body systems to its quantum counterpart, and acquaint themselves with the broad research activity carried out at SISSA through more focused and topical courses.

Існують інші методи оцінювання, що мінімізують апостеріорний ризик(очікувані апостеріорні втрати) відносно функції втрат, і вони становлять інтерес для статистичної теорії рішень з використанням вибіркового розподілу(«частотна статистика»).
There are other methods of estimation that minimize the posterior risk(expected-posterior loss) with respect to a loss function, and these are of interest to statistical decision theory using the sampling distribution("frequentist statistics").

Статистична теорія вивчає наслідки відступу від цих припущень.
Statistical theory studies the consequences of departures from these assumptions.

Статистична теорія нелінійних гідродинамічних флуктуацій в надгустій термоядерній плазмі.
Statistical theory of non-linear hydrodynamic fluctuations in super dense thermo-nuclear plasma.

Статистична теорія дифузійно-реакційних процесів у системі"метал-адсорбат-газ".
Statistical theory of diffusion-reaction processes in the system"metal-adsorbate-gas".

Статистична теорія броунівського руху, що заклала основи теорії флуктуацій.
Statistical theory of Brownian motion, which laid the foundations of the theory of fluctuations.

Статистична теорія економічної рівноваги й економічної динаміки.
Statistical theory of economical equilibrium and dynamics.

Статистичну теорію броунівського руху, що заклав основи теорії флуктуацій;
Statistical theory of Brownian motion, which laid the foundations of the theory of fluctuations.

Статистична теорія просторово-обмежених систем заряджених фермі-частинок: I.
Statistical theory of the spacebounded systems of charged fermi-particles: I.

У статистичній теорії планування експериментів, групування експериментів- це об'єднання експериментальних одиниць на групи(блоки), які схожі один на одного.
In the statistical theory of the design of experiments, blocking is the arranging of experimental units in groups(blocks) that are similar to one another.

Ланцюжок кінетичних рівнянь ББГКІ, метод нерівноважного статистичного оператора та метод колективних змінних в нерівноважній статистичній теорії рідин.
BBGKY chain of kinetic equations, non-equilibrium statistical operator method and collective variable method in the statistical theory of non-equilibrium liquids.

Статистична теорія фазових переходів і термодинамічних властивостей сегнетоактивних кристалів, головним чином сім'ї KH2PO4.
Statistical theory of phase transitions and thermodynamic properties of ferro- and antiferroelectrics, mainly of the KH2PO4 family.

Статистична теорія дає основу для цілого ряду аналітичних даних методів, які є загальними для всіх наукових і соціальних досліджень.
Statistical theory provides the basis for a number of data analytic methods that are common across scientific and social research.

Статистична теорія просторово-обмежених систем заряджених фермі-частинок: II. Функції розподілу.
Statistical theory of the spacebounded systems of charged fermi-particles: II. Distribution functions.

Необхідна статистична теорія буде представлена, але курс буде зосереджений на практичних прикладах, акцентуючи увагу на аналізі даних до досліджуваного питання.
The necessary statistical theory will be presented, but the course will focus on practical examples, with an emphasis on matching data analysis to the research question at hand.

Статистична теорія реакційно-дифузійних процесів інтеркаляції іонів в системі«електроліт- електрод». 1.
Statistical theory of reaction-diffusion processes intercalation of ions in the“electrolyte- electrode”. 1.

Статистична теорія прийняття рішень.
Applied Statistical Decision Theory.