What is the translation of " ТЕМНИМ КОЛЬОРОМ " in English?

• dark color

Examples of using Темним кольором in Ukrainian and their translations into English

Відтіняється контрастом з темним кольором.
Set off by the contrast with the dark color.

Рука тату з темним кольором буде камуфлювати з тілом легкого тіла родини, щоб висміятись.
The Arm tattoo with a dark color will camouflage with the light kin body to give swagger look.

Американський флаг татуювання з темним кольором буде камуфлювати.
The American Flag Tattoo with a dark color will camouflage.

Перша залишається білою, а остання затемнюється самим темним кольором.
The first left white, and the latter obscured the darkest color.

Дивовижний татуювання на тілі з темним кольором буде камуфлювати.
The Amazing Tattoo on the body with a dark color will camouflage.

Американський флаг татуювання з темним кольором буде камуфлювати з тілом легкого тіла родини, щоб притупити вид.
The American Flag Tattoo with a dark color will camouflage with the light kin body to give swagger look.

Балки повинні контрастно виділятися темним кольором на тлі білої стелі.
Beams should contrast with the dark color against a white ceiling.

Дивовижний татуювання на тілі з темним кольором буде камуфлювати з тілом легкого тіла, щоб подарувати притулок.
The Amazing Tattoo on the body with a dark color will camouflage with the light kin body to give swagger look.

Він має довгі вуса(60 мм) і білі щоки з темним кольором навколо очей.
It has long whiskers(60 mm) and white cheeks with a darker colour around the eyes.

На анодируваному алюмінії лазерний промінь залишає білий слід, ефектно контрастує з темним кольором покриття.
On anodized aluminum, the laser beam leaves a white mark, effectively contrasting with the dark color of the coating.

Якщо наліт міцний, відрізняється значною товщиною і темним кольором, це може бути ознакою тієї чи іншої патології.
If the plaque is strong, has a significant thickness and dark color, this can be a sign of a particular pathology.

Пляж Лампука відрізняється пологим заходом в море і оригінальним темним кольором через вулканічний піску.
Beach Lampuk differs gentle entry into the sea and original dark color of the volcanic sand.

Маяк татуювання на верхню ліву руку з темним кольором буде маскувати з легким тілом родинного дати чванство погляд.
The Lighthouse Tattoo on the upper left arm with a dark color will camouflage with the light kin body to give swagger look.

Поєднання винтажной патини з найніжнішим пастельним або, навпаки, насиченим темним кольором, надає інтер'єру шляхетності.
The combination of a vintage patina with pastel or, in front of, saturated dark color, It gives the interior a noble.

Татуювання на плечах у верхній правий руці з темним кольором буде камуфлювати з тілом легкого тіла роману, щоб надати чудовий вигляд.
The Tribal tattoo on the upper right arm with a dark color will camouflage with the light kin body to give swagger look.

Оцінити ваші шанси на успіх в коханні буде дуже просто- чоловіки позначені темним кольором по горизонталі, а дами- світлим по вертикалі.
It will be very easy to assess your chances of success in love- men are marked with a dark color horizontally, and ladies- light vertically.

Татуювання з половиною рукава у верхній лівій руці з темним кольором буде камуфлювати з тілом легкого тіла, щоб віддавати звивистий вигляд.
The Half Sleeve Tattoo on the upper left arm with a dark color will camouflage with the light kin body to give swagger look.

ФАКТ 26: Своїм темним кольором негр забов'язаний пігменту меланіну, присутньому в усіх шарах шкіри і знайдений навіть у мускулах і мозку.
FACT 26: The dark color of the Negro is due to melanin pigment which is spread through every layer of the skin and is found even in the muscles and brain.

Збільшення і поразка голівки органа викликає механічну жовтяницю, поєднується з висвітленням калових мас, темним кольором сечі, пожовтіння шкірних покривів.
Increase and damage to the head of the organ causes mechanical jaundice, combined with clarification of stool, dark color of urine, yellowing of the skin.

А ось якщо доповнити його більш темним кольором, вибравши бордові шпалери, то кімната буде виглядати досить строго, але інтер'єр стане більш вишуканим.
But if you complement it with a darker color, choosing burgundy wallpaper, then the room will look pretty strict, but the interior will become more refined.

Особливо ефектно цей візерунок дивиться в двокольоровомувиконанні, коли сама зірочка в'яжеться, наприклад, білим кольором і нагадує сніжинку, а її обрамлення в контраст темним кольором.
Especially spectacular this pattern looks in two-colorPerformance, when the star itself is knit, for example, white and resembles a snowflake, and its framing in contrast is a dark color.

Етикетки можуть бути дуже ефективними, коли«зворотний друк» здійснюється чорним або іншим темним кольором, залишаючи голографічну фольгу через текст або відкриті простори на графіці(як показано на етикетці вище).
The labels can be very effective when“reverse printed” with black or another dark color, leaving the holographic foil to show through the text or the open spaces in the graphics(as shown in the label above).

Кокосовий цукор витягується з солодкого нектару квітів пальми, Сок готується, щоб випарувати воду, і рідина стає речовиною, яка кристалізується, і звідти виходить цукор, який є дещо темним кольором, схожим на коричневий цукор, який ми знаємо.
Coconut sugar is extracted from the sweet nectar of the flowers of the palm tree. The sap is cooked to evaporate the water and the liquid becomes a substance that crystallizes and from there you get the sugar, which is a somewhat dark color, similar to the brown sugar we know.

Скажімо, що це- зовнішнє ядро, заради того, щоб усе пояснити. Ми гадаємо, що можливо цей шлейф дуже гарячого матеріалу міг немов… засновуючись свого роду на динаміці потоку того, що відбувається на межі мантії та зовнішнього ядра, ці шлейфи справді дуже гаряча речовина, яка може підійматися нагору, давайте я намалюю це темним кольором, може піднятися із зовнішнього ядра.
Let us just say this is the outter core, outter core for the sake of explaining things. We think it is possible that kind of plumes of very hot material can kind of. uh, just based on kind of flow dynamics of what is happening at that mantle outer core boundary that plumes are a really hot material can kind of rise up, can kind of- let me do this in a darker color- can rise up from outter core.

Армія темного кольору представляють strongness і міцність….
Army dark color represent strongness and toughnes….

Плиткове покриття темного кольору краще поєднується зі світлими меблями і навпаки.
Dark color tile flooring is better combined with light furniture and vice versa.

Кухонний гарнітур і стіл зі стільцями підберіть темного кольору.
In kitchen and a table with chairs, pick a dark color.

Ланцюжок з трьома намистинами сріблястого, золотого та темного кольорів.
Chain with three beads of silver, gold and dark color.

Вони виглядають природно, менш прозорі і приховують природний темний колір очей.
They look natural, less transparent and hide the natural dark color of the eyes.

Чоловіки повинні носити одяг темного кольору, консервативний діловий костюм, принаймні для початкової зустрічі.
Men should wear dark colored, conservative business suit for first few meetings.