What is the translation of " СТОВІДСОТКОВУ " in English?

• absolute
• one hundred percent
• 100

Examples of using Стовідсоткову in Ukrainian and their translations into English

Американський препарат проти лихоманки Ебола показав стовідсоткову ефективність.
American drug against Ebola showed one hundred percent effective.

Її підвищення дає практично стовідсоткову гарантію підтвердження вагітності.
Its increase gives almost 100% guarantee of confirmation of pregnancy.

Якщо орендодавець при цьому просить передоплату(особливо стовідсоткову), то це напевно пастка.
If the landlord so requests in advance(especially absolute), then this is definitely a trap.

Цей спосіб дає стовідсоткову гарантію збереження сортових ознак.
This method gives an absolute guarantee of preservation of varietal characteristics.

І це якраз один з пунктів, чому Україна не отримала стовідсоткову позитивну оцінку з боку GRECO.
And this is one of the points that prevented Ukraine from getting GRECO's one hundred percent positive assessment.

Тому важливо мати стовідсоткову впевненість в тих, з ким працюєш.
Therefore it is important to have one hundred percent confidence in those with whom you work.

Але в тому і в іншому випадку, ми завжди гарантуємо стовідсоткову конфіденційність і захищеність голих клієнтів.
But in this and in another case, we always guarantee one hundred percent privacy and security of customers naked.

Незважаючи на стовідсоткову ефективність методу, SEO-оптимізація вимагає істотних витрат часу.
Despite the absolute effectiveness of the method, SEO-optimization requires significant time.

Тому перевірка поліграфа дасть вам стовідсоткову гарантію того, чи говорить конкретна людина вам правду.
Therefore, the polygraph test will give you an absolute guarantee that says if a particular person you the truth.

Я можу дати стовідсоткову гарантію, що йому це дали з ФСБ- що треба запустити таку думку.
I can give an absolute guarantee that it was ordered from the FSB- that it's necessary to entertain such a thought.

Але навіть належний догляд не дає стовідсоткову гарантію захищеності кімнатних рослин від ураження шкідниками.
But even proper care does not give an absolute guarantee of protection for indoor plants from pest damage.

Однак, він дає стовідсоткову ефективність тільки на першій і частково на другій стадіях злоякісного процесу.
However, it gives 100% effectiveness only in the first and in part in the second stage of the malignant process.

Висаджуючи огірочок в грунт разом з торф'яним горщиком, ви отримуєте стовідсоткову гарантію приживлюваності розсади.
Planting a cucumber in the soil with a peat pot, you get a one hundred percent guarantee of seedling survival.

На жаль, ми не можемо гарантувати стовідсоткову безпеку системи зберігання або передачі даних з використанням Інтернету.
Unfortunately, no methods of data transfer via the internet nor data storage systems are guaranteed 100% secure.

Набуваючи ювелірний виріб в інтернет-магазині, ви отримуєте стовідсоткову гарантію якості на товар, що купується;
Buying a jewelry product in an online store, you get a one hundred percent quality guarantee for the goods you buy;

Але, на жаль, ніхто не може дати стовідсоткову гарантію того, що донорська тканина після пересадки буде вести себе так, як потрібно.
But, unfortunately, no one can give an absolute guarantee that the donor tissue after transplantation behave as it should.

Коли я відвідую наші громади в містах і містечках Київської архиєпархії, часто бачу стовідсоткову присутність на Богослужіннях.
When I visit our communities in towns and cities of Kyiv archdiocese I often see one hundred percent attendance in worship.

Але, на жаль, ніхто не може дати стовідсоткову гарантію того, що донорська тканина після пересадки буде вести себе так, як потрібно.
But unfortunately nobody can give an absolute guarantee that the donor tissue after transplantation will behave as it should.

Ми застосовуємо сучасні спецзасоби та обладнання, які дозволяють гарантувати стовідсоткову безпеку й запобігати навіть незначним порушенням.
We use modern special equipment and equipment that guarantees 100% security and prevents even minor violations.

Стандартні методи захисту не завжди забезпечують стовідсоткову гарантію того, що стороння людина не зможе підключитися до вашої бездротової мережі.
Standard methods of protection do not always provide an absolute guarantee that a stranger would not be able to connect to your wireless network.

Кожен клієнт отримує професійне виконання роботи за привабливі гроші і стовідсоткову гарантію безпеки у всіх життєвих ситуаціях.
Each client receives professional work performance at favorable price and absolute guarantee of security in any circumstances.

Протягом 54 днів миші з другої групи демонстрували стовідсоткову виживаність, гризуни з третьої групи- 25-процентну, а в першій загинули всі.
Within 54 days of a mouse from the second group showed absolute survival, rodents from the third group- 25 percent, and in the first have died everything.

Той факт, що формула є перш за все корисною і надійною основою, доводить, що стовідсоткову ефективність її можна досягти.
The fact that the formula is above all a useful and reliable basis proves that one hundred percent of its effectiveness can be achieved.

Здійснивши стовідсоткову оплату вартості квартири, ви зможете обрати будь-яке паркомісце на першому поверсі вашого будинку, доступне у продажі за ціною 250 000 грн.
Make a 100% payment for the apartment and choose any parking lot on the first floor of your house, available for sale at a price of 250 000 UAH.

Крім того, компанії виплачують додаткові внески, які гарантують стовідсоткову готовність до запуску у разі непередбачених ситуацій.
In addition, the company paid additional contributions, which guarantee one hundred percent ready to launch in case of an emergency.

Однак ніхто не може гарантувати стовідсоткову безпеку передачі інформації через Інтернет, тому Компанія не може гарантувати абсолютну схоронність даних користувачів.
However, no one can guarantee the absolute security of information transfer over the Internet, therefore, the Company cannot guarantee the absolute safety of User data.

З огляду на потужні укріплення на французькому кордоні, таке скасування важких озброєнь автоматично дає Франції майже стовідсоткову безпеку.
In view of the enormous fortifications on the French frontier, such an international abolition of the heaviest weapons of attack would automatically give France nearly one hundred percent security.

Або коли повторювальний характер обчислення чи іншого процесу, здійснюваного за допомогою комп'ютерної інформаційної системи, робить стовідсоткову перевірку ефективною щодо співвідношення витрат і результатів.
Or The repetitive nature of a calculation or other process performed automatically by an information system makes a 100% examination cost effective.

Букет з бавовни доставка в Київ якого здійснюється на спеціальному транспорті, буде гарантовано мати красиву упаковку, гармонійне оформлення і стовідсоткову свіжість.
A bouquet of cotton delivery to Kiev which is carried out on a special transport will be guaranteed to have beautiful packaging, harmonious design and one hundred percent freshness.