Examples of using Також призначений in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Також призначений для очей.
Also appointed to the eyes.Цей препарат також призначений для місцевого застосування.
Він також призначений для полегшення приватизації державного сектора.
It is also intended to facilitate the privatization of the public sector.Але цей невелику ділянку також призначений як урок читання критично. Що це насправді?
But this small section is also meant as a lesson in reading critically?Цей набір також призначений для виробництва сидру з фруктів або карбонатизованого вина.
Але другий є поєднаним- він також призначений для установки карти пам'яті microSD.
But the second one Цей протокол також призначений для розширення функціональних можливостей розумних контрактів.
This protocol is also intended to expand the functionalities of smart contracts.У 2007 році старший керівник з візуальних ефектів WetaDigital, Джо Леттері, був також призначений керівником компанії.
In 2007, Weta Digital's Senior Visual Effects Supervisor, Joe Letteri,was also appointed as a Director of the company.Цей ресурс також призначений для вивчення мови Ruby.
This resource is also intended for learning the Ruby language.Він також призначений для задоволення конкретних потреб, що ваша родина буде мати в майбутньому.
It is also designed to help meet specific needs that your family will have in the future.Відкритий телекомандний канал також призначений для того, щоб аматори могли надсилати команди для прийому та завантаження зображення.
An open telecommand is also designed to allow amateurs to send commands to take and download an image.Він також призначений допомагати батькам виховувати дітей та навчати їх ставати відповідальними дорослими.
It is also designed to help parents rear children and teach them to become responsible adults.Відкритий телекомандний канал також призначений для того, щоб аматори могли надсилати команди для прийому та завантаження зображення.
Open telecommand is also designed to allow radio amateurs to send commands to take and download images.Він також призначений для використання в дієтичних добавках, таких як енергія, заміна їжі та збагачені батончики тощо.
It is also intended for use in dietary supplements, such as energy, meal replacement, and fortified bars etc.Як повнопривідний позашляховик, GLC 300 e також призначений для буксирування, оскільки він має буксирну здатність 2000 кг при гальмуванні.
As an all-wheel drive SUV,the GLC 300 e is also predestined for towing, as it has a towing capacity of 2000 kg.Він був також призначений як уповноважений вести переговори політичного союзу з Англією в 1604 році.
He was also appointed as a commissioner to negotiate a political union with England in 1604.Як повнопривідний позашляховик, GLC 300 e також призначений для буксирування, оскільки він має буксирну здатність 2000 кг при гальмуванні.
As an all-wheel-drive SUV, the GLC 300 e is also predestined for towing, as it has a towing capacity of 2,000 kilograms(braked).Джонатан був також призначений спеціальним представником британського Прем'єра в Лівійському Перехідному Уряді в квітні 2014 року.
Jonathan was also appointed as the British Prime Minister's Special Envoy to the Libyan transition in April 2014.Поряд з Adblock Plus існує не менш популярний плагін WOT(мережа довіри), який також призначений для блокування небажаних банерів.
Along with Adblock Plusthere Цей пристрій також призначений для тестування зразків нових типів пива, вина або напою cider.
This device is also designed for testing samples new types of beer, cider, sparkling wine or other carbonated beverages.Він також призначений для підприємців, яким потрібен автомобіль не тільки для роботи, але і для відпочинку з сім'єю або друзями.
It is also designed for entrepreneurs who need a car, not only for work, but Останній був також призначений керівником армії, яка складалася з ряду величних і відомих сподвижників Посланця Аллахас. а.
The latter was also designated as a leader of the army that consisted of some leading and well-known Companions of Allah's Messenger(r).Він також призначений для розвитку почуття критичного мислення в обох областях, і щоб полегшити критичне взаємодію з сучасними проблемами та проблемами.
It is also designed to develop a sense of critical thinking in both areas and to facilitate critical engagement with contemporary issues and problems.Ця думка, яку розділяє також призначений Трампом радник з національної безпеки генерал Майкл Флінн, грає на руку пропаганді ісламських бойовиків про зіткнення цивілізацій.
This opinion, shared also assigned to Ladder the national security Advisor to General Michael Flynn, plays into the hands of the propaganda of Islamic militants on the clash of civilizations.Cimon також призначений для того, щоб служити колегою для бортових астронавтів, включаючи роботу за допомогою встановлених контрольних переліків у координації з його"товаришами по команді".
Cimon is also intended to serve as a colleague to on-board astronauts, including working through prescribed checklists in coordination with its“teammates.”.Цей курорт також призначений і для дітей, так як на новорічні свята тут влаштовуються гуляння, є дитячі кімнати, різні атракціони та дитячі майданчики.
This resort is also intended for children, as the New Year's festivities Він також призначений для надання кваліфікованим кандидатам необхідних навичок та знань, щоб стати вчителем спеціальної освіти в ранньому дитячому віці…[-].
It is also designed to provide qualified candidates with the necessary skills and knowledge to become an early childhood special education teacher.Він також призначений для загального вивчення і обговорення різних аспектів музичного виробництва в цілому, в безпечної і дружній обстановці.
It is also intended as a general place to explore and discuss various aspects of Maschine and music production in general, in a controlled and friendly environment.Модуль також призначений для оснащення студентів з навичками управління загальні людей і розглядає як питання управління людськими ресурсами в глобальному контексті.
The module is also designed to equip students with general people management skills and it examines how human resources management issues within a global context.
