What is the translation of " ТАКОЖ РОЗГЛЯДАТИСЯ " in English?

• also be considered
• also be seen
• also be regarded
• also be viewed
• is also considered
• also be

Examples of using Також розглядатися in Ukrainian and their translations into English

Облисіння може також розглядатися у жінок.
Baldness may also be seen in women.

Він може також розглядатися як пенсійний рахунок.
It can also be viewed as a retirement account.

Кандидати зі ступенем акредитованого магістра буде також розглядатися для вступу.
Applicants with an accredited Master's degree will also be considered for entry.

Він може також розглядатися як субконтинент Америці.
It is also considered a subcontinent of the Americas.

Від Gintoki Джинтама може також розглядатися з полуничним боксерів:.
Gintoki from Gintama can also be seen with strawberry boxers:.

Він може також розглядатися як субконтинент Америці.
It is also considered as a subcontinent of America's.

Послуги та розваги, такі як це повинно також розглядатися на додаток до доходу одного з членів сім'ї.
Services and activities such as this should also be considered in addition to the income of a family member.

Він може також розглядатися як субконтинент Америці.
It can also be considered as a subcontinent of the Americas.¹.

Контроль навколишнього середовища й обладнання може також розглядатися як частина контролю в процесі виробництва.
The control of the environment or equipment may also be regarded as a part of in-process control.

Він може також розглядатися як субконтинент Америці.
It is also considered as a northern subcontinent of the Americas.

Інші еквівалентні кваліфікації та досвід роботи будуть також розглядатися поряд з правилами університету.
Other equivalent qualifications and work experience will also be considered alongside University regulations.

Він може також розглядатися як субконтинент Америці.
At times it is also considered as a sub-continent of the Americas.

На додаток до цього, Тринідад і Тобаго та theABC островів Нідерландів може також розглядатися як частина Південної Америки.
In addition to this, Trinidad and Tobago and theABC islands of the Netherlands may also be considered part of South America.

Він може також розглядатися як субконтинент Америці.
This continent is also considered as a subcontinent of the America.

Інший захоплюючий аспект квантової спінової рідини є те, що він може також розглядатися як відправна точка для надпровідності.
Another fascinating aspect of the quantum spin-liquid is that it can also be viewed as a starting point for superconductivity.

Може також розглядатися як головоломка, тому що ви повинні вирішити, як головоломки, з кольоровими кульками.
Could also be considered as a puzzle, because you have to solve like a jigsaw puzzle, with color balls.

Незважаючи на свою автономну роль і особливу сферу застосування, стаття 11 Конвенції повинна в даному випадку також розглядатися в світлі статті 10 Конвенції.
(i) Notwithstanding its autonomous role and particular sphere of application, Article 11 must also be considered in the light of Article 10.

Він може також розглядатися як рекреаційна діяльність, мистецтво, робота, і навіть спосіб транспортування.
It can also be considered a recreational activity, an art form, a job, or even a method of transportation.

Незважаючи на свою автономну роль і особливу сферу застосування, стаття 11 Конвенції повинна в даному випадку також розглядатися в світлі статті 10 Конвенції.
Notwithstanding its autonomous role and particular sphere of application, Article 11 can also be considered in the light of Articles 9 and 10.

Ця проблема може також розглядатися з варіантів лікування природні Варикозне розширення вен: трави, дієти, гомеопатія.
This problem can also be treated with natural varicose veins treatment options: herbs, diet, homeopathy.

Однак, якщо вона не відповідає, то вона буде напучував більш суворо, ніж її еквівалент чоловік учнями, а також розглядатися в більш негативному світлі.
However, if she does not conform then she will be admonished more harshly than her equivalent male pupils and also be viewed in a more negative light.

Ця інструментальна пара може також розглядатися з точки зору операційної системи і її першого порядку«спостерігача» системи, нормативна особистість.
This instrumental couple can also be seen in terms of the operative system and its first order"observing" system, the normative personality.

Незважаючи на свою автономну роль і особливу сферу застосування, стаття 11 Конвенції повинна в даному випадку також розглядатися в світлі статті 10 Конвенції.
Notwithstanding its autonomous role and its particular sphere of application, Article 11 of the Convention must also be considered in the light of Article 10.

Але перспектива її приходу до влади повинна також розглядатися, як шанс для нового початку, покращення відносин і прогресивного розвитку країни загалом.
But her prospective ascendancy should also be seen as a chance for a new start, improved relations with the West, and progressive development of the country as a whole.

Ці умови мають також розглядатися як вимоги для отримання статусу кандидата в організованих спільнотою виборах на будь-яку роль, яка вимагатиме отримання таких прав.
These conditions should also be considered requirements to be a candidate for any community-run selection process for a role that conveys access rights.

Незважаючи на свою автономну роль і особливу сферу застосування, стаття 11 Конвенції повинна в даному випадку також розглядатися в світлі статті 10 Конвенції.
The Court reiterates that notwithstanding its autonomous role and particular sphere of application, Article 11 of the Convention must also be considered in the light of Article 10.

Кандидати зі значним досвідом роботи в секторах розробки програмного забезпечення, на додаток до первинної ступеня з відзнакою в будь-якої іншої дисципліни, може також розглядатися для входу.
Candidates with significant experience in the software development sectors, in addition to an Honours primary degree in some other discipline, may also be considered for entry.