Examples of using Також обговорювали in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Також обговорювали енергетичне питання.
Це питання також обговорювали в парламенті.
Також обговорювали енергетичне питання.
Це питання також обговорювали в парламенті.
The issue has also been debated in Parliament.Також обговорювали питання енергетичної безпеки.
Energy security was also discussed.Це питання також обговорювали в парламенті.
This issue was also discussed in the Parliament.Ми також обговорювали ситуацію в Україні.
Ми з друзями також обговорювали ці питання.
My boyfriend and I had also been talking about those things.Також обговорювали питання енергетичної безпеки.
Regional security issues were also discussed.На зустрічі також обговорювали ідею справжнього патріотизму.
The meeting also discussed the idea of genuine patriotism.Затримки виробництва Барнетта також обговорювали на CNN.[2].
Barnett's production delays were also discussed on CNN.[19].Ми також обговорювали Північну Корею, її ядерну програму.
We also discussed North Korea and its nuclear program.Під час наших зустрічей сьогодні ми також обговорювали ситуацію на сході України.
We also discussed during our meeting today the situation in Afghanistan.Також обговорювали конкретні аудиторії, яких може зацікавити краєзнавчий музей.
Also we discussed specific audiences who may be interested in local history museums.За словами Полозова, вони також обговорювали положення конвенції про видачу, її наслідки.
Polozov said that they also discussed the provisions of the extradition convention and its consequences.Вони також обговорювали, як реагувати, якщо журналісти запитають про інвесторів сайтів.
They also discussed how to react if journalists asked about the sites' investors.Того разу лікар Галлет і заявниця також обговорювали застосування морфіну в терапевтичних дозах.
Dr Hallet and the second applicant also discussed on that occasion the use of morphine in therapeutic doses.Обидва лідери також обговорювали прагнення Росії членства у Світовій організації торгівлі.
The two sides also discussed Russia's accession to the World Trade Organization.Зустріч відбулася після того, як Лавров і Герасимов зустрілися з прем'єр-міністром Ізраїлю в Єрусалимі,де також обговорювали Сирію.
The meeting took place after Lavrov and Gerasimov on Monday, July 23, met with the prime minister of Israel in Jerusalem,where they also discussed Syria.Ми також обговорювали Вотергейт, але це ми робили вже на палубі піратського корабля капітана Гука.
We also discussed Watergate, but we did that on the deck of Captain Hook's pirate ship.У заяві Білого дому йдеться, що лідери обох країн також обговорювали створення зон безпеки«для досягнення міцного миру в гуманітарних і багатьох інших цілях».
Tuesday's White House statement said the two leaders also discussed the development of safe zones"to achieve lasting peace for humanitarian and many other reasons.".Тут ми також обговорювали про робочі місця в Індії, робочі місця для Освіжителі і розміщення консультанти.
Here we also discussed about jobs in India, jobs for freshers and placement consultants.Також обговорювали повітряний транспорт, залізничний та приміський транспорт, а також логістикою в Україні.
Also discussed were air transport, rail and suburban transport, as well as logistics in Ukraine.За її словами, на зустрічі також обговорювали питання пошуку зниклих безвісти і допуску Міжнародного комітету Червоного Хреста(МКЧХ) на окуповані території.
According to her, the meeting also discussed the issue of searching for missing persons and admission of the International Committee of the Red Cross(ICRC) to the occupied territories.Також обговорювали теми виборчого законодавства і виборів в цілому,«Громадський бюджет або бюджет участі»- що це таке, в чому його важливість?
Also they discussed issues of electoral legislation and elections in general,“Public Budget or Participating Budget”- what is this, what is its significance?Під час зустрічей також обговорювали концепцію Київської школи енергетичної політики, яку втілюватиме DiXi Group.
The meetings also discussed the concept of Kyiv School of Energy Policy to be implemented by DiXi Group.Ми також обговорювали деякі конкретні проекти в VCGS які ще зліт, але мають дуже хороший пінта як на MicroHouse 4 XM;
We also discussed some specific projects of the VCGS which are still taking off but have very good pint as the MicroHouse 4 XM;Її також обговорювали представники українських мереж АЗС на нараді з Президентом України Володимиром Зеленським на початку цього тижня.
This issue was also raised by representatives of the Ukrainian petrol filling stations network at a meeting with President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy earlier this week.Сторони також обговорювали ситуацію на Донбасі і подальші кроки для активізації мирного процесу за допомогою багатонаціональної операції під егідою ООН.
The parties also discussed the situation in the Donbas and further steps to reinvigorate the peace process with multinational operations under the UN auspices.З нею ми також обговорювали ризик радикалізації суспільства внаслідок втоми від війни, економічних та соціальних негараздів, зміну тактики РФ тощо.
She also discussed the risk of radicalization of society as a result of the fatigue of the war, economic and social problems, the change in the tactics of the Russian Federation, and so on.
