What is the translation of " ТАКОЖ ВЗЯТИ УЧАСТЬ " in English?

• also participate
• also partake
• also to take part

Examples of using Також взяти участь in Ukrainian and their translations into English

Ми вирішили також взяти участь.
We decided to participate as well.

Ви також взяти участь в проектах міжнародних журналістських організацій.
You will also take part in projects for international journalism organisations.

Гостям пропонують також взяти участь у церемонії.
Invited guests also attend the ceremony.

Можна також взяти участь в організації спортивних заходів надаючи інвентар та обладнання.
You can also participate in the organization of sports events by providing inventory and equipment.

Для успішного завершення програми протягом чотирьох років студенти повинні також взяти участь у програмі стажування з 12 кредитами.
In order to successfully complete the program in four years, students must also partake in a 12-credit internship program.

У деяких клубах можна також взяти участь у так званому«short class» з нашими персональними тренерами та у заняттях в басейні.
In selected clubs you can also participate in the so-called short class with our personal trainers and pool activities.

Також взяти участь у створенні новітніх проектів для осучаснення міста чи отримати можливість створити власний винахід.
Also to participate in the creation of new projects for modernizing city or a chance to create their own invention.

Цей регіон також відомий як«Сірчане Місто», і відвідувачі можуть також взяти участь у водних видах спорту, якими можна зайнятися в 17 озерах області.
It's nicknamed the"Sulphur City," and visitors can also partake in water sports in the region's 17 lakes.

COM- може брати участь у благодійних акціях та соціальних проектах, пропонуючи спільноті також взяти участь у проведених акції та заходи.
COM- can take part in charity and social projects, offering community members also participate in ongoing activities and events.

Ви також взяти участь в спільному дослідницькому курсі з наукових досліджень та розвитку/ New Media Art практики з майстер-студентами Університету Гронінгена.
You will also take part in a joint research course on Research& Development/New Media Art Practices with master students of the University of Groningen.

Якщо ви живете в будинку з робочою плитою, піч, тостер, мікрохвильова піч або нагрівальну лампу, то ви можете також взяти участь у цій зміцнення відносин.
If you live in a house with a working stove, oven, toaster, microwave or heating lamp then you can also participate in this relationship strengthening.

Діти можуть також взяти участь в деяких забавних семінарів та екскурсій, і якщо вони відчувають себе безстрашним,"спати з акул нічної програми також доступні!
Kids can also take part in some fun workshops and tours, and if they're feeling fearless, a‘sleeping with the sharks' nighttime program is also available!

Тут Ви зможете не тільки знайти млинці на будь-який смак, але й приготувати власну начинку, а також взяти участь у хороводах і ранкових розвагах біля самовара.
You will be able not only to find different kind of pancakes here but also make your own filling, and also participate in the roundelay with singing and morning entertainments near a samovar.

Успішний кандидат, як очікується, співпрацювати з дослідниками на кафедрі психології Стокгольмського університету і робити власні дослідження в психології, а також взяти участь в навчанні(не більше 20%).
The successful candidate is expected to collaborate with researchers at the Department of Psychology, Stockholm University and to do own research within psychology and also to participate in teaching(maximum 20%).

Лучани змогли побачити середньовічні забави, лицарські турніри, спробувати медовухи, князівського вина та квасу, а також взяти участь у конкурсі середньовічного костюму та виграти багато гарних та цінних призів.
People could see the medieval fun, jousting tournaments, taste a honey, princely wine and kvass, and also to participate in the contest of medieval costume and win a lot of great and valuable prizes.

Україна може також взяти участь у низці оборонних програм Туреччини зі створення окремих видів озброєнь, включаючи турецький основний бойовий танк третього покоління Altay, а також турецький винищувач.
Ukraine can also participate in a number of Turkey's defence programs for creation of certain types of weapons, including creation of the main Turkish battle tank(MBT) of the third generation Altay, as well as of a Turkish fighter aircraft.

Експозиція дозволила фахівцям ознайомитися з сучасним обладнанням для клініко-діагностичних досліджень, а також взяти участь в презентаціях, які присвячені актуальним питанням лабораторної діагностики.
The exposition has allowed all the specialists to familiarize with modern equipment for clinicodiagnostic investigation, and also to take part in presentations, devoted to the actual topics of laboratory diagnostics.

А також інтенсивно працює в нашому університетському містечку Кентербері, ви будете мати можливість періодично працювати в Лондоні з нашим відомим професором архітектури, Вілл Олсоп, а також взяти участь в зарубіжній майстерні.
As well as working intensively at our Canterbury campus, you will have the opportunity to work periodically in London with our renowned Professor of Architecture, Will Alsop, and also take part in an overseas workshop.

Під час тренінгів в учасників буде можливість прослухати насичені лекції з параюридичної допомоги, пройти практичні воркшопи, а також взяти участь у зустрічах-нетворкінгах із громадськими діячами та лідерами думок спільноти.
During the trainings the participants will have the opportunity to listen to lectures on para-legal aid, to take practical workshops, and also to take part in non-formal meetings with public figures and leaders of community opinions.

Це унікальна можливість для кожного зануритися в деталі однієї з найбільш багатообіцяючих технологій, прослухати інформативні доповіді, ознайомитися з аналітикою і трендами, а також взяти участь в цікавих для вас дискусіях.
This is a unique opportunity for everyone to dive into the details of one of the most promising technologies, listen to informative reports, get acquainted with analytics and trends, and also participate in the discussions that interest you.

Студенти мали можливість особисто поставити запитання справжній світовій зірці криптоіндустрії- Роджеру Веру, отримати пораду від експерта в галузі фінансів Тона Вейса, а також взяти участь в обговоренні перспективблокчейн-технологій зі спікерами.
You will be able to personally ask a question to the true world star of the crypto industry- Roger Ver, to get an advice from the expert in finance- Tone Vays, and also to take part in the discussion about perspectives for the blockchain technology with speakers.

Інші символи Карта і Рюкзак, який також візьме участь у главах.
Other characters are Map and Backpack, which also participate in the chapters.

Порошенко та Грібаускайте також візьмуть участь у роботі другого Українського жіночого конгресу.
Poroshenko and Grybauskaite will also take part in the second Ukrainian women's Congress.

Представники компанії також візьмуть участь у панельних дискусіях під час конференції.
Representatives of the company will also take part in panel discussions during the conference.

Інший знаменитий ювелірний бренд також взяв участь у створенні новорічного дерева.
Another famous jewelry brand also took part in the creation of the New Year tree.

У поданні також візьмуть участь талановиті діти з шкіл акторської майстерності.
In performance also will participate talented children from schools of acting.

Львівський ІТ Кластер також взяв участь у події, аби підтримати рівненcьких однодумців.
Lviv IT Cluster also participated in the event to support colleagues in Rivne.

Хоффман і Марк Пінкус також взяли участь в цьому раунді.
Hoffman and Mark Pincus also participated in the round.