What is the translation of " ТА МЕДИЧНОГО ОБЛАДНАННЯ " in English?

• and medical equipment
• and medical device

Examples of using Та медичного обладнання in Ukrainian and their translations into English

Так, лікарям дуже часто бракує ліків та медичного обладнання.
So the doctors often experience huge shortages of appropriate medicines and medical equipment.

Хоча для доставки ліків та медичного обладнання вони безумовно були б корисні».
Even with proper medication and medical equipment, it would still be hard to treat.".

Johnson& Johnson є одним з найбільших в світі виробників засобів гігієни, ліків та медичного обладнання.
Johnson&Johnson is the world's biggest manufacturer of health products, medicines and medical devices.

Передання медичних препаратів та медичного обладнання медичним установам та організаціям, що опікуються хворими;
Donating medicines and medical equipment to healthcare facilities and organizations dealing with patients;

Johnson& Johnson- найбільший виробник товарів для здоров'я людини, лікарських засобів та медичного обладнання.
Johnson& Johnson- the largest manufacturer of products for human health, medicines and medical equipment.

Представники місцевого бізнесу допомагали у придбанні меблів та медичного обладнання, прихожани церкви- робити ремонт, жителі селища- висаджувати квіти.
Local business representatives assisted in the purchase of furniture and medical equipment, church parishioners engaged in renovation work, residents of the village planted flowers.

Знову ж таки, залежно від стану, в якому ви живете, покриття може також поширюватися на очі, стоматологічна допомога та медичного обладнання.
Again, depending on in which state you live, coverage may also extend to eye care, dental care and medical equipment.

Обмеження також перешкоджають доставці гуманітарної допомоги, унаслідок чого наразі існує серйозна нестача ліків та медичного обладнання на контрольованих ополченцями територіях.
The restrictions also impede the delivery of humanitarian aid, causing a severe shortage of medicine and medical supplies in rebel-held areas.

З їх допомогою створюються спільні проекти та науково-дослідні центри, що займаються розробками новітніх ліків та медичного обладнання.
With their help, joint projects and research centers are being created to develop the latest medicines and medical equipment.

Компанія Nitrocare була заснована в 2009 році з метою виробництва меблів для лікарень та медичного обладнання в рамках корпорації Gökler Group, яка впевнено тримається на світовому ринку вже більше 20 років.
The Nitrocare company was founded in 2009 with the aim of producing hospital furniture and medical equipment as a part of the Gökler Group Corporation, which has been holding the global market for more than 20 years.

Медична галузь- дофінансування витрат, нарахування заробітної плати медичним працівникам, закупівля медикаментів та медичного обладнання.
Medicine- additional financing of expenses, payroll for medical workers, purchase of medicines and medical equipment.

Окрім того, Європейський Союз готовий запропонувати допомогу та підтримати гуманітарні організації у поповненні ліків та медичного обладнання для лікування людей, уражених насильством.
Furthermore, the European Union stands ready to offer assistance and support humanitarian organisations for the replenishment of stocks of medicine and medical equipment for the treatment of people affected by the violence.

Важливо нарощувати розробку рідкоземельних металів, враховуючи їх значущість для наукоємних галузей: електроніки, лазерної техніки, комунікаційного та медичного обладнання.
It is important to increase the development of rare earth metals, given their importance for knowledge-intensive industries- electronics, laser technology, communications and medical equipment.

Я й сам неодноразово організовував збір та доставку обмундирування, продуктів харчування, медикаментів та медичного обладнання в зону бойових дій.
I continually have organized the collection and delivery of uniforms, foodstuffs, medicines and medical equipment in the area of combat operations.

Після«військової кімнати», відвідувачі бачать експонати різного озброєння, макет польової кухні, іспользовавшеяся під час революції, і колекція засобів зв'язку та медичного обладнання.
After the war room, visitors see displays of various weaponry, a mock-up of a field kitchen used during the revolution, and a collection of communications and medical equipment.

Після революції 2014 року Міністерство охорони здоров'я України звернулося до міжнародних організацій з проханням про закупівлю медикаментів та медичного обладнання від їх імені, використовуючи свої кошти.
After the 2014 revolution, Ukraine's health ministry asked international bodies to procure medicine and medical equipment on its behalf, using its money.

Важливо нарощувати розробку рідкоземельних металів, враховуючи їх значущість для наукоємних галузей: електроніки, лазерної техніки, комунікаційного та медичного обладнання.
It is important to increase the development of rare earth metals, taking into account their importance for knowledge-based industries- electronics, laser technology, telecommunications and medical equipment.

Крім того, Європейський Союз готовий запропонувати допомогу і підтримати гуманітарні організації у поповненні запасів медикаментів та медичного обладнання для лікування людей, які стали жертвами насильства.
Furthermore, the European Union stands ready to offer assistance and support humanitarian organisations for the replenishment of stocks of medicine and medical equipment for the treatment of people affected by the violence.

Майстер доброї виробничої практики надає сучасну та поглиблену інформацію про виробничу практику(GMP) у галузі фармацевтики, біотехнології та медичного обладнання.
The Graduate Certificate in Good Manufacturing Practice provides up-to-date and in-depth good manufacturing practice(GMP) knowledge within the pharmaceutical, biotechnology and medical device industries.

Здійснення заходів, спрямованих на забезпечення членів Асоціації своєчасною інформацією про нові зміни в системі реєстрації, сертифікації, податкового та митного законодавства, а також про новини ринку медичних виробів та медичного обладнання.
Implementation of measures aimed at the timely informing of the Association's members about new changes in the system of registration, certification, tax and customs legislation, as well as the market of medical devices and medical equipment news.

З нагоди цієї події відбувся спільний брифінг представників міністерств щодо запровадження в Україні GMDN- міжнародного класифікатора, який використовується для ідентифікації матеріалів, інструментів, імплантів та медичного обладнання.
On the occasion of this event, a joint briefing by representatives of ministries took place on the introduction of GMDN in Ukraine- an international classifier used to identify materials, tools, implants and medical equipment.

Також, за словами аудиторів, уряд Тимошенко витратив на закупівлю цукру 24 млн. доларів, проте цукор ніколи не було доставлено до України і також здійснив зловживань на суму 44 млн. доларів під час імпорту вакцин та медичного обладнання.
In addition, the study claimed that Tymoshenko's government misspent $24 million(€17 million) on sugar that was never delivered to Ukraine, and misappropriated $44 million(€32 million) while importing vaccines and medical equipment.

Продукти та медичне обладнання, приєднатися в той час як спонукаючи над 50 компанії в.
Products and medical equipment, to join while prompting over 50 companies to.

Необхідні ліки та медичне обладнання;
Necessary medicines and medical equipment;

Очевидно, саме тому настільки дорогі ліки та медичне обладнання.
This is partly why prescription medications, medical treatments and medical devices cost so much money.

Медицина та медичне обладнання;
Medicine and medical equipment;

Необхідні ліки та медичне обладнання;
Needed medication and medical equipment;

Оптичне, фотографічне та медичне обладнання.
Optical, photographic and medical equipment.

Забезпечення комп'ютерним та медичним обладнанням Приморської районної лікарні(Запорізька область);
Computer and medical equipment to the Primorsky district hospital;

Фармацевтика та медичне обладнання.
Pharmaceutics and medical facilities.