What is the translation of " СТРАТЕГІЧНИХ ПЕРЕВАГ " in English?

• strategic advantage
• strategic advantages

Examples of using Стратегічних переваг in Ukrainian and their translations into English

Але має ряд стратегічних переваг.
It has several strategic advantages.

Вона також стала і важливим джерелом стратегічних переваг.
It is an important source of strategic advantage.

Але має ряд стратегічних переваг.
This provides a number of strategic advantages.

Вона також стала і важливим джерелом стратегічних переваг.
It's also become an important source of strategic advantage.

Там немає стратегічних переваг, і ризики далеко перевищують винагороду.
There is no strategic advantage, the risk is far more than the reward.

Україна також має ряд стратегічних переваг.
Afghanistan has a number of strategic advantages.

Там немає стратегічних переваг, і ризики далеко перевищують винагороду.
There's no strategic advantage, and the risks far outweigh the reward.

Учасники вивчать важливість використання технології в бізнесі для отримання стратегічних переваг та підвищення продуктивності праці.
Programs emphasize the importance of using technology in business for strategic advantage and improved productivity.

Для багатьох організацій їхня партнерська екосистема або«розширене підприємство» є важливим джерелом бізнес-цінності та стратегічних переваг.
For many organizations, their extended enterprise is an important source of business value and strategic advantage.

Зараз перед МГУ стоять завдання розвитку синергії між активами, утримання стратегічних переваг і подальшого підвищення операційної ефективності групи.
Today, our goal is to develop synergies between the assets, maintain strategic advantages and improve operational efficiency.

Ні Велика Британія, ні США не були готові розділити контроль над своїми торговими сферами, якщо не було очевидних стратегічних переваг цього.
Neither the UK nor the U.S. was willing to share control of their trading spheres unless there were obvious strategic advantages of doing so.

Як описано розробниками, Power Cores можуть бути використані"для стратегічних переваг у бою або збільшення шансів на успішну оборону" вашої бази.
As described by the developers, Power Cores can be used“for a strategic advantage in battle or increase the chances of a successful defense” of your base.

Для багатьох організацій їхня партнерська екосистема або«розширене підприємство» є важливим джерелом бізнес-цінності та стратегічних переваг.
For many organizations, their third-party ecosystem, or‘extended enterprise,' is an important source of business value and strategic advantage.

За словами Порошенка, формула успіху України передбачає реалізацію плану дій, заснованого на використанні стратегічних переваг Української держави і базованого на досягненнях попередніх п'яти років.
According to Poroshenko, the formula for Ukraine's success implies the implementation of an action plan based on the use of the strategic advantages of the Ukrainian state and based on the achievements of the previous five years.

Через це країна програє' в більшій грі, і поки вона стає тактично сильнішою в статичній війні, Росія загалом рухається швидше та набуває стратегічних переваг.
The country is losing the bigger game because of this, and whilst becoming stronger tactically at static war, overall Russia is moving faster and gaining a strategic advantage.

Внаслідок цього Україна втрачає позиції у більшій грі, і поки вона стає сильнішою тактично у статичній війні, але загалом Росія рухається швидше і набуває стратегічних переваг.
The country is losing the bigger game because of this, and whilst becoming stronger tactically at static war, overall Russia is moving faster and gaining a strategic advantage.

У всіх організаціях, незалежно від їх галузі та розміру, технологія має вирішальне значення для створення максимальної ефективності, стимулювання інновацій та надання стратегічних переваг.
In all organizations, regardless of their industry or size, technology is critical to creating maximum efficiency, fostering innovation, and providing a strategic edge.

Експерти в галузі зовнішньої політики давно навчилися бачити світ у вигляді шахівниці, аналізуючи рішення великих держав і чекаючи реакції на дії конкуруючих держав в постійній грі стратегічних переваг.
Foreign policy experts have long been taught to see the world as a chessboard, analyzing the decisions of great powers and anticipating rival states' reactions in a continual game of strategic advantage.

Забезпечення стратегічної переваги.
To gain a strategic advantage.

Розуміння тактичної або стратегічної переваги з боку революційної еліти;
The perception of a tactical or strategic advantage by revolutionary elite.

Ми створюємо стратегічні переваги для наших клієнтів.
We create strategic advantages for our customers.

Стратегічні переваги Характер не можна протиставити і отримує спеціальну здатність до стратегічного переваги..
Strategic Advantage Character cannot be countered and gains the Strategic Advantage special ability.

Водночас кожна країна в плані Сі Цзіньпіна має свої стратегічні переваги.
Each nation in Xi's plan brings its own strategic advantages.

За допомогою української кризи США хочуть отримати стратегічну перевагу над Росією.
With the help of the Ukrainian crisis the US wants to obtain strategic advantage over Russia.

Відкритість має стратегічні переваги.
Openness has strategic advantages.

Використовуйте ці армійські шаблони і здобудьте стратегічну перевагу перед конкурентами!
Use these Army Templates and get a strategic advantage over the competition!

Це саме по собі являло собою новий вид зброї та основну стратегічну перевагу.
That in itself represented a new type of weapon and a basic strategic advantage.

США хочуть здобути стратегічні переваги, використовуючи конфлікт на Донбасі.
The US wants to obtain strategic benefits of using the conflict in the Donbas.