What is the translation of " СУМУЮ ЗА НИМ " in English?

• miss him

Examples of using Сумую за ним in Ukrainian and their translations into English

Я сумую за ним.
I am missing him.

Я дуже сумую за ним.
I miss him so much.

Я сумую за ним.
I miss my father.

Я дійсно сумую за ним.
I really miss him.

Я сумую за ним.
I have missed him.

А тепер сумую за ним.
And now I miss him.

Тепер я розумію, що страшенно сумую за ним.
But now I miss him terribly.

А тепер сумую за ним.
And now I missed him.

Тепер я розумію, що страшенно сумую за ним.
I know he misses me terribly.

А тепер сумую за ним.
Now I am missing him.

Я любив його, і я сумую за ним.
I love him, and I miss him.

А тепер сумую за ним.
And I miss him already.

Тепер я розумію, що страшенно сумую за ним.
I know I miss him terribly.

Але звичайно я сумую за ним просто неймовірно.
I miss him incredibly much.

Він був відмінним другом, і я сумую за ним.
He was a great friend and I miss him.

Але звичайно я сумую за ним просто неймовірно.
I miss him so incredibly much.

Я дуже пишаюся своїм дідусем і дуже сумую за ним.
I am very proud of my father and miss him.

Але звичайно я сумую за ним просто неймовірно.
Of course, I still miss him horribly.

Коли надовго кудись їду, то сумую за ним.
When I leave for a long time, I miss it.

Але звичайно я сумую за ним просто неймовірно.
Of course it only makes me miss him terribly.

Він був відмінним другом, і я сумую за ним.
He was such a good friend and I miss him very much.

У перші кілька днів моєї поїздки я дійсно щаслива, але в останні дні неминуче настає момент, коли я дійсно сильно сумую за ним.
The first few days of my trip I'm happy to have the space, but inevitably, by the last few days, I really truly tap into the sensations of missing him.

Я прихильниця цього серіалу, і я зізналася їй, що я сумую за ним, а вона відповіла:“І я теж”.
I'm a fan of Suits and I said to her that I miss it and she said,'So do I.'.

Отримавши ступінь Магістра образотворчих мистецтв, Лазаро запросили приєднатися до компанії Atlantic Theatre у Нью-Йорку, як драматурга-резидента на сезон 2016- 2017 років.[1] Ця вибіркова програма драматургів-резидентів була створена Фондом Тау і надає кошти театральним компаніям Нью-Йорка, щоб підтримати постановку нового твору драматурга, і була зосереджена на новій п'єсі Лазаро«Скажи Гектору я сумую за ним»(2017).[2].
After earning her M.F.A., Lázaro was asked to join Atlantic Theatre Company in New York City, as playwright-in-residence for the 2016- 2017 season.[4] This selective playwright-in-residency program was created by the Tow Foundation and provides funds to New York City theatre companies to support a playwright's production of a new work, and focused on Lázaro's new play, Tell Hector I Miss Him(2017).[5].

Ми сумуємо за ним….
We miss him very much….

Ми дійсно сумуємо за ним.
Now we really miss him.

Меггі сумує за ним.
Gizmo missed him?

Меггі сумує за нього.
Gizmo missed him?