What is the translation of " СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИХ ПІДПРИЄМСТВ " in English?

• of agricultural enterprises
• agricultural companies
• farm businesses
• of agrarian enterprises
• of agricultural businesses

Examples of using Сільськогосподарських підприємств in Ukrainian and their translations into English

Сільськогосподарських підприємств.
The Agricultural Enterprises.

Кредитування сільськогосподарських підприємств.
Lending to agricultural enterprises.

Подальший юридичний супровід сільськогосподарських підприємств.
Further legal support for agricultural enterprises.

Інвестиції та їх роль у забезпеченні сталого землекористування сільськогосподарських підприємств.
Investments and their role in ensuring sustainable land use for agricultural enterprises.

На жаль, таких багато серед сільськогосподарських підприємств.
Unfortunately, there are many among agricultural companies.

Базові принципи управління конкурентоспроможністю сільськогосподарських підприємств.
Fundamental principles of the competitiveness management in agricultural firms.

Інструменти підвищення попиту на продукцію сільськогосподарських підприємств на внутрішньому ринку(c. 81- 90).
Instruments of increase of demand on products of agricultural companies in the local market(p. 81- 90).

Дієсперов В. С. Соціальні аспекти організації сільськогосподарських підприємств.
Diiesperov V.S. Social aspects of management of agrarian enterprises.

Він визнав, що він був одним із тих, хто боровся за збереження спеціального податкового режиму для сільськогосподарських підприємств.
He admitted that he was one of those who fought for preserving the special tax regime for agricultural companies.

Це одне з найбільших в регіоні сільськогосподарських підприємств.
This is one of the biggest agricultural companies in region.

Суб'єкти та об'єкти процесу технологічного оновлення виробництва сільськогосподарських підприємств.
Subjects and objects of technological renewal of production in agricultural enterprises.

Статистична оцінка діяльності сільськогосподарських підприємств;
Statistical evaluation of the agricultural enterprises activities;

Виділено напрями екологізації використання основних засобів сільськогосподарських підприємств.
The directions for ecologization of the agricultural enterprises fixed assets use were highlighted.

Представники бізнес-спільноти, зокрема сільськогосподарських підприємств, зауважили ряд питань, які стосуються наступного:.
Representatives from the business community, in particular agricultural companies, indicated several issues regarding the following:.

Управління конкурентоспроможністю продукції скотарства сільськогосподарських підприємств України.
Management of competitiveness of livestock products in agricultural enterprises of Ukraine.

Запропоновано матричну оцінку ефективності менеджменту й перспективності збалансованого розвитку сільськогосподарських підприємств.
The matrix evaluation of the management efficiency and prospects of balanced development of agricultural businesses was proposed.

Бенчмаркінг в управлінні формуванням стратегій розвитку сільськогосподарських підприємств регіону.
Benchmarking for strategic development planning of the agricultural enterprises of a region.

У результаті реформування 414 колективних сільськогосподарських підприємств тут було створено 567 агроформувань ринкового типу.
As a result of transforming of 414 collective agricultural companies there were formed 567 private agricultural companies in agricultural sector.

Дієсперов В. С. Аналітична оцінка трудомістких галузей сільськогосподарських підприємств Одещини.
Diiesperov V.S. Analytical assessment of labor intensive branches in agricultural enterprises in Odesa region.

Виробництво альтернативних видів енергетичних ресурсів як фактор підвищення ефективності сільськогосподарських підприємств.
Production of altaernative sources of energy as the factor of the efficiency increase of the agraricultural enterprises.

Понад чверть(25,9%) представників малих і середніх сільськогосподарських підприємств, включаючи фермерів, не знали про існування програм державної підтримки.
More than a quarter(25.9%) of representatives of small and medium-sized agricultural enterprises, including farmers, did not know about the existence of state support programs.

Олена поділилась своїм успішним досвідом щодо структурування угод фінансування сільськогосподарських підприємств.
Olena shared her successful experience in advising structuring of financing transactions for agricultural companies.

Розроблено систему заходів з підвищення попиту на продукцію сільськогосподарських підприємств на внутрішньому ринку з використанням прийомів і методів ремаркетингу.
It develops a system of measures for increase of demand on products of agricultural companies in the local market with the use of remarketing methods.

Уніфікація облікової політики та формування даних фінансової звітності сільськогосподарських підприємств.
Unification of accounting policies as a factor of the financial statements of the agricultural enterprises.

Як самостійне сімейне підприємство ми поставили собі на меті зробити успішними багато сільськогосподарських підприємств, полегшити їм роботу та підвищити якість їхньої продукції.
As an independent family business, we have set ourselves the goal of making farming businesses more successful, making their work easier and improving the quality of their products.

Також виявлено і зображено взаємозалежність між технічним та екологічним розвитком сільськогосподарських підприємств.
Also the relationship between the technical and environmental development of rural enterprises were identified and shown.

У статті досліджено питання забезпечення економічної стійкості розвитку сільськогосподарських підприємств Сумського регіону, виокремлено та проаналізовано внутрішні та зовнішні чинники, зроблено висновки.
In the article the question of ensuring economic stability of development of agrarian enterprises in Sumy area is considered, internal and external factors are allocated and analyzed, conclusions are drawn.

Ці та багато інших функцій будуть представляти величезну економію для правоохоронних установ, сільськогосподарських підприємств, муніципалітетів і охоронних фірм.
These and many other features will represent huge cost savings for law enforcement agencies, agricultural companies, municipalities and security firms.

Метою статті є розробка методики матричної оцінки ефективності управління та перспективності розвитку сільськогосподарських підприємств.
The objective of the article consists in the development of a methodology for the matrix evaluation of management efficiency and development prospects of agricultural businesses.

Ця нагорода є ще однією віхою в нашому невтомному прагненні до постійного вдосконалення, щоб забезпечити нашим клієнтам отримання найкращих продуктів для своїх сільськогосподарських підприємств”.
This latest accolade is yet another milestone in our relentless pursuit of continuous improvement to ensure our customers get the very best products for their farm businesses.”.