Examples of using Технічні креслення in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вмію читати технічні креслення.
Рекламні оголошення, карти і технічні креслення.
Advertisements, maps, and technical drawings.Вміння читати технічні креслення.
The ability to read technical drawings.Технічні креслення Створення креслень, .
Technical Drawings Creating Архітектурні та технічні креслення.
Architectural and technical drawings.Вони можуть розробляти концепції і виробляти цифрові технічні креслення.
They can develop concepts and produce digital technical drawings.Фото продукції та технічні креслення;
Product photos and technical drawings;Вміння читати технічні креслення та технічну літературу.
The ability to read technical drawings and Вміння читати плани і технічні креслення.
The ability to read plans and technical drawings.Технічні креслення(наприклад, для будівництва машин і будинків, а також електричні схеми).
Technical drawings(e.g., for constructing machines and buildings, and electrical circuit diagrams).Я шукав в мережі, але ми знайшли технічні креслення або я шукаю місце.
I searched the net but have not found the sketch technique or am I looking place.Для вашого бізнесу потрібна веб-форма,яка може приймати та відображати технічні креслення в певному форматі.
You have a business requirement for aWeb form than can accept and display engineering drawings in a specific format.Студенти також розвивати усні та письмові комунікативні навички, які необхідні,щоб слідувати інструкціям на роботу і читати технічні креслення.
Students also develop verbal and written communication skills that areneeded to follow work instructions and read engineering drawings.Наприклад, студенти дізнаються, як зробити технічні креслення, зразки і побудувати одягу та поглибити своє розуміння властивостей тканин.
For example, students learn how to make technical drawings, construct patterns and garments and deepen their understanding of the properties of textiles.Нижче Ви зможете завантажити всі необхідні документи по кожному виробу(наприклад: інструкцію з монтажу,сертифікати, технічні креслення, 3D моделі і т. п.).
For each product you can download the necessary documents such as installation instructions,certificates, technical drawings, 3D models etc….Інженери австралійського антарктичного відділу провели моделювання вітрових навантажень,виготовили технічні креслення і розробили спеціальну систему кріплення кронштейнів і направляючих.
Australian Antarctic Division engineers undertook wind modelling,produced technical drawings and devised a special mounting system of brackets and rails to fit the corrugated shape of the green store cladding.У цьому випадку, схеми, технічні креслення та подібні елементи будуть перекладені з використанням легенди, і макет буде відтворений спрощено, що дозволяє порівнювати відповідні сегменти в перекладі та вихідному тексті.
In this case, diagrams, technical drawings and similar elements will be translated using a legend, and the layout will be reproduced in a simplified way allowing for comparison between the corresponding segments in the translation and the source text.В ідеалі спочатку необхідно розробити дизайн-проект,спокійно і ретельно виконати всі технічні креслення і специфікації для будівельників, і тільки потім можна впевнено починати ремонтні роботи на об'єкті.
Ideally, you first need to develop a design project,quietly and diligently perform all technical drawings and specifications for the construction, and then you can definitely begin repair work on the subject.Інженерно-технічні працівники готують технічні креслення та плани, які використовуються виробничими та будівельними працівниками, щоб побудувати все, починаючи від вироблених виробів, таких як іграшки, тостери, промислові машини та космічні апарати, до таких конструкцій, як будинки, офісні будівлі та нафтогазопроводи.
Draftsmen prepare technical drawings and plans, which are used to build everything from manufactured products such as toys, toasters, industrial machinery and spacecraft to structures such as houses, office buildings, and oil and gas pipelines.Наші послуги технічного інженера,що включає пропозиції та підходи до вирішення конкретних проблем, технічні креслення(CAD) та документацію, а також рекомендації щодо можливостей реалізації.
Our Інженерно-технічні працівники готують технічні креслення та плани, які використовуються виробничими та будівельними працівниками, щоб побудувати все, починаючи від вироблених виробів, таких як іграшки, тостери, промислові машини та космічні апарати, до таких конструкцій, як будинки, офісні будівлі та нафтогазопроводи.
Engineering technicians prepare technical drawings and plans used by production and construction workers to build everything from manufactured products such as toys, toasters, industrial machinery, and spacecraft to structures such as houses, office buildings, and oil and gas pipelines.Ідеально підходить для технічних креслень, ескізів чи артистичних креслень. .
Perfect for technical drawings, sketches or art Навчальні кабінети технічного креслення і малювання 500.
Classrooms, technical drawing and painting 500.Завантажити DIA, безкоштовне програмне забезпечення, безкоштовне технічне креслення та схеми →.
Download DIA, freeware, free software technical drawing and schematic diagrams→.Геометричне креслення. Технічне креслення.
Linear and geometric drawing. Technical drawing.Для індивідуальних зразків, через 15 днів після підтвердження технічного креслення.
For customized samples, 15 days after the confirmation of engineering drawing.Альтернативно, технік або інженер буде шукати польове пристрій на технічних кресленнях, які часто не містять докладну інформацію щодо фізичного розташування пристрою.
Alternatively, a technician or an engineer will look for the field device to the technical drawings, which often do not contain detailed information regarding the physical location of the device.У нас є дуже сильна команда R D,яка може виготовляти прес-форму відповідно до технічних креслень або зразків, щоб забезпечити вам кращий, але економічний термічний розчин.
We have very strongR&D team who can make mold according to technical drawings or samples to provide you better but cost-effective thermal solution.Якщо ви не маєте технічне креслення, концепція(дизайн) малюнок ефекту з критичними розмірами і.
If you don't have the technical drawing, a concept(design) Він захоплювався країнами Східної Азії,але його робота полягала в галузі будівництва- технічне креслення, якщо бути точним.
He had a passion for East-Asian countries,but his job was in the area of construction- technical drawing to be precise.
