What is the translation of " ТА ВІКТОРА " in English?

• and viktor
• and victor

Examples of using Та віктора in Ukrainian and their translations into English

Вінквіста та Віктора Е. Тейлора.
Winquist and Victor E. Taylor.

За ред. Чарлза Е. Вінквіста та Віктора Тейлора.
Charles E. Winquist and Victor Taylor.

Реалізація цього сценарію стала результатом спільних зусиль Петра Порошенка та Віктора Медведчука.
The implementation of this scenario is the result of joint efforts of Petro Poroshenko and Viktor Medvedchuk.

Але схоже, що вам дуже сильно"приклеїла" рейтинг поїздка Юрія Бойка та Віктора Медведчука в Москву перед першим туром виборів.
Still it looks like your rating was helped out with Boyko and Viktor Medvedchuk's visit to Moscow before the first round of the voting.

Саме ця фраза і спала мені на думку, коли я намагався оцінити політику ЄС щодо України та Віктора Януковича.
This is exactly what comes to my mind trying to assess EU policies vis-à-vis Ukraine and Viktor Yanukovych.

У листопаді«Схеми» викрили таємні зустрічі президента Петра Порошенка та Віктора Медведчука, бізнесмена, наближеного до президента Росії Володимира Путіна.
In November,“Schemes” revealed secret meetings between President Petro Poroshenko and Viktor Medvedchuk, a businessman close to Russian President Vladimir Putin.

Не підтримав я також Миколу Сірого та Віктора Чумака.
I also did not support Mykola Siry and Viktor Chumak.

Молодий художник захоплювався і дивився, вивчав і буквально всотував роботи Михайла Нестерова і Павла Коріна, Дмитра Жилінського та Віктора Попкова.
The young artist admired and watched, studied and literally picked up the works of Mikhail Nesterov and Pavel Korin, Dmitry Zhilinsky and Victor Popkov.

Але найбільше вразили костюми косплеєрів з Одеси- отже й перше місце у Вікторії Зотової та Віктора Супруна в образах Deathwing і Короля Ліча.
However, costumes of cosplayers from Odesa were found the most remarkable- the first place was rightly taken by Viktoriya Zotova and Viktor Suprun that cosplayed Deathwing and the Lich King.

Занурення»- саме таку назву має мистецький спільний проект молодих художників з Ужгорода- творчого подружжя Беати Корн(1980 р. н.) та Віктора Мельничука1979 р.
Immersion” is the very name of the joint art project of young artists from Uzhhorod of the creative spouses Beata Korn(born in 1980) and Victor Melnychuk(born in 1979).

В рамках передпрезентації звучатиме музика Фрица Крейслера та Віктора Косенка у виконанні відомих українських музикантів- Андрія Мурзи та Дарії Атаманенко.
Within the framework of pre-presentation music by Fritz Kreisler and Viktor Kosenko will sound in performance by outstanding Ukrainian musicians- Andrii Murza and Dariya Atamanenko.

За останнє десятиліття жінки були представлені в урядах Юлії Тимошенко(2 з 22), Анатолія Кінаха(1 з 20) та Віктора Ющенка(2 з 20).
During the last decade, women were represented in the government of Yulia Tymoshenko(2 of 22), Anatoliya Kinaha(1 of 20) and Viktor Yushchenko(2 of 20).

До сфери впливу«нової влади» можна віднести ЗМІ родини Давтян та Віктора Суботіна- відомих місцевих медіавласників і кандидатів у депутати від Блоку Петра Порошенка.
The sphere of influence of«new authorities» can be said to include mass media outlets of the Davtian family and Viktor Subotin- well-known local media owners and MP candidates from Petro Poroshenko Bloc.

Партія Регіонів Януковича взяла у березні більшість у парламенті, обійшовши альянс пересварених між собою революційних героїв Юлії Тимошенко та Віктора Ющенка.
Yanukovych's"Party of Regions" won a majority in parliament in March, trumping the alliance between now-quarreling revolutionary heroes Yulia Tymoshenko and Viktor Yushchenko.

Однак в новому серіалі пару чекають ще більші проблеми, а нам лише залишається спостерігати, як персонажі Ольги та Віктора справлятимуться з їх змінами в житті.
However, in the new series, the couple is waiting for even greater problems, and we just have to watch how the characters of Olga and Victor will cope with their changes in life.

Практично одночасно, у 1937- 1938 роках, з'явилася і російськомовна версія оперети композитора Бориса Александрова на основі лібретто Леоніда Юхвіда та Віктора Ліпота.
Almost simultaneously, in 1937-1938, a Russian-language version of the composer Boris Oleksandrov appeared on the basis of the libretto by Leonid Yukhvid and Victor Lipot.

Ідеться про суддів Артура Ємельянова та Віктора Татькова, яким повідомлено про підозру у вчиненні злочинів, передбачених ч. 2 ст. 376, ч. 2 ст. 376-1 КК України(втручання в діяльність судових органів).
Artur Yemelyanov and Viktor Tatkov are suspected of committing crimes under Part 2 of Article 376, Part 2 of Article 376-1 of the Criminal Code of Ukraine(interference in the work of the judiciary).

Рішення Уряду про підвищення ціни на природній газ зумовлено необхідністю повертати Міжнародному валютному фонду борги колишніх прем'єр-міністрів Юлії Тимошенко та Віктора Януковича.
The decision of the Cabinet of Ministers on the need to raise gas prices is due to the need to return to the International Monetary Fund the debts of former Prime Ministers of Yulia Tymoshenko and Viktor Yanukovych.

Дружина відомого письменника Івана Корсака, який минулого року відійшов у засвіти, Марія Іванівна зізналася, що останній місяць майже не бучила Лесю та Віктора вдома, оскільки вони«наче хлібороби у жнива трудилися над своєю справою».
Mariya, a famous writer Ivan Korsak's wife, who died last year, admitted that did not almost see Lesia and Viktor at home, as they“seemed to be the harvesters in their work.”.

За результатами зустрічі Прем'єр-міністрів України та Угорщини Володимира Гройсмана та Віктора Орбана у четвер представники урядів двох країни підписали низку двосторонніх документів.
Following the meeting of Prime Ministers of Ukraine and Hungary Volodymyr Groysman and Victor Orbán on Thursday the representatives of the governments of the two countries signed a number of bilateral documents.

Благодійні Фонди Олени Пінчук та Віктора Пінчука передадуть у лікарні країни 10 новітніх апаратів штучної вентиляції легень(ШВЛ) у зв‘язку з поширенням коронавірусної інфекції COVID-19.
The Elena Pinchuk Foundation and the Victor Pinchuk Foundation will provide Ukrainian hospitals with 10 state of the art artificial lung ventilation(ALV) machines due to the proliferation of coronavirus infection COVID-19.

Злочинне і тривале недофінансування українських Збройних сил у часи президентства Леоніда Кучми та Віктора Ющенка завершилося руйнацією всього сектору національної безпеки за режиму Януковича.
The criminal and prolonged underfinancing of Ukraine's Armed Forces under presidents Leonid Kuchma and Viktor Yushchenko led to the ruination of the entire national security sector under Viktor Yanukovych.

Кінематографічна Ревізія Донбасу»: дискусія на тему«Кінематографічна ревізія Перебудови: шахтарські страйки на Донбасі» та показ дилогії«Липневі Грози»: фільмів Страйк(1989) і Викид(1991) режисерів Анатолія Карася та Віктора Шкуріна.
Cinematographic Revision of the Donbas project: a discussion on the topic Cinematographic Revision of Perestroika: Miners' Strikes in the Donbas and a screening of the July Storms duology: films Strike(1989) and Blowout(1991) from directors Anatoliy Karas and Viktor Shkurin.

Верховна Рада України на засіданні 17 січня не підтримала постанови народних депутатів Олексія Мушака та Віктора Пинзеника про скасування результатів голосування за закон про продовження мораторію на продаж земель сільгосппризначення до 1 січня 2020 року.
The Verkhovna Rada of Ukraine at the meeting of 17 January did not support the resolution of people's deputies Alexey Mousaka and Viktor Pynzenyk on cancellation of results of voting for the law on prolongation of moratorium on sale of agricultural land until January 1, 2020.

Бажання Росії, щоб Україна увійшла в підконтрольні Москві торгові союзи, на кшталт нещодавно створеного Євразійського економічного союзу, які не підтримали серед політичної еліти України, навіть в колишніх щодо проросійських адміністрації Леоніда Кучми та Віктора Януковича.
Russia's wish that Ukraine should enter a Moscow-dominated trade and customs bloc, like the recently established Eurasian Economic Union, had never had any significant support among Ukraine's political elite, not even in the former pro-Russian administrations of Ukrainian presidents Leonid Kuchma and Viktor Yanukovych.

Глядач познайомиться із жанровими портретами авторства Раїси Дорожнікової та Віктора Радея, а кольорове багатоголосся декоративного трактування зображення людей в полотнах Тетяни і Наталії Рибар, Лариси Бобалик заохотить до роздумів.
The viewer will get acquainted with the genre portraits of the authorship of Raisa Dorozhnikova and Viktor Radei, while the colourful polyphony of decorative interpretation of the image of people in the paintings of Tetiana and Nataliia Rybar and Larysa Bobalyk will encourage to reflections.

У 2006 році науковці Інституту держави і права імені В. М. Корецького НАН України висловились про те, що кампанія спричинила посилення агітації Партії регіонів та Віктора Януковича під час передвиборчої кампанії парламентських виборів 2006 року за запровадження російської мови як другої державної в Україні, а також за тіснішу інтеграцію України з Росією в межах Єдиного економічного простору.
In 2006, scientists of the Institute of State and Law of the National Academy of Sciences Ukraine expressed that the campaign resulted in strengthening agitation Party of Regions and Viktor Yanukovych during the election campaign in 2006 parliamentary elections to the introduction of Russian as a second language in Ukraine, and for closer integration of Ukraine with Russia within the Common Economic Space.

Володимир Гройсман та Віктор Орбан обговорили можливості поглиблення співпраці в енергетичній сфері.
Volodymyr Groysman and Viktor Orban tackled prospects of deeper cooperation in energy sector.

Беата Корн та Віктор Мельничук«Олені» світильники. Кераміка, скло, дерево.
Beata Korn and Viktor Melnychuk“Deers” Ceramics, glass, wood.

Як змогли Сара та Віктор бути разом так довго?
How did Sarah and Victor get along for more than 45 years?