What is the translation of " ТА МАСШТАБИ " in English?

• and extent
• and scale
• and scope

Examples of using Та масштаби in Ukrainian and their translations into English

Джерела та масштаби забруднення грунтів.
The extent and intensity of soil contamination.

Проаналізовано обсяги та масштаби руху ПІІ Китаю;
The volume and extent of the China's FDI movement were analyzed;

Характер та масштаби суттєвих обмежень.
The nature and extent of significant restrictions.

Туристів приваблюють нерозгадані таємниці та масштаби покинутих міст.
Tourists are attracted by unsolved mysteries and extent of abandoned cities.

З часом кількість та масштаби проектів збільшаться.
The number and scale of the projects continues to grow.

Рівень та масштаби конкуренції зводяться до мінімуму кооперативними спілками.
The level and extent of competition are minimized cooperative unions.

Вона впливає на процвітання та масштаби бідності, а також на доступ до освіти та медичної допомоги.
It affects prosperity and the extent of poverty, as well as our access to education and medical care.

Об'єм та масштаби такої діяльності Північної Кореї зросли з 2017 року.
The scale and scope of North Korean cryptocurrency activity has grown since 2017.

Виходячи з цього обиратимуться і характер відповіді з боку США, включаючи рівні та масштаби застосування ядерної зброї.
Based on this, the nature of the USA's response, including the levels and extent of the use of nuclear weapons, will also be chosen.

(i) характер та масштаби труднощів з платіжним балансом і зовнішніми фінансовими відносинами;
(i) the nature and extent of the balance-of-payments and the external.

Рік- на базі центральної міської створюється обласна бібліотека, і тому розширюються функції та масштаби її діяльності(юху-у-у).
On the basis of the central city the regional library is being created, and therefore the functions and scope of its activities(yuhu-yu) are expanding.

(i) характер та масштаби труднощів з платіжним балансом і зовнішніми фінансовими відносинами;
(a) the nature and extent of the balance-of-payments and external financial difficulties;

Згідно з документом, до 2020 року розвиток технологій та масштаби використання ШІ в КНР планується довести до світового рівня.
According to the document, by 2020 the development of technologies and the scale of the use of AI in the PRC is planned to be brought to the world level.

(i) характер та масштаби труднощів з платіжним балансом і зовнішніми фінансовими відносинами;
The nature and extent of the external financial difficulties and of the balance of payments;

Суб'єкт господарювання подає розкриття інформації у такий спосіб, який чітко пояснює користувачам фінансової звітності характер та масштаби його часток участі у цих інших суб'єктах господарювання.
The entity shall present the disclosures in a manner that clearly explains to users of financial statements the nature and extent of its interests in those other entities.

Зрозуміти характер та масштаби його часток участі у неконсолідованих структурованих суб'єктах господарювання(параграфи 26-28); та..
(a) to understand the nature and extent of its interests in unconsolidated structured entities(paragraphs 26- 28); and..

Участь у широкій екосистемі фінансових послуг допоможе підвищити довіру та масштаби для токенізованої економіки та сприятиме зростанню і розвитку криптовалютного ринку.
More participation from the broader financial services ecosystem will help drive trust and scale for the tokenized economy and help the crypto market grow and mature.

Відносні положення та масштаби речей, з яких складається Всесвіт, ефективно зливаються в двовимірний блін, коли ми перемотуємо час.
The relative positions and scales of the stuff that makes up the Universe effectively flatten into a two-dimensional pancake as we rewind time.

Розглядаючи слабкі сторони цієї ідеї, я спробую спрямувати дискусії лівих про імперіалізм подалі від звичних нав'язливих ідей, до нової точки зору на засоби та масштаби імперіалізму сьогодні.
By examining the weaknesses of this concept, I will try to nudge the left debate on imperialism away from its usual obsessions and towards a different perspective on the means and scope of imperialism today.

Завдані темпи та масштаби двосторонньої співпраці потрібно витримувати, паузи не можна допускати, адже через це ми втрачаємо багато можливостей.
The pace and scope of bilateral cooperation must be maintained, no pauses are allowed, because of this we lose a lot of opportunities.

Однак експерти вважають, що терміни та масштаби атак свідчать про те, що хакери шукали потенційно компрометуючі матеріали про Байдена.
However, experts believe that the timing and magnitude of the attacks indicate that hackers were looking for potentially incriminating materials related to Biden.

Характер та масштаби суттєвих обмежень на його здатність мати доступ до активів(або використовувати їх) та погашати зобов'язання групи;
The nature and extent of significant restrictions on its ability to access or use assets, and settle liabilities, of the group(paragraph 13);

Незважаючи на позитивну оцінку потенціалу технології блокчейну для трансформації процесу голосування, у звіті зроблено висновок, що блокчейн необхідно всебічно перевірити, щоб врахувати вартість та масштаби більш широкого впровадження.
Although positive about the potential for blockchain technology to transform the voting process, the report concluded that blockchain needs to be comprehensively tested to take into account the cost and scale of wider implementation.

Але експерти вважають, що терміни та масштаби нападів говорять про те, що росіяни можуть розшукувати потенційно компрометуючі матеріали щодо родини Байденів.
But the experts say the timing and scale of the attacks suggest that the Russians could be searching for potentially embarrassing material on the Bidens.”.

Тому якість освіти та масштаби наукових досягнень українських університетів будуть доводитися до європейських стандартів.
Therefore, the quality of educational services and the scale of Ukrainian universities' scientific achievements should become correlated with the corresponding European indicators.

Але експерти вважають, що терміни та масштаби нападів говорять про те, що росіяни можуть розшукувати потенційно компрометуючі матеріали щодо родини Байденів.
According to the experts, the timing and scale of the attacks suggest that the Russians could be searching for potentially embarrassing material on the Bidens.

Для отримання повної інформації про цілі та масштаби збору і обробки даних особами, що адмініструють Соціальні мережі, про Ваші права і варіанти налаштувань для забезпечення приватності відвідайте сторінку політики конфіденційності відповідної Соціальної мережі.
For more information about the purpose and scope of data collection and processing entities who administer Social networks about your rights and options for privacy settings please visit the privacy policy of the relevant Social network.

Посадовець докладно розповів про роботу постійного представництва та масштаби діяльності, наголосивши на збільшенні обсягів роботи в зв'язку з ситуацією в Україні, але водночас запевнив, що оптимальна кількість штату дозволяє ефективно виконувати поставлені завдання.
The diplomatic officer told about the work of permanent delegation and scope of activities, focusing on increasing the volume of work in connection with the situation in Ukraine, but also ensured that the optimal number of state allows to execute effectively all the assigned tasks.

Безпрецедентна роздільна здатність та масштаби дозволили дослідникам зібрати ключові уявлення про минуле нашого всесвіту, виявивши, як різні дивно-образні галактики перетворюються на буття і як зоряні вибухи та чорні діри викликали цю галактичну еволюцію.
The unprecedented resolution and scale allowed the researchers to gather key insights into our own universe's past, revealing how various oddly shaped galaxies morphed themselves into being and how stellar explosions and black holes triggered this galactic evolution.

Безпрецедентна роздільна здатність та масштаби дозволили дослідникам зібрати ключові уявлення про минуле нашого всесвіту, виявивши, як різні дивно-образні галактики перетворюються на буття і як зоряні вибухи та чорні діри викликали цю галактичну еволюцію.
The unprecedented resolution and scale allowed the researchers to gain important insights into the past of our own universe and to reveal how various strangely shaped galaxies transformed and how stellar explosions and black holes triggered this galactic evolution.