What is the translation of " ТА МОРАЛЬНОСТІ " in English?

• and morality
• and morals

Examples of using Та моральності in Ukrainian and their translations into English

З позицій етики та моральності.
Of morality and ethics.

Саме основа етикету тісно пов'язана з поняттям етики та моральності.
It is the basis of etiquette that is closely connected with the concept of ethics and morality.

Захист здоров'я та моральності;
(3) The protection of health and morals;

Відновлення духовності та моральності- ключові передумови для розбудови успішної і процвітаючої України.
The restoration of spirituality and morality is key prerequisites for the development of a successful and prosperous Ukraine.

Проти громадської порядку та моральності.
Against public order and morals.

До концепцій справедливості та моральності в поведінці між людьми.
It is also related to concepts of justice and morality in behavior between people.

Завдає шкоди громадському порядку, здоров'ю та моральності населення.
He is disturbing the public order, morality and health of the society.

Спочатку в резерваціях(Эдемах) їх вчили мови та моральності, потім давали роботу- оброблення і зберігання"Раю".
First, in reservations(Oedema) they were taught the language and morality, then gave work- cultivation and storage"Paradise".

Практика у кримінальних справах за злочинами проти громадського порядку та моральності(ст. 293-304 КК України).
Practice in criminal cases involving crimes against public order and morality(Article293-304 of the Criminal Code).

Сучасна екологічна криза закорінена, передусім, у кризі екології людини, тобто її віри, духовності та моральності.
The current environmental crisis is primarily rooted in the crisis of human ecology, that is his/ her faith, spirituality and morality.

Злочини проти громадського порядку та моральності(ст. 296 КК України);
Criminal offences against public order and morality(Art. 296 of the Criminal Code of Ukraine etc.);

Масонство- це асоціація, яка також називається порядком або братством, основні принципи якої- вільна думка і практика толерантності та моральності.
Freemasonry is an association, also called order or fraternity, whose basic principles are free thinking and the practice of tolerance and morality.

Ми покликані довести Україні, що наслідком демократичності в діяльності та моральності в принципах є кращий рівень життя.
We are called for bringing to Ukraine that the result of democracy in activity and morality in the principles is a better standard of living.

Це- одна з підставових чеснот лицарства і християнської етики, милосердя також відноситься до концепцій справедливості та моральності в поведінці між людьми.
One of the basic virtues of chivalry and Christian ethics, it is also related to concepts of justice and morality in behaviour between people.

Світський гуманізм підносить людство як найвищий стандарт істини та моральності й відкидає віру, надприродне та Біблію.
Secular humanism promotes mankind as the highest standard of truth and morality and rejects faith, the supernatural, and the Bible.

Дотримання вимог законодавства України, відмова від дій, прямо заборонених українським законодавством, дотримання норм і вимог національної безпеки, громадського порядку та моральності.
Compliance with the legislation of Ukraine, the rejection of action expressly prohibited by Ukrainian legislation, compliance with standards and requirements of national security, public order and morality.

Mainstream мистецтва в цілому відображає- з деякими винятками- соціальних стандартів з естетичної та моральності суспільства в різні періоди часу.
Mainstream art generally reflects- with some exceptions- social standards of aesthetics and morality of a society at various periods of time.

Згідно законодавства інші нетрадиційні релігійні общини можуть бути визнані частиною історичної та духовної спадщини Литви, якщо вони користуються підтримкою суспільства а їх вчення та ритуали не суперечать законодавству та моральності.
The state may recognize a non-traditional religious association as a part of Lithuania's historical, spiritual and social heritage if it is backed by society and its teachings and rites do not run counter to laws and morality.

Роботи Джейка та Діноса Чепменів досліджують пронизливі теми війни, політики, релігії та моральності, однак просякнуті підривним гумором та енергією.
Jake and Dinos Chapman's work explores subjects such as war, politics, religion and morality with an uncompromising sense of humour.

Минулого червня Міністерство освіти під керівництвом Квіта видало директиву для вчителів щодо«необхідності акцентувати увагу на патріотизмі та моральності активістів визвольного руху», включно з висвітленням УПА як«символу патріотизму та жертовного духу в боротьбі за незалежну Україну» та Бандери як«видатного представника українського народу».
Last June, Kvit's Ministry of Education issued a directive to teachers regarding the“necessity to accentuate the patriotism and morality of the activists of the liberation movement,” including depicting the UPA as a‘symbol of patriotism and sacrificial spirit in the struggle for an independent Ukraine” and Bandera as an‘outstanding representative' of the Ukrainian people…'”.

Mainstream мистецтва в цілому відображає- з деякими винятками- соціальних стандартів з естетичної та моральності суспільства в різні періоди часу.
Archived from the original on 11 December Mainstream art generally reflects- with some exceptions- social standards of aesthetics and morality of a society at various periods of time.

Роботи Джейка та Діноса Чепменів досліджують пронизливі теми війни, політики, релігії та моральності, однак просякнуті підривним гумором та енергією.
Jake and Dinos Chapman's work explores hard hitting subjects such as war, politics, religion and morality while injecting their own brand of subversive humour and energy.

Торговельна марка може бути зареєстрована в Міністерстві економічного розвитку і торгівлі України, якщо реєстрація не порушає суспільний лад або принципи гуманності та моральності, і якщо не буде застосовано жодних підстав для відмови у реєстрації.
A trade mark can be registered with the Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine, unless registration would be against public order or principles of humanity and morality, and unless one of the grounds to refuse registration applies.

У результаті це веде до стримування соціальної активності та підприємливості виробників, зниження рівня науково-технічного прогресу, до падіння культури та моральності народу, приводить суспільство до стану застою і роз'єднаності.
As a result, this leads to restraining the social activity and enterprise of producers, reducing the level of scientific and technological progress, the decline of culture and morality of the people, leading society into a state of stagnation and disunity.

Громадський порядок та моральність;
Iii public order and morality;

Свобода та моральність повинні слідувати тим ж шляхом.
Religion and morals should pull in the same direction.

Громадський порядок та моральність;
Public order or morality;

У суспільному житті концепція прав людини та моральність можуть і повинні служити цій меті.
In social life, the concept of human rights and morality can and must serve this purpose.

Трохи далі в мене буде нагода розглянути, який вплив справляють газети на формування смаків та моральність американського народу;
Later I will have the opportunity to inquire into what influence newspapers have on the taste and morality of the American people;

В основі нашого виховання лежать українські національні традиції та європейські демократичні принципи, совість та моральність; механізмами виступають сучасні професійні знання, фізична підготовка та вишкіл.
The basis of our training are Ukrainian national traditions and European democratic principles, conscience and morality, mechanisms are modern professional knowledge, physical training and discipline.