What is the translation of " СУГЛОБАМ " in English?

• joints

Examples of using Суглобам in Ukrainian and their translations into English

Артроз в основному шкодить тільки суглобам.
Osteoarthritis mainly harms the joints.

Це дозволить суглобам рухатися вільніше.
This allows the joints to move more freely.

За суглобам можна відрізати гомілку від стегна.
On the joints, you can cut the shin from the thigh.

Не дозволяйте хворим суглобам утримувати вас від того, що ви любите.
Don't let aching joints keep you from the things you love.

Суглобам і спині- масаж, озокерит, фіз. процедури з гелем бішофіт.
Joints and back- massage, ozocerite, physio-procedures with gel bishofit.

Як правило, розтягнуті і еластичні м'язи дозволяють вільно рухатися суглобам.
As a rule, stretched and elastic muscles allow the joints to move freely.

Плавання також допомагає суглобам залишатися гнучкими, особливо в шиї, плечах і стегнах.
Swimming helps our joints remain very flexible, especially in the areas of our neck, shoulders, and hips.

Під час спалахів, коли запалення суглобів стає гірше, буде краще дати суглобам відпочити.
During flare-ups, when joint inflammation gets worse, it's best to rest the joints.

Півгодинна пробіжка піде тільки на користь суглобам і хребту, але іноді починати краще з ходьби, щоб сильно не навантажувати суглоби.
A half-hour jog will only benefit the joints and the spine, but sometimes it is better to start with a walk in order not to heavily load joints.

Нарешті, цей натурник дозволяє навчитися малювати людини в русі, завдяки рухомим суглобам.
Finally, This allows the sitter to learn to draw the human in motion, due to the mobility of joints.

Динамічний виконання вправ не дає закріпити суглобам і дозволяє хребту бути гнучким і зберігати здорову, красиву поставу.
Dynamic performance of exercises does not allow hardening of the joints and allows the spine to be flexible and maintain a healthy, beautiful posture.

Адже, позбувшись від надлишку жирової тканини, Ви допоможете і серцю, і суглобам, і печінці.
After all, getting rid of excess fat tissue, you will help both the heart and joints, and the liver.

Хрускіт ваших суглобів іноді може дратувати оточуючих і доставить вашим суглобам біль, але немає жодних доказів того, що це безпосередньо викликає артрит, захворювання, що характеризується біль і розпухлими суглобами.
Cracking your knuckles may occasionally annoy those around you and make your joints sore, but there is no evidence that this directly causes arthritis, a disorder characterized by sore and swollen joints.

Крім спалювання калорій і тонування тіла, пілатес надає релаксацію кісткам, суглобам і хребту.
Beyond burning calories and toning your body, pilates gives relaxation to your bones, joints and spine.

Найкращий вид фізичних вправ, перевагами якого Ви зможете користуватися навіть в похилому віці, не заподіюючи ніякої шкоди суглобам,- це ходьба.
The best form of exercise, the benefits of which you can use even in an old age, without causing any harm to the joints- is walking.

Заспокоює болі в суглобах- Ці болі можуть зробити одну ненависть розробкою, і хоча Anadrol, як відомо, створює м'язову масу і силу, вона також відіграє вирішальну роль у наданні суглобам відчуття змащення, що зменшує болі в суглобах.
Soothes joint pains- These pains can make one hate working out and even though Anadrol is known to create muscle mass and strength, it also plays a crucial role in giving the joints a lubricated feel thus reducing joint pains.

Пролін є незамінною амінокислотою, яку можна синтезувати з гліцину і сприяти суглобам і сухожиль.
Proline is a non-essential amino acid, which can be synthesized from glycine and contributes to joints and tendons.

Раннє виявлення захворювання за допомогою сучасних засобів може значно скоротити шкоду яка може бути нанесена суглобам і іншим тканинам.
Early detection of disease with the help of modern tools can significantly reduce the harm that can be inflicted joints and other tissues.

При грі в боулінг додається й інше навантаження- Ви тримаєте в руках кулю значної ваги, а це означає, що при нахилі і під час кидка, Ви поступово додаєте рухливості та гнучкості суглобам, сухожиллям і м'язам рук.
In a game of bowling, and there is an additional burden- you keep the ball in hands that has a considerable weight, which means that the tilt and during the throw, you gradually add mobility and flexibility of joints, tendons and muscles of the hands.

Зв'язки гомілковостопного суглоба: пошкодження.
Ankle joints: damage.

Що представляють собою УЗД колінного суглобу та інші види діагностики.
What are ultrasound knee joints and other types of diagnostics.

Кожне тіло хребця має чотири фасеточних суглоба, які працюють як шарніри.
Each vertebral body has four facet joints that work like hinges.

Прибрати біль в суглобі;
Eliminate pain in the joints;

Болі в колінних і тазостегнових суглоба.
Pain in the knee and hip joints.

Людський хребет утворений 23 хрящами, в руці знаходиться 23 суглоба.
The human spine is formed by 23 cartilages, there are 23 joints in the hand.

Суглоб може значно збільшитися.
Sweating may increase greatly.

Постраждав лише суглоб, який зараз повністю зруйнований.
It was the joint which was harmed and now is completely broken.

Місяць після ендопротезування тб суглоба набрякла кісточка Інші набряки у людини.
Month after endoprosthetics of the joint of the joint swollen ankle Other edema in man.

Як діагностувати запалення суглобів?
How to Diagnose Inflammation of Ligaments?

До появи чудових ігрових контрóлерів ми мали овечі суглоби.
Before we had awesome game controllers, we had sheep's knuckles.