Examples of using Терористичної організації in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
ІДІЛ є новим видом терористичної організації.
ISIS is a new type of terrorist group.
Його звинуватили в тому, що він є членом терористичної організації.
He was charged with being a member of a terrorist organisation.
Пряма підтримка терористичної організації.
Material support for a terrorist organization.
Створення терористичної групи чи терористичної організації.
Creation of a terrorist group or terrorist organisation.
Липня 1951 один з членів терористичної організації убив короля Абдаллаха.
On July 20, 1951, a member of a terrorist organization killed King Abdullah.
Я ніколи не створював ніякої терористичної організації.
I have never propagandized for a terrorist organization.
Представники терористичної організації"Ісламська держава" почали використовувати курей у якості смертників.
The terrorist organization Islamic State began using cows as suicide bombers.
Що рухає людиною, що стає членом терористичної організації?
What is it that makes a person join a terrorist organisation?
Менш ніж за рік з терористичної організації Визвольна армія Косово перетворилася в рух опору.
In less than a year, the UCK was promoted from a terrorist organisation to a resistance movement.
Найбільш безжальної і жорстокої терористичної організації в світі.
The most ruthless and violent terror organisation anywhere in the world.
Доходи терористичної організації"Ісламської держави"(ІГ) скорочуються з багатьох причин.
The income of the terrorist organization"Islamic state"(IG) is decreasing for many reasons.
Усі вони були звинувачені як учасники терористичної організації.
They were all accused of being members of a terrorist organization.
Цемаха нині затримано як члена терористичної організації, саме в цьому він і підозрюється.
Is suspected of being a member of a terrorist organization, something he denies.
Його звинуватили в тому, що він є членом терористичної організації.
He has been charged with being a member of a terrorist organisation.
Публічне представництво терористичної організації та фотографування з символікою терористичних організацій неприпустимо.
Representing a terrorist organization and taking photographs with said symbolism is not acceptable.
Ми засуджуємо дії учасників змагань із терористичної організації“ДНР”.
We condemn the action of the participants from the terrorist organization of so-called“DNR”.
Будь-яка підтримка Гюлена та його терористичної організації не відповідає духу співробітництва між Туреччиною та США.
Any support rendered to Gulen and his terrorist organisation does not comply with the spirit of cooperation between Turkey and the US.
Він був засновником і лідером ІДІЛ, найбільш безжалісної і жорстокої терористичної організації в світі.
He was the founder and leader of ISIS, the most ruthless and violent terror organization in the World.
МВС знайшли нові докази причетності терористичної організації В до вірусної атаки на школу Святої Марії у Лондоні 14 років тому.
Authorities uncovered new evidence linking the terrorist organization called v to the St. Mary's viral attack on London 14 years ago.
Прокуратура звинувачує активістів у тому, що вони«вчинили злочин від імені терористичної організації, не будучи її членом».
Prosecutors accuse them of"committing a crime in the name of a terror organisation without being a member".
Вперше в Україні учасника терористичної організації засуджено за порушення законів і звичаїв ведення війни Подробности.
For the first time in Ukraine, the member of a terrorist organization convicted of a violation of the laws or customs of war.
Жоден міжнародний тиск не завадить нам діяти зі всією своєю потугою проти терористичної організації, яка закликає нас знищити.
No international pressure will prevent us acting with all our force against a terror organisation that is calling for our destruction.
У Краснодоні представники терористичної організації«Армія південного сходу» заборонили проведення фото- і відеозйомки в громадських місцях.
In Krasnodon, representatives of the terrorists organization"Army of South-East" forbade making photos and recording video in public areas.
Однак, тому що Facebook використовує класифікації Держдепартаменту США про терористичної організації, він блокує ці політики від присутності на своїх платформах.
However, because Facebook uses the US state department's categorisation of terrorist organisation it blocks these politicians from having a presence on its platforms.
Раніше, ще один наслідувач Даєш терорист з Нью-Джерсі, Григорій Лепський,визнав себе винним в активному обміні інформацією на Facebook про терористичної організації.
Earlier, another wannabe Daesh terrorist from New Jersey, Gregory Lepsky,pleaded guilty to actively sharing information on Facebook about the terrorist organisation.
Вони звинувачуються в створенні підпільної терористичної організації"Ергенекон", нібито готувала в 2003 р. повалення уряду прем'єр-міністра Реджепа Ердогана.
They have been accused of belonging to a terrorist organization called Ergenekon that back in 2003 was plotting the overthrow of Prime Minister Recep Tayyip Erdogan.
У даному випадки були викликані терористичної організації, преподобним CT Вони зайняли підземних НДІ уряду і планується використовувати біологічної та хімічної зброї, щоб правити землі.
The recent incidents were caused by a terrorist organization, C.T. They occupied the underground research institute of government and planned to use the biological and chemical weapons to rule the Earth.
Results: 27, Time: 0.0206

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English