What is the translation of " ТА ФІНАНСОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ " in English?

• and financial information

Examples of using Та фінансової інформації in Ukrainian and their translations into English

Є найбільшим світовим агенством новин та фінансової інформації.
One of the main international financial information and news agencies.

Захист конфіденційності і охорона особистої та фінансової інформації наших клієнтів є нашим пріоритетним завданням.
The protection of privacy and the safeguarding of our Clients' personal and financial information is our highest priority.

Мало хто речі в житті також важливі для збереження вашої особистої та фінансової інформації.
Few things in life are as important to keep safe as your personal and financial information.

Крім внутрішньої документації та фінансової інформації, деякі з типів файлів запропонували вміст, що містив дані про місцеположення, а також зображення, які могли б бути скановані ліцензійним номером.
Beyond internal documentation and financial information, some of the filetypes suggested the contents included location data, as well as images which could be license plate scans themselves.

Йдеться про те, що російські оперативники заявляли про наявність у них компрометуючої персональної та фінансової інформації на Трампа.
The memos claim that Russian operatives have compromising personal and financial information about Trump.

Споживачі мають право на захист важливої особистої та фінансової інформації від неправильного і небажаного використання корпораціями, такими як Google",- сказав генеральний прокурор штату Нью-Йорк Ерік Шнайдерман.
Consumers have a right to protect their vital personal and financial information from improper and unwanted use by corporations like Google,” said Attorney General Schneiderman.

У ньому також представлені дані для їх фізичного Android в галузі управління та фінансової інформації(банківські реквізити).
It also presents data for their physical Android in the field of management and financial information(bank details).

Документи будуть включати дозволів, які видає страхові Британської Колумбії для отримання медичної та фінансової інформації.
The paperwork will include authorizations allowing Insurance of British Columbia to obtain your medical and financial details.

Corporate Knights- журнал для чистого капіталізму(the magazine for clean capitalism), є незалежними медіа у галузі дослідження та фінансової інформації в Торонто.
Corporate Knights, which publishes the‘magazine for clean capitalism', is a Toronto-based independent media, research and financial information specialist.

Кредитна Спілка СУМА(Йонкерс) надає ці найкращі практики, щоб допомогти вам у захисті вашої конфіденційної та фінансової інформації.
SUMA(Yonkers) FCU has provided these Best Practices to assist you in protecting your confidential and financial information.

І держави, компетентні органи яких не забезпечують своєчасний і повний обмін податкової та фінансової інформації на запити державної фіскальної служби.
And the states whose competent authorities do not provide timely and complete exchange of tax and financial information to the requests of the state fiscal service.

Компанія UPS Supply Chain Solutions розробляє рішення для електронного обміну даними у форматі XML, щоб задовольнити ваші вимоги щодо операційної та фінансової інформації.
Discover how UPS Supply Chain Solutions develop EDI and XML solutions to support your operational and financial data requirements.

Споживачі мають право на захист важливої особистої та фінансової інформації від неправильного і небажаного використання корпораціями, такими як Google",- сказав генеральний прокурор штату Нью-Йорк Ерік Шнайдерман.
Consumers have a right to protect their vital personal and financial information from improper and unwanted use by corporations like Google,” said New York State attorney general Eric Schneiderman.

Ймовірно, це одна з форм шахрайства, так званий"фішинг", в ході якого шахраї намагаються налагодити відносини з жертвами в цілях здобуття особистої та фінансової інформації.
This appears to be a form of fraud known as"phishing," wherein perpetrators attempt to develop relationships with victims in order to obtain personal and financial information.

Споживачі мають право на захист важливої особистої та фінансової інформації від неправильного і небажаного використання корпораціями, такими як Google",- сказав генеральний прокурор штату Нью-Йорк Ерік Шнайдерман.
Consumers have a right to protect their vital personal and financial information from improper and unwanted use by corporations like Google,” said New York Attorney General Schneiderman in a statement about the attorneys general settlement.

Керівництво також зацікавлене в інформації, яку містять фінансові звіти, хоча воно має доступ до додаткової управлінської та фінансової інформації, яка допомагає виконувати функції планування, прийняття рішень та контролю.
Management is also interested in the information contained in the financial statements even though it has access to additional management and financial information that helps it carry out its planning, decision-making and control responsibilities.

Держави, з якими Україна не уклала міжнародні договори з положеннями про обмін інформацією, і держави, компетентні органи яких не забезпечують своєчасний і повний обмін податкової та фінансової інформації на запити державної фіскальної служби.
The states with which Ukraine has to international treaties with provisions on the exchange of tax information; and the states whose competent authorities do not provide timely and complete exchange of tax and financial information to the requests of the state fiscal service.

Воно також зацікавлене в інформації, що міститься у фінансовій звітності, навіть незважаючи на те, що має доступ до додаткової управлінської та фінансової інформації, яка допомагає йому здійснювати свої обов'язки з планування, прийняття рішень і контролю.
Management is also interested in the information contained in the financial statements even though it has access to additional management and financial information that helps it carry out its planning, decision-making and control responsibilities.

Ми можемо проконсультувати Вас про коректність та надійність Вашої звітності, а також надати рекомендації щодо конкретних дій для поліпшення методів та підходів, які Ви використовуєте для складання та подання Вашої економічної, управлінської та фінансової інформації.
We can advise you on the accuracy and reliability of your statements, as well as give recommendations on how to improve the methods and approaches that you use to compile and submit your economic, managerial, and financial information.

Воно також зацікавлене в інформації, що міститься у фінансовій звітності, навіть незважаючи на те, що має доступ до додаткової управлінської та фінансової інформації, яка допомагає йому здійснювати свої обов'язки з планування, прийняття рішень і контролю.
Internal users are interested in the information contained in the financial statements, although they also have access to additional management and financial information that helps them fulfill their planning, decision-making, and control responsibilities.

Реалізація Ініціативи прозорості видобувних галузей(EITI), яка передбачає відкриття даних та фінансової інформації,- це можливість влади, бізнесу та громадськості бачити реальний стан видобувних галузей та робити видобуток природних ресурсів максимально ефективним.
Implementation of the Extractive Industries Transparency Initiative(EITI), which requires disclosure of data and financial information, is a possibility for the government, business, and public to know the real state of extracting industries and gain the maximum extraction efficiency.

Для структурованого розкриття інформації про інвестиційну нерухомість згідно з МСФЗ запропоновано упорядковане подання описової та фінансової інформації з використанням табличних форм узгодження балансової вартості інвестиційної нерухомості на початок і кінець звітного періоду за альтернативними моделями оцінки.
To provide structuring in the disclosure of investment property according to IFRS, an organized view over the descriptive and financial information has been proposed, making use of table forms for reconciliation of the balance value of investment property at the beginning and in the end of the period chosen for alternative assessment models.

Якщо ви не надали необхідної персональної інформації під час розміщення замовлення та фінансової інформації при укладанні угоди або заперечуєте проти цього типу обробки/ здійснюєте ваші права на видалення інформації, то це, на жаль, означає, що ми не зможемо надати вам товари чи послуги або ви не зможете постачати нам товари чи послуги.
Failure to provide the requisite personal information when placing your order and financial information on entering into the transaction or objecting to this type of processing/ exercising your deletion rights will unfortunately mean we cannot provide our goods or services to you, or you supply goods or services to us.

Платежі та фінансова інформація.
Payment and Financial information.

Ми прагнемо працювати дуже прозоро, і опублікували ключові принципи та фінансову інформацію.
We strive to operate highly transparently, and have published key policies and financial information.

Останні щедро діляться вашою персональною та фінансовою інформацією.
Fool you into sharing your personal and financial information.

Сильні аналітичні навички зі здатністю інтерпретувати складну юридичну та фінансову інформацію;
Strong analytical and legal skills with the ability to interpret complex legal and financial information;

Щоб придбати товари від нас, користувачі повинні надати додаткову контактну та фінансову інформацію.
To order our services, a user must provide contact information and financial information.

Наші вакансії по всьому світу Отримати організаційну та фінансову інформацію про Groupe SEB.
Get institutional and financial information on Groupe SEB.

Ваші особисті дані та фінансова інформація захищена найновішою технологією шифрування SSL.
Your personal details and financial info is protected by the latest in SSL encryption technology.