What is the translation of " ТЕЛЕМАТИКИ " in English?

• telematics

Examples of using Телематики in Ukrainian and their translations into English

Журнал телемедицини і телематики.
Journal of telemedicine and telecare.

Модуль бортової телематики Intel має чіпC-V2X(верхній праворуч).
Intel's onboard telematics module has a C-V2X chip(upper right).

Відповідно застосовуються щодо даних телематики.
Apply accordingly with regard to the telematics data.

ТОВ знаходиться в області телематики і пов'язаний з доменом, так як 2011.
Is in the field of Telematics and related domain since 2011.

Система телематики навіть дозволяє вам поділитися своєю машиною з другом.
The telematics system even lets you share your car with a friend.

Дистанційна діагностика транспортних проблем- одна з первинних точок продажу телематики;
Remote diagnosis of vehicle problems is one of the primary selling points of telematics;

Austrian Traffic Telematics Cluster(ATTC) був заснований у 2003 році як асоціація для просування телематики.
The ATTC- Austrian Traffic Telematics Cluster was established at the initiative of ASFINAG in 2003 as an association for the promotion of telematics.

Галузі знань є Департамент комп'ютерних наук і штучного інтелекту і телематики інженерії, які визначають основний зміст програми.
The areas of knowledge of the Department are Computer Science and Artificial Intelligence and Telematics Engineering, which determine the basic contents of the program.

Але якщо частини світу відхиляються в бік DSRC, один чіп може бути замінений, і той же модуль тепер 5G телематики і DSRC радіо.
But if parts of the world swing towards DSRC, one chip can be swapped out and the same module is now 5G telematics and a DSRC radio.

Звичайно, ще більшу рентабельність інвестицій система запобігання зіткненням також може надати завдяки економії палива, яку ви вже отримуєте від телематики.
Of course, over and above the ROI from collision prevention, a collision avoidance system can also add to the fuel savings you're already getting from telematics.

Так, наприклад, в середині минулого року дослідники Чарлі Міллер і Кріс Валасек знайшли уразливість в блоці телематики, яка дозволяла взяти під контроль гальма Jeep Cherokee.
In mid-2015, for example, researchers Charlie Miller and Chris Valasek found that a vulnerability in a telematics unit could be exploited to gain control of a Jeep Cherokee's brakes.

Ця підготовка включає в себе вивчення стільникових мереж з точки зору телекомунікаційних систем, технологій радіозв'язку, цифровою обробкою сигналів і телематики.
This formation includes the study of mobile networks from the point of view of telecommunucation systems, radio technologies, digital treatment of signal and telematics.

Вони поділилися власним досвідом ефективного використання телематики, TMS, аналітики, каршерингу, обліку ремонтів та інших інновацій у їхній підприємницькій діяльності.
They shared their own experiences of the effective use of telematics, TMS, analytics, car-sharing, registration of repairs and other innovations in their entrepreneurial activities.

Він поставить OnStar-подібні телематики на всіх своїх транспортних засобів, стандартизовані ядром допомоги водія та безпеки, що називається Co-Pilot360, а до 2020 року- наймолодший модельний ряд.
It will put OnStar-like telematics on all its vehicles, make standard a core of driver-assist and safety features called Co-Pilot360, and by 2020 have the industry's youngest lineup.

Мета нашої компанії- доставка вантажу Замовника в термін і в повній цілісності, тому ми використовуємо сучасні революційні технології телематики, завдяки яким ми вирішуємо низку завдань:.
The goal of our company is delivery of the Customer's cargo on time and in full safety, therefore we use revolutionary telematics technologies, thanks to which we carry out solution of a number of tasks such as:.

Зокрема, дані телематики можна використовувати лише для координації дії відстежуваних транспортних засобів та/або телематичних систем згідно з цілями, визначеними для такого типу послуги.
In particular, telematics data must only be used for coordination of operations of detected vehicles and/or telematics systems in accordance with the purposes defined for this kind of service.

Отже, хоча деякі керівники автопарків стоять перед жорстким вибором між системами телематики та запобігання зіткненням, інші бачать перспективи можливостей від поєднання двох систем, що призведе до збільшення заощаджених коштів та зростання рентабельності інвестицій.
So while some Fleet Managers may see a tough budget choice between telematics and collision avoidance systems, others see an opportunity to combine the two, increasing savings and ROI.

Зокрема, дані телематики можна використовувати лише для координації дії відстежуваних транспортних засобів та/або телематичних систем згідно з цілями, визначеними для такого типу послуги.
(4) In particular, telematics data may be used only to coordinate the operations of detected vehicles and/or telematics systems in accordance with the purposes defined for this kind of service.

Для забезпечення доступ до найновіших інформаційно-розважальних програм, телематики та програмного забезпечення для керування енергією акумулятора, I-PACE стане першим Jaguar де програмне забезпечення буде безперебійно оновлюватися через бездротовий доступ до Інтернету.
To ensure owners always have access to the latest infotainment, telematics and battery energy control software, I-PACE will be the first Jaguar to provide software over-the-air- providing seamless updates.

GM має велику перевагу перед іншими автовиробниками, оскільки кожен проданий автомобіль GM і грузовик, за винятком деяких виключень(деякі автомобілі корпоративного автопарку), інтегрує службу телематики OnStar, що включає віддалене розташування автомобіля, а також розблокування та віддаленого запуску.
GM has a big advantage over other automakers in that every GM car and truck sold, with very few exceptions(some corporate fleet cars), integrates the OnStar telematics service, which includes remote location of the car, plus unlock and remote start.

Автовиробники вважають, що на початку 2020-х років більшість автомобілів будуть оснащені системами телематики, такими як OnStar GM або Ford Sync Connect, оскільки покупці хочутьWi-Fi в автомобілі, потокове відео, а також півтора десятка або більше з'єднань Wi-Fi пристроїв.
Automakers believe that by the early 2020s, the majority of cars will be equipped with telematics systems such as GM's OnStar or Ford's Sync Connect because buyers want Wi-Fi in the car, video streaming, and half-dozen or more Wi-Fi device connections.

І цю тенденцію можна суттєво посилити, інтегруючи системи телематики та запобігання зіткненням, щоб збирати дані про звички водіїв, надаючи можливість керівникам автопарку винагороджувати водіїв за хорошу поведінку на дорозі та зосереджувати навчальні програми на тих випадках, в яких проявляється погана поведінка.
And this trend can be substantially reinforced by integrating telematics and collision avoidance systems in order to collect data on drivers' habits, empowering Fleet Managers to reward good behaviour and focus training programs on where bad behaviour manifests itself.

Необхідним компонентом для відображення цих даних є договір постачання з постачальником телематики на завантаження і ліцензії для застосування TC eMap® або аналогічної придатної програми для відображення карт, яка підтримується інтерфейсом TIMOCOM(GPS Share).
A necessary component for the display of this data is a provider contract with a telematics provider for the upload and a license for the TC eMap® application or a comparable, suitable display tool for the map graphics that is supported by the TIMOCOM interface(GPS Share).

IBM виділить більше 2 500 розробників по всьому світу, щоб допомогти клієнтам і партнерам в зборі, аналізі та використанні принципово нових даних IoT, що виникли з поширенням автомобільної та авіаційної телематики, будівельних та екологічних датчиків,"розумних" пристроїв, медичних імплантантів, метеорологічних станцій, смартфонів, соціальних мереж, ліній виробництва і ланцюжків поставок.
IBM is dedicating more than 2500 developers worldwide to help its clients and partners collect, analyze and act upon entirely new forms of IoT data resulting from the proliferation of automobile and airplane telematics, building and environmental sensors, wearable devices, medical implants, weather stations, smartphones, social media, manufacturing lines and supply chains.

Хоча на нашому обладнанні ми вже зараз пропонуємо системи автоматичного водіння та телематики, за допомогою яких можна здійснювати дистанційне управління парком техніки та керувати роботою працівників фермерського господарства, цей новий концептуальний автономний трактор демонструє, як наші клієнти та їх працівники можуть дистанційно відслідковувати та управляти своєю технікою напряму.
While we offer auto-steering and telematics on our equipment today for remote management of farm machinery and employees, this autonomous tractor concept demonstrates how our customers and their employees could remotely monitor and control machines directly.

Фахівці в області безпеки і державні регламенти рекомендують менеджерам автопарку проконсультуватися зі своїми постачальниками телематики, щоб переконатися, що до транспортних засобів підключені тільки захищені пристрої, також прийняті технічні та організаційні заходи для захисту даних в мережі.
Industry leaders and government authorities recommend fleet managers check with their telematics providers to ensure that only secured devices are connected to vehicles and that technical and organizational measures are in place to protect networks and telematics data.

Ці комунікації можливі завдяки телематиці.
These energies communicated through telepathy.

Що потрібно знати про телематику?
What you should know about Teleworking?

З тих пір автовиробники з телематикою працюють над тим, щоб зробити ваш смартфон подвійним, як ключ автомобіля.
Since then, automakers with telematics are working on making your smartphone double as a car key.

Він використовує стільникову телематику Audi Connect, щоб отримати інформацію про легку фазу(тобто зелений, жовтий, червоний та час до наступної фази зміни).
It uses Audi Connect cellular telematics to get light phase information(that is, green, yellow, red, and time to next phase change).