Examples of using Стирають in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І його стирають із космосу.
Всі предмети добре чистять, стирають або витрушують.
Пуховики стирають при температурі 40& degС.
PWA стирають межі між сайтами та мобільними додатками.
Потім його стирають, щоб показати, як діє"Деззлдент".
Музика Маестро- поза часом, її глибина і мудрість стирають кордони.
Вчені стирають частину пам'яті у щурів.
Особливо важливо не використовувати сильні мила, які стирають природні ліпіди шкіри.
Дугласу знову стирають спогади, і повертають його додому.
Особливо важливо не використовувати сильні мила, які стирають природні ліпіди шкіри.
Технології стирають межі між містами та країнами.
Скляні двері, перегородки, великі вікна стирають кордони простору, візуально його розширюючи.
Можливості відкритих кордонів стирають межі та відкривають новий простір для особистих, комерційних та суспільних досягнень.
Як декор були використані насичені кольори, які до того ж, стирають межі між зовнішнім виглядом і інтер'єром.
Подібні заходи стирають чітку грань, встановлену самим Богом, підриваючи основи сім'ї та шлюбу і руйнуючи біблійний інститут сім'ї.
Зараз виробники пропонують найрізноманітніші варіанти і моделі приладів, які стирають, варять, подрібнюють, замішують, печуть, гладять.
Вивчаючи місця, в яких кластеризуються функції, команда виокремила такі ролі ботів як“налагоджувальники”,які виправляють помилки у вмісті або стирають вандалізм;
Їх постійно турбує питання про те, що їсть їх дитина, як він одягнений,яким порошком стирають його речі і прасують білизну.
У цифровому світі соціальні мережі, які нас пронизують та огортають, стирають кордони, касують межі та відстані, зменшують відмінності.
Дуже симпатична шкільна форма у дівчаток- коротке біле плаття, що в умовах вкрай бруднихміст(якщо чесно) змушує зробити припущення, що шкільну форму стирають кожен день.
Оскільки тверді накопичувачі записують дані на сторінки, але стирають дані в блоках, обсяг даних, що записуються на диск, завжди більший, ніж фактичне оновлення.
Борючись в найтяжких війнах на виснаження в Афганістані і Іраку,Team 6 в інших місцях виконував завдання, що стирають традиційну межу між солдатом і шпигуном.
Інтереси і умови життя пролетаріату все більш і більш зрівнюються в міру того,як машини все більш стирають відмінності між окремими видами праці та майже всюди зводять заробітну плату до однаково низького рівня.
Для таких випадків провалу секретних підрозділів у президента США існує так званий«Протокол Фантом», в результаті запуску якого провалився загін просто ліквідують,а всі дані про нього стирають з архівів.
Magic and Stand Up Show» від ROMANBONDARCHUK- це симбіоз гумору в жанрі stand up імагії, гострих жартів та неймовірних ілюзій, які начисто стирають грань між реальністю і фантазією глядачів.
Змінюються дефініції- ТЕПЕР громадянське суспільство усвідомлюється як таке, що охоплює набагато більше, ніж просто«сектор», де домінує спільнота НУО: громадянське суспільство сьогодні включає в себе все ширший і більш яскравий спектр організованих і неорганізованих груп,оскільки нові суб'єкти громадянського суспільства стирають межі між секторами та експериментують з новими організаційними формами, як он-лайн, так і офф-лайн.
Інтереси пролетаріату, його життьове становище дедалі більше вирівнюються в міру того,як машини все більше й більше стирають відмінності в умовах праці і майже повсюди збивають заробітну плату до однаково низького рівня.