What is the translation of " ТЕРОРИСТИЧНОЇ АТАКИ " in English? S

terrorist attack
теракт
терористичний акт
терористичний напад
терористична атака
терористичною атакою
атака терористів
терористичній атаці
terror attack
теракт
терористичної атаки
терористичний напад
терористичний акт
напад терористів

Examples of using Терористичної атаки in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Що робити на випадок терористичної атаки?
What to do in case of terror attack?
Поліція в центрі Барселони після скоєння терористичної атаки.
Police forces in Barcelon following terror attack.
Кожна пташка- жертва терористичної атаки.
Each bird- a victim of terrorist attack.
Так… якийсь вид терористичної атаки або ще щось, як ти вважаєш?
So… Some kind of terrorist attack or some shit, do you think?
У Ватикані побоюються терористичної атаки.
The Vatican is the target of a terrorist attack.
Вересня 2001 комплекс був зруйнований в результаті терористичної атаки.
On September 11, 2001, the Center was destroyed in a terrorist attack.
Наступний день після терористичної атаки на США.
A day after a terrorist attack on U.S. soil.
Норвегія не готова до ще однієї терористичної атаки.
Norway is not ready for another terror attack.
Захистити демократичні інститути та цивільне населення від будь-якої терористичної атаки;
Protect democratic institutions and the civilian population from any terrorist attack;
Минуло три роки від дня терористичної атаки на США.
It's been a year since the terrorist attack on America.
Після кожної терористичної атаки правляча Партія справедливості та розвитку ставала сильнішою.
After every terrorist attack the ruling Justice and Development Party came out stronger.
Минуло три роки від дня терористичної атаки на США.
It has been eight years since the terrorist attack on America.
Вони розмовляли минулого місяця після терористичної атаки у Санкт-Петербурзі і тиждень після президентської інавгурації Трампа у січні.
They spoke last month after a terror attack in St. Petersburg, Russia and a week after Trump's inauguration in January.
З 2006 року він почав виношувати план терористичної атаки.
In 2006, he was involved in the planning of a terror attack.
Майже рік тому Орландо стало місцем жахливої терористичної атаки, яку назвали найкривавішою у США після 11 вересня 2001 року.
Almost a year ago, Orlando was the site of the nation's worst terror attack since 9/11.
Вона написана як пам'ять жертвам терористичної атаки в місті.
It is written as a memory of victims of a terrorist attack in the city.
Мер Нью-Йорка Білл де Блазіо назвав інцидент"спробою терористичної атаки", коли комісар поліції Джеймс О'Нілл заявив про"інцидент, пов'язаний з тероризмом".
Mayor Bill de Blasio called the incident an“attempted terrorist attack,” while Police Commissioner James O'Neill called it a“terror-related incident.”.
Щоб відвести увагу від своєї участі в організації терористичної атаки проти телеканалу«Інтер».
In order to deflect attention from their participation in the organization of the terrorist attack on the Inter TV channel.
Ізраїльський п'ятдесятилітній рахунок невблаганного тероризму виявився повністю затінений жахом івидимими масштабами цієї єдиної приголомшливої терористичної атаки.
Israel's fifty-year record of unrelenting terrorism became completely overshadowed by the horror andthe visual magnitude of this one spectacular terrorist attack.
Деякі думають, що я пішов з-за терористичної атаки, але це не так.
Some people think I resigned because of the terror attack but that is not so.
З відчуття втрати хочу повідомити,що мій брат Джейсон Шпіндлер помер вранці під час терористичної атаки у Найробі в Кенії.
It's with a heavy heat that I have to report that my brother,Jason Spindler passed away this morning during a terror attack in Nairobi, Kenya.
У відомстві зазначили, що це вже не перша спроба терористичної атаки на українську газотранспортну систему.
The energy ministrysaid:"It is not the first attempted terrorist attack on the Ukrainian gas transportation system.".
Проте в індонезійській Джакарті посилено заходи безпеки після того,як поліція викрила плани щодо здійснення терористичної атаки в столиці під час святкувань.
Also on high alert was Jakarta, Indonesia,where police uncovered plans for a terror attack on the capital during the festivities.
Наш футболіст Ібраїм Конша загинув в результаті терористичної атаки на батальйон єгипетської армії”,- пишуть представники клубу.
Our player Ibrahim Concha were killed in the terrorist attack on a battalion of the Egyptian army,”- said representatives of the team.
Це було доведено нашим узгодженим підходом щодо ретельного інезалежного розслідування трагедії МН-17- терористичної атаки, яку здійснила РФ і керовані нею бойовики.
This was proved by our agreed approach to a thorough andindependent investigation of the MH17 tragedy- a terrorist attack carried out by the Russian Federation and its militants.
Втім, Торрент оптимістично дивиться в майбутнє, оскільки раніше, після терористичної атаки в Барселоні, приплив туристів знижувався на досить нетривалий термін.
Nevertheless, Torrent is optimistic about the future, because earlier, after the terrorist attack in Barcelona, the influx of tourists declined for a very short time.
Споруда, створена архітектором Стівеном Валентайном Джобсом буде такожзахищене від природних катаклізмів і здатна встояти проти будь-яких катастроф, від терористичної атаки до зміни рівня світового океану.
The facility, which was designed by architect Stephen Valentine,will also be disaster-proof and will be able to survive anything from a terror attack to sea level changes.
Статуя і острів були закриті з 11 вересня2001 по 3 серпня 2004 р. внаслідок терористичної атаки на Всесвітній торговий центр.
The statue and the island were closed from September 11, 2001 to August 3,2004 as a result of the terrorist attack on the World Trade Center.
Results: 28, Time: 0.0212

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English