Examples of using Сторонні рекламні in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми також показуємо сторонні рекламні картки користувачам безкоштовних версій програм.
We also display third party advertisement cards to free users.Сторонні рекламні компанії можуть використовувати інформацію про відвідувачів сайту UISGDA.
Extraneous advertising companies can use information about visitors of Restoring-Donbass.Ми можемо використовувати сторонні рекламні сервіси для просування наших власних Послуг.
We may use third-party advertising services to promote our own Services.Їх, зазвичай, розміщують на Вашому пристрої сторонні рекламні мережі, але з нашого дозволу.
They are usually placed on your device by third-party advertising networks, but with our permission.Ми використовуємо сторонні рекламні компанії для показу оголошень на нашому веб-сайті.
We use third-party advertising companies to serve ads when you visit our website.Сторонні рекламні сервери або мережі використовують такі технології, як файли cookie, JavaScript або Web Beacons.
Third-party advertising servers or networks use technologies such as cookies, JavaScript or web beacons.Ми використовуємо сторонні рекламні компанії для показу оголошень, коли ви відвідуєте наш сайт.
We use third-party advertising companies to serve ads when you visit our website.На деяких веб-сайтах HMD використовуються сторонні рекламні технології, зокрема DoubleClick, для показу оголошень.
Some JILL LOWE websites use third party advertising technologies, such as DoubleClick, to serve ads.Сторонні рекламні сервери або мережі використовують такі технології, як файли cookie, JavaScript або Web Beacons.
Third-party ad servers or Ми іноді використовуємо сторонні рекламні служби, щоб рекламувати свої продукти та сервіси.
We sometimes use third-party advertising services to promote our own products and services.Наші сторонні рекламні партнери можуть використовувати такі Cookie-файли для створення профілю Ваших інтересів і розміщення відповідної релевантної реклами на інших сайтах.
Our third-party advertising partners may use these Cookies to build a profile of your interests and deliver relevant Ми можемо використовувати сторонні рекламні компанії для розміщення реклами на Сервісі, Додатку та Веб-сайті ARoglyph.
We may use third party advertising companies to display advertisements when you use the Service, ARoglyph App and Website.Сторонні рекламні сервіси можуть зберігати і зчитувати файли cookie в браузерах користувачів або застосовувати веб-маяки для збору даних при показі оголошень на сайті видавця.
Third-party advertising services can save and read cookie files in users' browsers, or using web beacons to collect data to serve ads to the publisher's site.Список партнерів Google Partners(третіх сторін) можепоказувати оголошення на цьому веб-сайті за допомогою Google AdSense, де ви можете знайти"Постачальники або сторонні рекламні мережі".
The list of Google Partners(third Ми можемо використовувати вміст або рекламу від сторонні рекламні компанії, які можуть використовувати маркери і веб-маяки для вимірювання відвідувань веб-сторінки або кількість продукти, придбані.
We may use content or ads from third-party advertising companies that may use cookies and web beacons to measure web page visits or amount of products purchased.Ми та наші сторонні рекламні партнери використовуємо ці інтернет-дані для складання більш точної картини інтересів тієї аудиторії, з якою ми співпрацюємо(включаючи вас), щоб демонструвати вам рекламні оголошення, що найбільш відповідають цим інтересам.
We and our third party advertising partners use this information to paint a more accurate picture of the interests of the audiences with which we interact- including you- so that our ads are more relevant to those interests.До цих компаній належать сторонні рекламні сервери, рекламні агентства, постачальники технологій і спонсорського вмісту, дослідницькі організації та інші компанії, що допомагають нам підвищувати ефективність реклами.
These companies include third-party ad servers, Крім того, наші сторонні рекламні партнери використовують ці інтернет-дані для вирішення широкого спектра інших завдань, включаючи(а) підтримку реклами, яка з'являється на нашому веб-сайті або на інших веб-сайтах,(б) для створення звітів про трафік на веб-сайті, статистику, дані про рекламу та інші види взаємодії з рекламними оголошеннями та веб-сайтами, де вони демонструються, а також(в) для оцінювання ефективності реклами в мережі Інтернет та в електронних листах.
In addition, our third-party advertising partners use this Online Data for a variety of other purposes, including(a) in conjunction with Для отримання додаткової інформації про сторонні рекламні файли cookie, рекламу на основі інтересів та про те, як відмовитися від цієї практики компаніям, які беруть участь у саморегулюванні галузі, будь ласка, відвідайте відповідний веб-сайт нижче відповідно до вашої країни походження:.
For more information on third-party advertising-related cookies, interest-based advertising, and how to opt-out of that practice by companies participating in industry self-regulation, please visit the relevant website below based on your country of origin:.Ми й наші партнери- сторонні рекламні компанії- використовуємо такі дані в Інтернеті для отримання більш точної картини інтересів аудиторій, із якими ми взаємодіємо(у тому числі з Вами), з метою розміщення оголошень у максимальній відповідності до таких інтересів.
We and our third party advertising partners use this information to paint a more accurate picture of the interests of the audiences with which we interact- including you- so that our ads are more relevant to those interests.Ми також використовуємо сторонні рекламні сервіси, такі як Facebook,рекламні сервіси Google й інші рекламні мережі і рекламні сервери для розміщення реклами про нашу продукцію на інших веб-сайтах і в додатках, які ви використовуєте.
We also use third-party advertising services like Facebook, Google's ad services, and other ad networks and ad servers to deliver Зовнішній вплив сторонніх рекламних груп.
And outside influences of third-party advertising groups.Ми користуємося послугами сторонніх рекламних компаній для показу оголошень, коли ви відвідаєте наш сайт.
We use third-party advertising companies to serve ads when you visit our website.Додаткова інформація від сторонніх рекламних компаній, які співпрацюють з нами:.
Additional information from the third-party advertising companies that we work with:.Для показу оголошень на нашому веб-сайті ми користуємося послугами сторонніх рекламних компаній.
To display ads on our website, we use third-party advertising companies.Вся реклама представлена у вигляді реклами, створеної сторонньої рекламної мережею.
All advertising is in the form of advertisements generated by a third party ad network.Facebook не дає стороннім рекламні мережі додатків або право використовувати своє ім'я або зображення в рекламі.
Facebook does not give third-party advertising networks applications or the right to use your name or picture in advertisements.DuPont Pioneer may use third-party advertising companies to serve ads when you visit a DuPont Pioneer Site.
