What is the translation of " ТА ФРАНЦУЗЬКУ " in English?

• and french

Examples of using Та французьку in Ukrainian and their translations into English

Також любила поезію- російську та французьку.
She also loves poetry(French and English).

Англійське слово“смуговий”(тобто 500 аркушів) виводиться через іспанську та французьку від арабського слова rizmah, що перекладається як“пучок”.
The English word"ream"(meaning 500 sheets) is derived through Spanish and French from the Arabic rizmah("a bundle").

Року вони переїхали до передмістя Стокгольма, Швеція, де Ізабелла вивчала шведську, англійську та французьку мови.
In 1978, they moved to Bredäng in Stockholm, Sweden, where Scorupco learned to speak Swedish, English and French.

Чи хочете ви відвідати європейські інституції, вивчати справу ЄС та французьку мову одночасно цього літа?
Do you feel like visiting the European Institutions, study EU Affairs and French language at the same time this summer?

Року вони переїхали до передмістя Стокгольма, Швеція, де Ізабелла вивчала шведську, англійську та французьку мови.
In the year 1978, they relocated to Bredang in Stockholm, Sweden where she learned to speak Swedish, English and French.

Англійське слово“смуговий”(тобто 500 аркушів) виводиться через іспанську та французьку від арабського слова rizmah, що перекладається як“пучок”.
The English word"ream"(meaning 500 sheets) is derived through Spanish and French from the Arabic word rizmah that translates as"a bundle".

Я навчався в Національній академії Національної гвардії України, де вивчав англійську та французьку мови, в рамках навчання.
I attended the National Academy of the National Guard of Ukraine, where I learnt English and French as part of my training.

У 1978 р. він закінчив філософію та французьку мову в Люблянському університеті під керівництвом відомого філософа Божидара Дебяняка.
In 1978 he graduated in Philosophy and French language at the University of Ljubljana, under the supervision of the renowned philosopher Božidar Debenjak.

Повернувшись із другого європейського туру, який ліг в основу«Бродяг за кордоном»(1880), Твен багато читав про англійську та французьку історію.
Having returned from a second European tour- which formed the basis of A Tramp Abroad(1880)- Twain read extensively about English and French history.

Лекції Захар'їна були перекладені на німецьку, англійську та французьку мови як зразок спостережливості клініциста, лікарського мислення, комплексної терапії.
Zakhar'in's lectures were translated into German, English, and French as a model of keen clinical observation, medical thinking, and comprehensive therapy.

Вона отримала гарну освіту і була дуже здібною студенткою, особливо до музики і мов(вона вивчила латинську, італійську та французьку мови).
She received a good education and was an excellent student, especially in languages(she learned Latin, French, and Italian) and music.

У 2013 році генерал-начальник армії Бікрам Сінгх відвідав Командування сухопутних військ у Ліллі та французьку військову школу в Драгуньяні.
In 2013, Army chief General Bikram Singh visited Commandement des Forces Terrestres Land Forces Command in Lille and the French Military School at Draguignan.

Вона отримала гарну освіту і була дуже здібною студенткою, особливо до музики і мов(вона вивчила латинську, італійську та французьку мови).
She received an excellent education and was reputed to be remarkably precocious, notably in languages(of which she learned Latin, French, and Italian) and music.

Завдяки можливості вивчати німецьку, іспанську та французьку мови, Lingua Attack- це повноцінне рішення для вивчення мови з інтерфейсом користувача на 26 мовах.
With the addition of the ability to learn German, Spanish, and French, Lingua Attack is a complete language learning solution, with a user interface available in 26 languages.

Ця робота не була йому до душі;більшу частину часу він проводив, роблячи начерки або переводячи уривки з Біблії на німецьку, англійську та французьку мови.
He was not happy in this new position, and he spent much of his time either doodling or translating passages from the Bible into English, French, and German.

Проте, вивчаючи також російську та французьку, Джеймс зрозумів, що він віддає перевагу мови шоколаду(насправді Джеймс?!) і навчався стати вчителем англійської мови.
However, having also studied Russian and French, James realised that he preferred languages to chocolate(really James?!) and studied to become an English teacher.

Ця робота не була йому до душі;більшу частину часу він проводив, роблячи начерки або переводячи уривки з Біблії на німецьку, англійську та французьку мови.
He was not happy in this new position and spent most of his time in the back of the shop either doodling or translating passages from the Bible into English, French and German.

Це держава, яке ввібрало в себе англосаксонську та французьку культуру, про що говорять дві офіційні мови, поділ на франкомовні та англомовні провінції.
This is a state that has absorbed Anglo-Saxon and French culture, as indicated by the two official languages, the division into French-speaking and English-speaking provinces.

Протягом трьох років викладав французьку мову, практичну фонетику французької мови та французьку мову як другу іноземну в Сумському державному педагогічному університеті.
Anton has taught French for three years, as well as practical phonetics of the French language and French as a second foreign language at Sumy State Pedagogical University.

Спочатку Еммі планувала викладати англійську та французьку мови після здачі відповідних іспитів, але замість цього почала вивчати математику в Університеті Ерлангена, де викладав її батько.
She originally planned to teach French and English after passing the required examinations, but instead studied mathematics at the University of Erlangen, where her father lectured.

При цьому майбутня російська імператриця на високому рівні вивчила англійську, італійську та французьку мови, оволоділа танцями і співом, а також отримала знання про основи історії, географії та богослов'ї.
The future Russian Empress learned English, Italian and French, danced and sang, and also received knowledge of history, geography and theology.

Хоча Акт 1867 не визначав англійську та французьку мови як офіційні мови Канади, він давав певні права обом мовам в деяких інститутах федерального уряду і уряду провінції Квебек.
Although the 1867 Act did not establish English and French as Canada's official languages, it did provide some rights for the users of both languages in respect of some institutions of the federal and Quebec governments.

Інші північні мови національних меншин включають ладинську, словенську, німецьку мову, які однаковою мірою відрізняються від італійської мови в провінції Альто-Адидже та французьку мову, яка є юридично визнаною в Альпійському регіоні Валь-Дьйоста.
Other northern minority languages include Ladin, Slovene, German, which enjoys equal recognition with Italian in the province of Alto-Adige, and French, which is legally recognised in the Alpine region of the Val d'Aosta.

Дівчинка успішно освоює англійську та французьку мову, їй до вподоби математика й природознавство, вона дуже багато читає, особливо полюбляє енциклопедії, добре запам'ятовує основну інформацію, прекрасно оперує нею в повсякденному житті.
The girl successfully learns English and French, she likes mathematics and science, she reads a lot, especially loves encyclopedias, well remembers basic information, perfectly operates it in everyday life.

Хоча франко-арабська музика включає в себе багато форм міжкультурного поєднання між Заходом і Близьким Сходом, музично жанр обєднує багато стилів, як це видно в піснях, що містять арабську та італійську, арабську та французьку мови і, звичайно, арабську та англійську мови стилі чи лірику.[1].
Although Franco-Arabic music includes many forms of cross-cultural blending between the West and the Middle East, musically the genre crosses over many lines as is seen in songs that incorporate Arabic and Italian, Arabic and French and, of course, Arabic and English styles or lyrics.[33].

Роза відвідувала початкову школу, розташовану на вулиці Коррео Майор, та середню школу в Секундарії Нумеро Дос, пізніше вона здобула ступінь в комерції та управлінні, вивчала англійську та французьку мови[1]. У 1942 році вийшла заміж за Мойше Розенберга, єврейського емігранта Ашкеназі, який володів ювелірним магазином у центральній частині Мехіко.
She attended an elementary school located in the street of Correo Mayor, and middle school at Secundaria Número Dos, she later obtained a degree in Commerce and Administration, and studied English and French.[1] In 1942 she married Moishe Rosenberg, an Ashkenazi Jewish immigrant who owned a jewelry store in the central area of Mexico City.

Початок діяльності на польському та французькому ринку тимчасової роботи.
IPF starts operating on the Polish and French temporary labour market.