What is the translation of " ТИПІВ КОРИСТУВАЧІВ " in English?

• types of users

Examples of using Типів користувачів in Ukrainian and their translations into English

Дослідження Роджерса описує п'ять типів користувачів.
Rogers' research identifies five categories of adopters.

Декілька типів користувачів: адмін, контент-менеджер і глядач.
Several types of users: admin, content manager, and viewer.

Програма навчання для всіх типів користувачів, тест на готовність.
Training program for all types of users, test for readiness.

Серед нових типів користувачів будуть працівники фронт-офісу компанії.
Among new types of users there will be a company's front-office staff.

PHOTOCHAIN дає явні переваги для обох типів користувачів: продавців і покупців.
Photochain gives clear advantages over conventional photo stocks to both kinds of users: contributors and customers.

Це залежить від типу статури ви хочете досягти в результаті виробники роблять стеки для всіх типів користувачів.
It depends with the kind of physique you want to achieve therefore manufacturers produce stacks for all types of users.

На сайті є кілька типів користувачів(які вказуються при реєстрації).
On the site there are several types of users(which are indicated at registration).

Адміністративна панель повинна враховувати декілька типів користувачів з різними доступами до редагування інформації.
The administrative panel should consider several types of users with different access to editing information.

Адміністративна панель враховує декілька типів користувачів з різними доступами до редагування інформації(адміністратор, контент-менеджер, глядач).
The admin panel has several types of users with different accesses to editing information(admin, content manager, viewer).

Створення стікер-пакету в Telegram- це ще один спосіб персоналізувати канал і зробити його більш цікавим для різних типів користувачів.
Creating a sticker package in Telegram is another way to personalize the channel and make it more interesting for different types of users.

В адміністративну панель ми додали декілька типів користувачів з різними доступами інформації: адміністратор, контент-менеджер, глядач.
In the administrative panel, we have added several types of users with different access information: administrator, content manager, viewer.

Портрети і профілі типів користувачів(а також їх цілі і патерни поведінки) нагадують нам про те, що ми не є користувачами, і служать компасом при здійсненні проектування і розробки».
Portraits and profiles of user types(and their goals and behaviors) remind us all that“you are not the user” and serve as an invaluable compass for design and development.”.

Хоча ці підйомники призначені для того, щоб забезпечити щось для різних типів користувачів, існують певні групи, які будуть корисні більше, ніж інші, у зв'язку з встановленням ліфта в будинку.
Although these lifts are designed to provide something for different types of users, there are some specific groups that will benefit more than others in relation to installing a stair lift in the home.

На CopyFX присутні два типи користувачів: Інвестори та Трейдери.
There are two types of users in CopyFX: Investors and Traders.

Є два типи користувачів:.
There is two types of users:.

Він дає змогу охопити саме ті типи користувачів, які нам потрібні.
They will be able to target exactly the types of users that they want.

Існують різні типи користувачів.
There are different types of users.

Встановити різні типи користувачів.
Set different types of users.

Є два типи користувачів:.
There are two types of user:.

Актори"- це тип користувачів, які взаємодіють з системою.
Actors: Actors are the type of users that interact with the system.

Ми будемо відкритими для різного типу користувачів.
We are going to talk to different kind of users.

Назвіть і перерахуйте два типи користувачів бухгалтерської інформації.
Identify and describe two different users of accounting information.

Який тип користувача ти?
What type of user are you?

Вибір типу користувача та облікові дані.
Select the type of user and credentials.

Міжособистісні, здатність співпереживати з будь-яким типом користувача, організаційний потенціал.
Interpersonal, ability to empathize with any type of user, organizational capacity.

Ці системи мають три типи користувачів- гість, студент(учень), викладач.
The system has three(3) types of users, namely: the student, instructor.

Відповідно у програми було 3 типи користувачів, кожен з яких мав доступ до певної кількості функцій.
Accordingly the program had 3 types of users, each of which had access to certain number of functions.

Обидва типи користувачів мають повний доступ до інтерфейсу AdSense, проте лише адміністратори можуть додавати чи видаляти користувачів..
Both types of users have full access to the AdSense interface, but only Administrators can add or remove users..

Команда науковців Університету Брігама Янга в американському штаті Юта визначила, що існує 4 типи користувачів соцмережі Facebook.
A research conducted by the Brigham Young University has identified four types of users who are on Facebook.