What is the translation of " ТИГРОВИХ " in English?

• tiger

Examples of using Тигрових in Ukrainian and their translations into English

Утримати тіло дитини орлу Хааста допомагали довгі кігті розміром не менше тигрових.
Hold the baby's body winged predator helped long claws of not less than tiger.

Це був найменший з сімейства тигрових з приблизною вагою 90- 100 кг у чоловіків та 65- 80 кг у самок.
It was the smallest of the tiger family with an approximate weight of 90- 100 kg in males and 65- 80 kg in females.

Тигр-Біч в Гранд Багама навіть дозволяє туристам купатися з жінками тигрових акул без використання клітку для захисту.
Tiger Beach in Grand Bahama even allows tourists to swim with female tiger sharks without using a cage for protection.

Жителі Флориди страждають від нашестя велетенських тигрових пітонів, які іноді нападають на людей і можуть убити навіть алігатора.
The people of Florida suffer from the invasion of huge tiger pythons, which sometimes attack people and can kill even an alligator.

Він розділений на безліч тематичних зон, тут міститься близько 10 000 морських мешканців, включаючи тигрових акул, гігантських скатів і піраній.
It is divided into many subject areas, it contains approximately 10,000 marine species, including tiger sharks, giant stingrays and piranhas.

Чиновники заявили, що вони також намагаються заспокоїти двох тигрових дитинчат та тигрову чоловіча особу T2, яку бачили на тій же території.
Officials said they would also try to calm down two tiger cubs and a tiger male named T2, who was seen in the same territory.

Центнер парів води в секунду(що становить масу однієї невеликої комети) виходить з довгих тріщин так званих тигрових смуг в південній полярній області.
Hundredweight of water vapor per second(which is a lot one small comets) comes from a long cracks so-called tiger strips in the South polar area.

Уявіть, я йшов вулицями зруйнованого міста серед руїн колись гарних італійських маєтків, назустріч напівголі місцеві тягли на плечах тигрових акул….
Imagine I was walking down the streets of the ruined city among the ruins of a once-good Italian estates, meet local dragged half-naked on the shoulders of tiger sharks….

Цей знімок я зробив з малої висоти; тут видно наш водолазний човен та майже дюжину цих великих, старих тигрових акул, які наче просто плавають собі поруч.
This is a low-altitude photograph that I made showing our dive boat with about a dozen of these big old tiger sharks sort of just swimming around behind.

Передні лапи тигра мають п'ять пальців, задні тільки чотири, на кожному з тигрових пальців знаходяться витяжні кігті, які також йдуть в хід при тигрячому полюванні.
The front legs of the tiger have five fingers, the back ones are only four, on each of the tiger fingers there are exhaust claws, which also move during the tiger hunt.

Зоозахисна організація Born Free Foundation повідомляє, що кістки і інші частини тіла левів все частіше використовуються в Південно-Східній Азії як заміна тигрових.
Animal protection organization Born Free Foundation reports that the bones and other body parts of lions increasingly being used in Southeast Asia as a replacement for tiger.

Під час миникруиза в батискафі ви зможете побачити морських черепах і тигрових акул, скатів, екзотичних тропічних рибок і підводних хижаків, що мешкають у місцевих коралових рифах.
During minicruise in the bathyscaphe, you will be able to see the sea turtles and tiger sharks, stingrays, exotic tropical fish and underwater predators that live in the local coral reefs.

Зоозахисна організація Born Free Foundation повідомляє, що кістки і інші частини тіла левів все частіше використовуються в Південно-Східній Азії як заміна тигрових.
Wildlife charity the Born Free Foundation says lion bones and other body parts are increasingly sought-after in South East Asia, where they are used as a substitute for tiger bones.

Тасманійські дияволи іноді стають жертвами хижих птахів, тигрових сумчастих куниць, сумчастого вовка, дінго, але основний ворог- бикновенная лисиця, незаконно завезена до Тасманії в 2001 г.
Tasmanian devils are sometimes the victims of predatory birds, tiger tiger-cat, marsupial wolf, dingo, but the main enemy- byknovennaya fox, illegally imported into Tasmania 2001 g.

Команда з Національного університету Чунгбук в Південній Кореї повідомила, що комбінація тимолу, альфа-терпинена та карвакролу була ефективною для знищення личинок тигрових комарів.
A team at Chungbuk National University in South Korea reported that a combination of thymol, alpha-terpinene, and carvacrol was effective in killing off tiger mosquito larvae.

Вам буде потрібно: 6 морських гребінців 6-8 тигрових креветок трохи борошна 2-3 ст. л. оливкового масла 2-3 зубки часнику кілька гілочок свіжого базиліка лимонний сік сіль, перець за смаком Як готувати: 1.
You will need: 6 sea scallops 6-8 tiger shrimps a little flour 2-3 tablespoons olive oil 2-3 cloves of garlic a few sprigs of fresh basil lemon juice salt, pepper to taste How to cook: 1.

Команда з Національного університету Чунгбук в Південній Кореї повідомила, що комбінація тимолу, альфа-терпинена та карвакролу була ефективною для знищення личинок тигрових комарів.
A team at Chungbuk National University in South Korea reported in the Journal of the American Mosquito Control Association4 that a combination of thymol, alpha-terpinene, and carvacrol was effective in killing off the Tiger mosquito larvae.

Наприклад, деякі люди п'ють дорогу рідину, виготовлену з тигрових кісток, щоб поліпшити їх кровообіг, лікують артрит і зміцнюють організм в цілому.[2] Продаж кісток тигра і виробів з них є приводом супечечок.
For example, some practitioners drink an expensive liquid made from tiger bones to improve their circulation, treat arthritis, and strengthen the body, in general.[7] The sale of tiger bones and products made from them is an example of the confusion that can exist on the topic.

І хоча це говорить про те, що регіон не буде довгий час вільний від комарів, але якщо ця методика може бути реалізована в більш широкому масштабі, це може створити місце, вільне від азіатських тигрових комарів і смертельних хвороб, які вони переносять.
And while this suggests that the region won't be mosquito-free for long, if the technique can be implemented on a larger scale, it could create a place free from Asian tiger mosquitoes and the deadly diseases that they carry.

Panthera tigris sondaica(Temminck, 1844)[1] Населення Опис Зображення Яванський тигр Теммінк засновував свій опис на невказаній кількості тигрових шкур з короткою і гладкою шерстю.[2] Тигри з Яви були невеликими порівняно з тиграми з материка.[3] Балійський тигр[4] Свій опис Шварц ґрунтував на шкірі та черепі дорослої тигриці з Балі.
Panthera tigris sondaica(Temminck, 1844)[1] Populations Description Image Javan tiger Temminck based his description on an unspecified number of tiger skins with short and smooth hair.[2] Tigers from Java were small compared to tigers of the Asian mainland.[26] Bali tiger formerly P. t. balica(Schwarz, 1912)[27] Schwarz based his description on a skin and a skull of an adult female tiger from Bali.

Однак, вивчаючи різні форми сотень стародавніх копалин зубів акули, дослідники виявили, що різновид кархариноподібних акул Carcharhiniformes- найбільший загін акул сьогодні, включає тигрових акул і інших- почав активно розвиватися, в той час як багато ламноподібних акули вимерли.
However, by studying the various forms of hundreds of ancient fossil teeth of a shark, the researchers found that a variety of carrharinaceous sharks Carcharhiniformes- the largest shark unit today, including tiger sharks and others- began to develop actively, while many lamellar sharks became extinct.

Суші з тигровою креветкою.- RollHouse.
Sushi with tiger shrimp.- RollHouse.

Тигрова креветка, авокадо, сир філадельфія, темпура.
Tiger shrimp, avocado, Philadelphia cheese, tempura.

Тигрова риба Голіаф- найнебезпечніша прісноводна риба.
Tiger fish goliath- the most dangerous freshwater fish.

Тигровий бальзам розробили в 1870 році.
Tiger balm was developed in 1870.

У королівстві тигрової лілії Вам не знайти двох схожих візерунків.
In the kingdom of Tiger Lily you will never find two similar patterns.

Тигровий татуювання чорнило ідея для дівчаток на плечі.
Tiger tattoo ink idea for girls on shoulder.

Відомий і тигровий варіант, що стимулює кровообіг.
Known and tiger option that stimulates blood circulation.

Тигровий татуювання для чоловіків.
Tiger shoulder tattoo for men.