What is the translation of " ТА ВПЕВНЕНОСТІ " in English?

• and confidence
• and confident

Examples of using Та впевненості in Ukrainian and their translations into English

Мудрість є точка зустрічі сумніву та впевненості.
Wisdom is the meeting point of doubt and certainty.

Надійності та впевненості в тому, що Ви зробили правильний вибір!
This gives you confidence and optimism that you made the right decision!

З ним, я відчувала себе мов за кам'яною стіною- у безпеці та впевненості.
With him, I felt like behind a stone wall, safe and confident.

Тімур з Зоряном є для мене прикладом сили, мудрості та впевненості, які не зважаючи ні на що, вміють бути щасливими.
Timur and Zorian are an example of strength, wisdom and confidence for me who, in spite of everything, can be happy.

Невротизм: чутливість та хвилювання проти безпечності та впевненості.
Neuroticism: sensitive and nervous versus secure and confident.

В результаті, наші студенти закінчують з глибокою вдячністю знань, а також професійних навичок та впевненості, які дають їм конкурентну перевагу в своїй кар'єрі, зараз і на все життя.
As a result, students graduate with a deep appreciation of knowledge as well as professional skills and confidence that give them a competitive edge in their careers, now and for a lifetime.

(Сміх) Я отримав від нього ручку, але не отримав почуття приналежності та впевненості, що їх я шукав.
(Laughter) So I got the fountain pen, but I didn't get the sense of belonging and confidence I was searching for.

Серія диванів Флора, це не просто якісні меблі у звичному розумінні, це філософія комфорту, затишку та впевненості.
The series of sofas Flora is not just high-quality furniture in the habitual sense, it is a philosophy of luxury, comfort and confidence.

Допоки у вас не має цього повного, повного знання про себе, абсолютної сили у відношенні до себе та впевненості,- ви не можете зробити це.
Unless you have this full, full knowledge about yourself, complete strength about yourself and the confidence, you cannot do it.

Вільна духом людина- це особистість, яка досягнула певного рівня зрілості та психологічних якостей, заснованих на самодостатності та впевненості.
A free soul or spirit is a person who has reached a certain degree of maturity and emotional stability, based on confidence and independence.

Гарантія стабільного зростання добробуту співробітників- постійне збільшення доходів, що є запорукою злагоди і спокою в сім'ї та впевненості в майбутньому кожного співробітника.
Is continual rise in incomes. Those are guarantees of consent and calm in the family and assurance of every specialist's future.

Вільна духом людина- це особистість, яка досягнула певного рівня зрілості та психологічних якостей, заснованих на самодостатності та впевненості.
A free spirit is a person with a personality that has reached a certain level of maturity and psychological ability based on self-sufficiency and security.

Програма GSB MBA складається з уточнення ваших професійних знань, стимулювання вашої фантазії та надання вам навичок та впевненості, необхідних для реалізації ваших амбіцій.
The GSB MBA programme is structured to refine your professional knowledge, stimulate your imagination and give you the skills and confidence you need to realize your ambitions…+.

Це вимагає терпіння, наполегливості, самовідданості та впевненості в тому, що всі ваші зусилля згодом найкращим чином виправдають себе, і ви зможете на власні очі побачити, як ваші діти реалізують свій потенціал.
It requires patience, perseverance, dedication, and the confidence that all of your efforts will be incredibly worth it when you finally see your children actualize their potential.

Розробка web сайту та Створенням сайту в студії«WEBSAIT»- це запорука якості та впевненості.
Development of web sites and creating a site in the studio«WEBSAIT»- a guarantee of quality and confidence.

Позитивний образ тіла(задоволення від тіла) передбачає почуття комфорту, та впевненості у своєму тілі, прийняття форми та розміру натурального тіла, визнання того, що зовнішній вигляд дуже мало говорить про характер і цінність людини.
Body positivity involves feeling comfortable and confident in your body, accepting your natural body shape and size, and recognizing that physical appearance says very little about one's character and value as a person.

Розробка web сайту та Створенням сайту в студії«WEBSAIT»- це запорука якості та впевненості.
Development of the web site and the creation of a site Studio«Websait»- is a guarantee of quality and confidence.

Він застережив, що, оскільки основний дохід все більше концентрується в руках крихітної еліти, більша частина споживачів не матиме доходу та впевненості, щоб продовжувати створювати попит на масовому ринку, який є основою сучасної економіки.
He has warned that as income becomes ever more concentrated into the hands of a tiny elite, the bulk of consumers will eventually lack the income and confidence to continue supplying demand to the mass market industries that form the backbone of the modern economy.

Хоча Арендт найкраще знана за роботу про"темні часи",[s] природу тоталітаризму і зла, вона пронизала це іскрою надії та впевненості в природі людства:.
While she is best known for her work on"dark times",[ag] the nature of totalitarianism and evil, she imbued this with a spark of hope and confidence in the nature of mankind:.

Співпраця з Production 1 приносить задоволення клієнтам завдяки відкритості команди, нестандартним підходам до роботи та впевненості всіх учасників процесу в якісному виконанні будь-якого проекту будь-якої складності.
Cooperation with Production 1 gives pleasure to customers due to the openness of the team, unconventional approaches to work and the confidence of all participants of the process in the qualitative implementation of any project of any complexity.

Часом він може бути жорстоким і холодним, спалахи його ревнощів часом можуть звести з розуму, але спільне життя з чоловіком-Скорпіоном принесе більше радості та впевненості у завтрашньому дні, ніж образ і розчарувань.
At times he can be cruel and cold, flashes of his jealousy can sometimes drive you crazy, but living together with a male Scorpio will bring more joy and confidence in the future than resentment and frustration.

У Стародавньому Єгипті його вшановували як могутній символ доброго здоров'я та захисту, в епоху Відродження його сприймали як символ бачення і ясності, сьогодні око зображено на американському доларі, як символ скерованості та впевненості.
In ancient Egypt it was worshipped as a powerful symbol of good health and protection, during the Renaissance it represented vision and clarity, whereas the eye that graces today's American dollar bill is designed to depict guidance and reassurance.

Ми вважаємо, що справедливе улаштування правосуддя у Великобританії має бути зроблено і потрібно побачити, щоб зробити, якщо широка громадськість, щоб насолодитися високим рівнем довіри та впевненості у справедливому відправленні правосуддя.
We believe that equitable dispensation justice in the UK must be done and be seen to be done if the general public are to enjoy high levels of trust and confidence in the fair administration of justice.

Кожен, кому дорога наша Батьківщина, хто хоче жити і працювати у спокої та впевненості, хто не сприймає розпалювання внутрішніх конфліктів, хто бачить свою Вітчизну в майбутньому незалежною та квітучою, повинен 28 жовтня 2012 року зробити єдиний правильний вибір.
Each individual who holds our Motherland dear, who wants to live and work in peace and confidence, who does not acquiesce in the continuation of bloody interethnic conflicts, who sees his Fatherland independent and prospering in the future, must make the only correct choice.

Тому в принципі питань щодо знання польської не повинно бути- абітурієнт мусить вивчити мову, незалежно від того чи вуз вимагає чи ні, хоча б на комунікативному рівні для власного комфорту та впевненості, що справиться з початком навчання та адаптацією.
The applicant must study the language, regardless of whether or not the university requires or not, at least on a communicative level for their own comfort and confidence that will cope with the beginning of education and adaptation.

Метою використання за основу гармонізованих стандартів, які ґрунтуються на відповідних міжнародних стандартах, є створення необхідного рівня прозорості та впевненості в компетентності органів з оцінювання відповідності та забезпечення сумісності європейської системи акредитації, передбаченої у Регламенті(ЄС) № 765/2008, з міжнародною системою акредитації, сприяючи таким чином міжнародній торгівлі.
The reliance on harmonised standards, based on corresponding international standards, is intended to create the necessary level of transparency and confidence in the competence of conformity assessment bodies, and to ensure that the European accreditation system set up by Regulation(EC) No 765/2008 is compatible with the international accreditation system- therefore facilitating international trade.

У 1985 році, Бульвар Голлівуд як комерційний та розважальний район був офіційно занесений в Національний реєстр історичних місць США для захисту важливих споруд та впевненості, що видатне минуле Голлівуду завжди залишиться частиною його майбутнього.
In 1985, the Hollywood Boulevard commercial and entertainment district was officially listed in the National Register of Historic Places protecting important buildings and ensuring that Hollywood's past would always be a part of its future.

Як заявив у понеділок сам Ердоган,«вкрай важливо, щоб усі політичні сили демонстрували відповідальну поведінку і необхідну педантичність, щоб зберегти атмосферу стабільності та впевненості в нашій країні і в наших демократичних досягненнях».
Recep Tayyip Erdogan said in a statement Monday"it is of great importance that all the political forces show responsible behavior and the necessary sensitivity to preserve the atmosphere of stability and confidence in our country and our democratic achievements.".